Ecrãs, ficheiros, carregadores e os verbos para instalar, guardar e apagar.
Praticar esta lista
Destas 40 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.
Mais sobre esta lista
Boa parte deste vocabulário é inglês com sons coreanos — 파일, 폴더, 업데이트 — e reconhece-se assim que se diz em voz alta. Os verbos são quase todos de origem chinesa em 하다: 저장하다guardar삭제하다apagar설치하다instalar Repara nos pares 켜다 e 켜지다, 끄다 e 꺼지다: o primeiro de cada par é o que tu fazes a um aparelho, o segundo o que o aparelho faz sozinho — «acender» frente a «acender-se».
As palavras
Vista
Verbo (13)
충전하다carregar (uma bateria)Verbo2
자기 전에 휴대폰을 꼭 충전해요.Antes de dormir, carrego sempre o telemóvel.
저장하다guardar (um ficheiro)Verbo3
작업하는 중간중간에 파일을 저장하세요.Vai guardando o ficheiro de vez em quando enquanto trabalhas.
삭제하다apagarVerbo3
필요 없는 사진을 삭제해서 공간을 만들었어요.Apaguei as fotografias de que não precisava para fazer espaço.
인쇄하다imprimirVerbo3
이 문서를 컬러로 인쇄해 주세요.Imprime este documento a cores, por favor.
설치하다instalarVerbo3
새 프로그램을 설치하는 데 십 분쯤 걸렸어요.Instalar o programa novo demorou cerca de dez minutos.
연결하다ligar; conectarVerbo3
휴대폰을 텔레비전에 연결해서 사진을 같이 봤어요.Ligámos o telemóvel à televisão e vimos as fotografias juntos.
접속하다ligar-se (a uma rede ou a um sítio)Verbo3
와이파이에 접속하려면 비밀번호가 필요해요.Para te ligares ao wi-fi precisas da palavra-passe.
클릭하다clicarVerbo3
여기를 클릭하면 다음 화면으로 넘어가요.Se clicares aqui, passas ao ecrã seguinte.
입력하다introduzir; escrever (dados)Verbo3
이름과 생년월일을 입력하세요.Introduz o teu nome e a data de nascimento.
Pronuncia-se [임녀카다].
작동하다funcionar (uma máquina)Verbo3
이 기계는 버튼 하나로 작동해요.Esta máquina funciona com um único botão.
켜지다acender-se; ligar-seVerbo3
방에 들어가면 불이 자동으로 켜져요.Quando entras no quarto, a luz acende-se sozinha.
Tu 켜다 a luz; a luz 켜지다.
꺼지다apagar-se; desligar-seVerbo3
갑자기 컴퓨터가 꺼져서 작업한 게 다 날아갔어요.O computador desligou-se de repente e perdi tudo o que tinha feito.
Tu 끄다 um aparelho; o aparelho 꺼지다.
녹음하다gravar (som)Verbo3
수업 내용을 휴대폰으로 녹음했어요.Gravei a aula no telemóvel.
Substantivo (26)
소프트웨어software; programaSubstantivo3
이 소프트웨어는 무료로 쓸 수 있어요.Este programa pode ser usado gratuitamente.
다운로드transferência (download)Substantivo3
파일이 커서 다운로드가 오래 걸려요.O ficheiro é grande e a transferência demora muito.
Como verbo: 다운로드하다, ou 다운받다 a falar.
업데이트atualizaçãoSubstantivo3
업데이트를 하고 나서 휴대폰이 느려졌어요.Depois da atualização, o telemóvel ficou lento.
앱aplicaçãoSubstantivo3
버스가 언제 오는지 이 앱으로 볼 수 있어요.Com esta aplicação vê-se quando vem o autocarro.
화면ecrãSubstantivo2
화면이 너무 밝아서 눈이 아파요.O ecrã está tão brilhante que me dói a vista.
키보드tecladoSubstantivo2
키보드에 커피를 쏟아서 새로 사야 해요.Entornei café no teclado e tenho de comprar um novo.
마우스rato (do computador)Substantivo2
마우스 왼쪽 버튼을 두 번 누르면 파일이 열려요.Se carregares duas vezes no botão esquerdo do rato, o ficheiro abre.
충전기carregadorSubstantivo3
충전기를 집에 두고 와서 배터리가 걱정이에요.Deixei o carregador em casa e estou preocupado com a bateria.
배터리bateriaSubstantivo3
배터리가 십 퍼센트밖에 안 남았어요.Só me resta dez por cento de bateria.
파일ficheiroSubstantivo2
회의 자료 파일을 메일로 보내 드릴게요.Envio-te por correio eletrónico o ficheiro com os materiais da reunião.
폴더pastaSubstantivo3
사진을 날짜별로 폴더에 정리했어요.Organizei as fotografias em pastas por data.
프린터impressoraSubstantivo3
사무실 프린터에 종이가 걸렸어요.Encravou papel na impressora do escritório.
전원alimentação (elétrica); botão de ligarSubstantivo3
전원 버튼을 길게 누르면 꺼져요.Se carregares muito tempo no botão de ligar, desliga-se.
이어폰auricularesSubstantivo2
지하철에서는 이어폰을 끼고 음악을 들어요.No metro ouço música com os auriculares postos.
스피커altifalanteSubstantivo3
스피커 소리가 너무 작아서 잘 안 들려요.O altifalante está tão baixo que mal se ouve.
기기aparelho; dispositivoSubstantivo3
이 계정은 기기 세 대까지 쓸 수 있어요.Esta conta pode ser usada em até três dispositivos.
태블릿tabletSubstantivo3
아이가 태블릿으로 만화를 봐요.O meu filho vê desenhos animados no tablet.
버튼botãoSubstantivo2
엘리베이터 버튼을 잘못 눌렀어요.Carreguei no botão errado do elevador.
용량capacidade; espaço de armazenamentoSubstantivo3
휴대폰 용량이 꽉 차서 사진을 더 못 찍어요.A memória do telemóvel está cheia e já não posso tirar mais fotografias.
Pronuncia-se [용냥].
오류erroSubstantivo3
결제하는 중에 오류가 생겼어요.Surgiu um erro durante o pagamento.
설정definiçõesSubstantivo3
설정에서 글자 크기를 키울 수 있어요.Nas definições podes aumentar o tamanho das letras.
기능função; funcionalidadeSubstantivo3
이 휴대폰에는 번역 기능도 있어요.Este telemóvel também tem uma função de tradução.
무선sem fiosSubstantivo3
요즘은 무선 이어폰을 쓰는 사람이 많아요.Hoje em dia, muita gente usa auriculares sem fios.
사용법modo de uso; instruçõesSubstantivo3
사용법을 잘 모르면 설명서를 읽어 보세요.Se não sabes bem como se usa, lê o manual.
공유기router de wi-fiSubstantivo3
인터넷이 끊겨서 공유기를 껐다가 다시 켰어요.A internet caiu e desliguei o router e voltei a ligá-lo.
무음modo silenciosoSubstantivo3
회의 중에는 휴대폰을 무음으로 해 주세요.Durante a reunião, ponham os telemóveis em silêncio, por favor.
Expressão (1)
고장 나다avariar; deixar de funcionarExpressão2
노트북이 고장 나서 수리를 맡겼어요.O portátil avariou e deixei-o a arranjar.