3 · 7 palavras
Serviços públicos e burocracia em coreano
Formulários, certidões e o balcão da repartição municipal.
Praticar esta lista
Destas 7 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.
Mais sobre esta lista
Até ao nível 3 ficam aqui sete palavras; o resto chega no nível 4. Para os trâmites reais, a informação vale o que disser o serviço competente.
As palavras
Vista
Verbo (2)
신청하다requerer; candidatar-se aVerbo3
여권은 인터넷으로도 신청할 수 있어요.O passaporte também se pode pedir pela internet.
등록하다registar-se; inscreverVerbo3
외국인은 입국한 뒤 정해진 기간 안에 등록해야 해요.Os estrangeiros têm de se registar dentro de um prazo fixado depois da entrada no país.
Diz-se [등노카다].
Substantivo (5)
시청câmara municipalSubstantivo3
시청 앞 광장에서 주말마다 행사가 열려요.Todos os fins de semana há eventos na praça em frente à câmara municipal.
서류documento; papéisSubstantivo3
비자를 연장하려면 서류가 꽤 많이 필요해요.Para prorrogar o visto são precisos bastantes documentos.
신분증documento de identificaçãoSubstantivo3
본인 확인을 위해 신분증을 보여 주세요.Mostre o documento de identificação para confirmarmos quem é.
비자vistoSubstantivo3
유학을 가려면 먼저 학생 비자를 받아야 해요.Para ir estudar para o estrangeiro, primeiro é preciso obter um visto de estudante.
도장carimbo pessoal; seloSubstantivo3
요즘은 도장 대신 서명을 해도 돼요.Hoje em dia pode assinar-se em vez de usar o selo.
Falta uma palavra? Procura no dicionário
Esta lista pertence a Política, lei e serviços públicos — três listas e 13 palavras que também se podem praticar juntas.