Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

N5  ·  41 Wörter

Adverbien, Zeitwörter und Satzverbindungen auf Japanisch

Wie viel, wie oft, schon und noch nicht, und die Wörter, die Sätze verbinden.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 41 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Mehr über diese Liste

Manche dieser Wörter funktionieren nur mit einem verneinten Verb dahinter: あまり heißt „nicht sehr“ — あまり好(す)きではありません, ich mag es nicht besonders. Es ist wie unser „nicht besonders“ oder „kaum“: Allein steht es nicht. もう und まだ sind ein Paar: もう食(た)べました heißt „ich habe schon gegessen“, und まだです heißt „noch nicht“. Die Verbindungswörter — でも, だから, それに — stehen am Satzanfang und knüpfen ihn an den vorigen an. Anders als im Deutschen verändern sie die Wortstellung nicht: Es folgt kein Verb an zweiter Stelle, der Satz baut sich ganz normal auf. Fast die ganze Liste schreibt man meist in Kana.

Die Wörter

Nomen (2)

今(いま)jetzt; nunNomenN5
今(いま)、電話(でんわ)してもいいですか。Darf ich dich jetzt anrufen?
本当(ほんとう)Wahrheit; wirklichNomenN5
それは本当(ほんとう)ですか。Stimmt das wirklich?

Als Adverb: 本当(ほんとう)に, wirklich.

Adverb (24)

とてもsehrAdverbN5
この料理(りょうり)はとてもおいしいです。Dieses Gericht ist sehr lecker.
あまりnicht sehr; nicht so (mit Verneinung)AdverbN5
このラーメンはあまり辛(から)くないです。Dieses Ramen ist nicht sehr scharf.

Verlangt ein verneintes Verb oder Adjektiv dahinter.

少(すこ)しein bisschen; wenigAdverbN5
日本語(にほんご)が少(すこ)し話(はな)せます。Ich kann ein bisschen Japanisch sprechen.
たくさんviel; vieleAdverbN5
公園(こうえん)に人(ひと)がたくさんいます。Im Park sind viele Leute.
よくoft; gutAdverbN5
よく図書館(としょかん)で勉強(べんきょう)します。Ich lerne oft in der Bibliothek.

Sowohl oft als auch gut: よく分(わ)かりました, ich habe gut verstanden.

もうschon; (mit Verneinung) nicht mehrAdverbN5
宿題(しゅくだい)はもう終(お)わりました。Ich habe die Hausaufgaben schon gemacht.

Mit einer Verneinung heißt es „nicht mehr“: もうありません, es ist nichts mehr da.

まだnoch; (mit Verneinung) noch nichtAdverbN5
弟(おとうと)はまだ寝(ね)ています。Mein kleiner Bruder schläft noch.

Fragt man dich, ob du etwas getan hast, heißt まだです „noch nicht“.

時々(ときどき)manchmal; ab und zuAdverbN5
時々(ときどき)友達(ともだち)と映画(えいが)を見(み)に行(い)きます。Ab und zu gehe ich mit Freunden ins Kino.
いつもimmer; meistensAdverbN5
父(ちち)はいつも七時(しちじ)に家(いえ)を出(で)ます。Mein Vater geht immer um sieben Uhr aus dem Haus.
一緒(いっしょ)にzusammenAdverbN5
週末(しゅうまつ)、一緒(いっしょ)に映画(えいが)を見(み)ませんか。Sehen wir uns am Wochenende zusammen einen Film an?

Die Person, mit der man etwas tut, bekommt と: 友達(ともだち)と一緒(いっしょ)に.

ちょっとein bisschen; einen MomentAdverbN5
ちょっと待(ま)ってください。Einen Moment bitte.

Auch eine weiche Art, nein zu sagen: 今日(きょう)はちょっと… heißt „heute passt es nicht so gut“.

一番(いちばん)am meisten; der Beste; Nummer einsAdverbN5
クラスで一番(いちばん)背(せ)が高(たか)いのは山田(やまだ)さんです。Der Größte in der Klasse ist Yamada.

Vor einem Adjektiv bildet es den Superlativ.

たいていmeistens; in der RegelAdverbN5
日曜日(にちようび)はたいてい家(いえ)にいます。Sonntags bin ich meistens zu Hause.
これからvon nun an; jetztAdverbN5
これから日本語(にほんご)をもっと勉強(べんきょう)します。Von nun an werde ich ernsthafter Japanisch lernen.
そろそろbald; allmählich Zeit zuAdverbN4
そろそろ帰(かえ)りましょう。Es wird Zeit, nach Hause zu gehen.
もうすぐbald; gleichAdverbN5
もうすぐ夏休(なつやす)みです。Die Sommerferien sind fast da.
すごくsehr; wahnsinnigAdverbN4
この映画(えいが)はすごく面白(おもしろ)かったです。Dieser Film war richtig gut.

Gesprochen und locker; geschrieben とても.

今(いま)からab jetzt; gleich jetztAdverbN4
今(いま)から出(で)かけます。Ich gehe jetzt los.
今(いま)までbis jetzt; bisherAdverbN4
今(いま)まで日本(にほん)に三回(さんかい)来(き)ました。Bisher war ich dreimal in Japan.
いつかeines Tages; irgendwannAdverbN4
いつか富士山(ふじさん)に登(のぼ)りたいです。Eines Tages möchte ich auf den Fuji steigen.
いつでもjederzeit; immerAdverbN4
いつでも遊(あそ)びに来(き)てください。Komm vorbei, wann du willst.
何度(なんど)もviele Male; mehrmalsAdverbN4
何度(なんど)も電話(でんわ)しましたが、だれも出(で)ませんでした。Ich habe mehrmals angerufen, aber niemand ist drangegangen.
たったnur; bloß (eine kleine Zahl)AdverbN4
駅(えき)まで歩(ある)いてたった五分(ごふん)です。Bis zum Bahnhof sind es nur fünf Minuten zu Fuß.

Betont, wie klein eine Zahl ist, oft mit だけ.

いっぱいvoll; vielAdverbN5
お腹(なか)がいっぱいです。Ich bin satt.

Voll: Magen, Zimmer oder Zug; in der Umgangssprache auch „viel“.

Konjunktion (12)

それからund dann; danachKonjunktionN5
朝(あさ)ご飯(はん)を食(た)べて、それから学校(がっこう)へ行(い)きます。Ich frühstücke und gehe dann zur Schule.
でもaber; dochKonjunktionN5
この店(みせ)は高(たか)いです。でも、おいしいです。Dieses Restaurant ist teuer. Aber das Essen ist gut.

Am Satzanfang; innerhalb eines Satzes nimmst du が oder けど.

そしてund; und dannKonjunktionN5
京都(きょうと)へ行(い)きました。そして、お寺(てら)を見(み)ました。Ich bin nach Kyoto gefahren. Und ich habe Tempel besichtigt.

Verbindet Sätze, nicht Nomen: „A und B“ ist AとB.

だからdeshalb; darumKonjunktionN5
雨(あめ)が降(ふ)っています。だから、今日(きょう)は出(で)かけません。Es regnet. Deshalb gehe ich heute nicht aus.

Schlicht im Ton; in der höflichen Rede ですから.

しかしjedoch; aberKonjunktionN4
駅(えき)まで走(はし)りました。しかし、電車(でんしゃ)はもう出(で)ていました。Ich bin zum Bahnhof gerannt. Doch der Zug war schon abgefahren.

Schriftlich und förmlich; im Gespräch でも.

だけどaber (locker)KonjunktionN4
行(い)きたいです。だけど、時間(じかん)がありません。Ich würde gern hingehen. Aber ich habe keine Zeit.

Locker; schriftlich しかし.

それにaußerdem; dazuKonjunktionN4
この部屋(へや)は広(ひろ)いです。それに、駅(えき)からも近(ちか)いです。Diese Wohnung ist geräumig. Außerdem ist sie nah am Bahnhof.
それでund so; deshalbKonjunktionN4
朝(あさ)寝坊(ねぼう)しました。それで、授業(じゅぎょう)に遅(おく)れました。Ich bin nicht aufgewacht. Deshalb bin ich zu spät zum Unterricht gekommen.
それならdann; in diesem FallKonjunktionN4
雨(あめ)ですか。それなら、家(いえ)で映画(えいが)を見(み)ましょう。Es regnet? Dann sehen wir uns zu Hause einen Film an.
ところでübrigensKonjunktionN4
ところで、明日(あした)の会議(かいぎ)は何時(なんじ)からですか。Übrigens, wann beginnt morgen die Besprechung?
またはoderKonjunktionN4
黒(くろ)または青(あお)のペンで書(か)いてください。Schreiben Sie bitte mit schwarzem oder blauem Stift.

Förmlich; im Gespräch か: 黒(くろ)か青(あお).

ではalso; dannKonjunktionN5
では、始(はじ)めましょう。Gut, fangen wir an.

Im Gespräch verkürzt zu じゃあ.

Wendung (2)

もう一度(いちど)noch einmalWendungN5
すみません、もう一度(いちど)言(い)ってください。Entschuldigung, könnten Sie das wiederholen?
もう少(すこ)しnoch ein bisschenWendungN5
もう少(すこ)し安(やす)いのはありますか。Haben Sie etwas ein bisschen Günstigeres?

Partikel (1)

だけnur; bloßPartikelN5
日曜日(にちようび)だけ休(やす)みです。Nur sonntags habe ich frei.

Es steht hinter dem Wort, das es begrenzt.

Zur Abfrage ↑

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen

Diese Liste gehört zu Grundwörter: Zahlen, Zeit, Verben — 21 Listen und 808 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen