1 · 40 palavras

Às compras: as primeiras palavras em coreano

O dinheiro, o pagamento e as frases para comprar alguma coisa.

Praticar esta lista

Destas 40 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

Quase todas as compras em coreano funcionam com uma palavra, 주세요, «dê-me, por favor»: nomeia a coisa, junta o número e diz — 이거 두 개 주세요. Os preços contam-se em unidades de dez mil, 만, não de mil, por isso vinte mil wons são 이만 원, «dois dez-milhares». Algumas palavras desta lista são frases inteiras e aprendem-se tal e qual.

As palavras

Verbo (9)

팔다venderVerbo1

이 가게에서 우유를 팔아요?Vendem leite nesta loja?

O «l» do radical cai diante de algumas terminações: 파세요, 파는.

팔리다vender-seVerbo1

빵이 다 팔렸어요.O pão esgotou.

계산하다pagar (a conta); calcularVerbo1

어디에서 계산해요?Onde se paga?

내다pagar (dinheiro); entregarVerbo1

이번에는 제가 낼게요.Desta vez pago eu.

고르다escolherVerbo1

좋아하는 걸로 하나 고르세요.Escolhe um de que gostes.

Irregular: 골라요, 골랐어요.

깎다baixar (um preço), regatearVerbo1

조금만 깎아 주세요.Faz-me um desconto?

Pronuncia-se [깍따]; também descascar fruta e cortar o cabelo.

가져가다levarVerbo1

이거 가져가도 돼요?Posso levar isto?

모자라다faltar, não chegarVerbo1

돈이 조금 모자라요.Falta-me um pouco de dinheiro.

남다sobrar, restarVerbo1

돈이 만 원 남았어요.Restam-me dez mil wons.

Advérbio (1)

싸게barato, a bom preçoAdvérbio1

이 가방을 시장에서 싸게 샀어요.Comprei esta mala barata no mercado.

Substantivo (21)

돈dinheiroSubstantivo1

지금 돈이 없어요.Neste momento não tenho dinheiro comigo.

카드cartão (bancário)Substantivo1

카드로 계산해도 돼요?Posso pagar com cartão?

현금dinheiro em numerárioSubstantivo1

그 가게는 현금만 받아요.Aquela loja só aceita numerário.

영수증recibo, faturaSubstantivo1

영수증 필요하세요?Precisa do recibo?

거스름돈trocoSubstantivo1

거스름돈을 안 받았어요.Não me deram o troco.

잔돈trocos, moedasSubstantivo1

혹시 잔돈 있어요?Tens trocos, por acaso?

동전moedaSubstantivo1

주머니에 동전이 많아요.Trago muitas moedas no bolso.

지폐notaSubstantivo1

천 원짜리 지폐 있어요?Tens uma nota de mil wons?

쇼핑comprasSubstantivo1

주말에 친구하고 쇼핑을 했어요.No fim de semana fui às compras com uma amiga.

값preço; custoSubstantivo1

값이 너무 비싸요.O preço é demasiado alto.

Pronuncia-se [갑], e 값이 [갑씨]; 가격 é mais formal.

장바구니cesto das comprasSubstantivo1

장바구니에 과일을 넣었어요.Pus a fruta no cesto.

계산대caixa (para pagar)Substantivo1

계산대 앞에 사람이 많아요.Há muita gente na caixa.

줄filaSubstantivo1

줄이 생각보다 길어요.A fila é maior do que pensava.

Fazer fila é 줄을 서다.

선물presenteSubstantivo1

엄마 생일 선물을 샀어요.Comprei o presente de anos da mãe.

공짜coisa grátisSubstantivo1

이 물은 공짜예요.Esta água é grátis.

Coloquial; nos cartazes lê-se 무료.

주인dono (de uma loja)Substantivo1

이 가게 주인은 아주 친절해요.O dono desta loja é muito simpático.

계산원caixa, operador de caixaSubstantivo1

계산원이 영수증을 줬어요.A senhora da caixa deu-me o recibo.

화장품cosméticos, maquilhagemSubstantivo1

언니에게 화장품을 선물했어요.Ofereci cosméticos à minha irmã mais velha.

비닐봉지saco de plásticoSubstantivo1

비닐봉지에 담아 드릴까요?Ponho-lhe isso num saco de plástico?

쇼핑몰centro comercialSubstantivo1

새 쇼핑몰이 아주 커요.O centro comercial novo é enorme.

자판기máquina de venda automáticaSubstantivo1

자판기에서 음료수를 샀어요.Comprei uma bebida na máquina.

Expressão (8)

얼마예요quanto custa?Expressão1

이 수박 얼마예요?Quanto custa esta melancia?

주세요dê-me, por favor; queriaExpressão1

이거 두 개 주세요.Dois destes, por favor.

Depois de um verbo pede que alguém faça algo por ti: 보여 주세요.

보여 주세요mostre-me, por favorExpressão1

저 가방 좀 보여 주세요.Mostre-me essa mala, por favor.

사 주다comprar (algo) a alguémExpressão1

아빠가 새 신발을 사 주셨어요.O pai comprou-me sapatos novos.

장을 보다fazer as compras (de comida)Expressão1

토요일마다 시장에서 장을 봐요.Todos os sábados faço as compras no mercado.

그냥 볼게요estou só a verExpressão1

아니요, 그냥 볼게요.Não, obrigado, estou só a ver.

이걸로 할게요fico com esteExpressão1

좋아요, 이걸로 할게요.Está bem, fico com este.

여기 있어요aqui temExpressão1

카드 여기 있어요.Aqui tem o meu cartão.

Determinante (1)

다른outro, diferenteDeterminante1

다른 색 있어요?Têm noutra cor?

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a Compras, roupa e dinheiro — seis listas e 243 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo