本文へ移動
EveryLingua 辞書すべての言語
JA

3  ·  40語

中国語:体の動き

押す、引く、持ち上げる、かがむ、そして人がするしぐさ。

このリストを練習する

この40語から、1回に何語出すかは自分で選べます(全部でも可)。まず今日が復習日のもの、次に新しい単語。最初は選んで、次は空所を埋めて、最後は自分で書きます。間違えた単語は、すぐにまた出てきます。

このリストについて

日本語の「持つ」「抱える」「上げる」などでまとめる動きを、中国語は専用の動詞で言い分けることが多くあります。子どもは腕に抱きます(抱(bào))。重い物は持ち上げるか、何人かで運びます(抬(tái))。手は握ります(握(wò))。しぐさの多くは動詞に、動かす体の部分を足した形です — 点头(diǎntóu)、摇头(yáotóu)、挥手(huīshǒu)、弯腰(wānyāo)。日本語の「うなずく」「手を振る」を漢字で書いたような語なので、見当がつくでしょう。動詞を重ねると、動作が短くなります:揉(róu)了(le)揉(róu)眼睛(yǎnjing)(ちょっと目をこすった)。

単語

動詞 (40)

抬(tái)持ち上げる;上げる;(何人かで)運ぶ動詞3
他(tā)抬起(táiqǐ)头(tóu)看(kàn)了(le)一(yì)眼(yǎn)天空(tiānkōng)。彼は顔を上げて、横目で空を見ました。

体の一部を上げるときや、二人以上で何かを運ぶときに使います。

推(tuī)押す動詞2
车(chē)坏(huài)了(le),我们(wǒmen)只好(zhǐhǎo)下来(xiàlai)推(tuī)。車が故障して、降りて押さなければなりませんでした。
拉(lā)引く;引っ張る動詞2
这(zhè)扇(shàn)门(mén)要(yào)拉(lā),不(bú)是(shì)推(tuī)。このドアは、押すのではなく引いて開けます。
踢(tī)蹴る動詞3
别(bié)在(zài)屋子(wūzi)里(lǐ)踢(tī)球(qiú)!家の中でサッカーをしてはいけません!
扛(káng)肩に担ぐ動詞3
他(tā)扛(káng)着(zhe)一(yí)袋(dài)米(mǐ)上(shàng)了(le)五(wǔ)楼(lóu)。彼は米の袋を肩に担いで、5階まで上がりました。
握(wò)握る;つかむ動詞3
她(tā)紧紧(jǐnjǐn)地(de)握(wò)着(zhe)妈妈(māma)的(de)手(shǒu)。彼は母親の手をぎゅっと握りました。
握手(wòshǒu)握手する動詞3
第一(dìyī)次(cì)见面(jiànmiàn),两(liǎng)个(ge)人(rén)握手(wòshǒu)问好(wènhǎo)。初めて会ったとき、二人は握手をして挨拶しました。
抱(bào)抱く;抱きしめる動詞3
她(tā)抱(bào)着(zhe)孩子(háizi)等(děng)公交车(gōngjiāochē)。彼は子どもを抱いて、バスを待っています。
拥抱(yōngbào)抱き合う;抱擁動詞3
毕业(bìyè)那(nà)天(tiān),同学们(tóngxuémen)互相(hùxiāng)拥抱(yōngbào)。卒業の日、クラスメートたちは抱き合いました。

より改まった、十分な語です。話し言葉の「ハグ」は、ふつう抱(bào)だけで言い、子どもを抱くことも意味します。

躺(tǎng)横になる;寝そべる動詞3
我(wǒ)头(tóu)疼(téng),想(xiǎng)躺(tǎng)一会儿(yíhuìr)。頭が痛いので、少し横になりたいです。
蹲(dūn)しゃがむ動詞3
他(tā)蹲(dūn)在(zài)地上(dìshang)找(zhǎo)钥匙(yàoshi)。彼は床にしゃがんで、鍵を探しています。
跪(guì)ひざまずく動詞3
他(tā)跪(guì)在(zài)地上(dìshang)擦(cā)地板(dìbǎn)。彼はひざをついて、床を拭いています。
爬(pá)はう;よじ登る;登る動詞3
我们(wǒmen)的(de)孩子(háizi)八(bā)个(ge)月(yuè)就(jiù)会(huì)爬(pá)了(le)。うちの赤ちゃんは、生後8か月でもうはいはいしていました。
弯(wān)曲げる;曲がった動詞3
把(bǎ)腿(tuǐ)弯(wān)一下(yíxià),再(zài)慢慢(mànmàn)站(zhàn)起来(qǐlai)。ひざを曲げてから、ゆっくり立ち上がってください。
弯腰(wānyāo)腰をかがめる動詞3
他(tā)弯腰(wānyāo)把(bǎ)书(shū)捡(jiǎn)了(le)起来(qǐlai)。彼は腰をかがめて、本を拾いました。
低头(dītóu)うつむく;頭を下げる動詞3
很(hěn)多(duō)人(rén)走路(zǒulù)的(de)时候(shíhou)也(yě)低头(dītóu)看(kàn)手机(shǒujī)。歩いていても、うつむいて携帯電話を見ている人が多くいます。
摸(mō)さわる;なでる;手探りする動詞3
这(zhè)只(zhī)猫(māo)不(bú)让(ràng)人(rén)摸(mō)。この猫はだれにもなでさせません。
揉(róu)こする;もむ動詞3
别(bié)用(yòng)手(shǒu)揉(róu)眼睛(yǎnjing)。手で目をこすらないでください。
跳(tiào)跳ぶ;跳ねる動詞2
小(xiǎo)狗(gǒu)高兴(gāoxìng)得(de)跳(tiào)了(le)起来(qǐlai)。子犬は喜んで跳びはねました。
跑(pǎo)走る動詞2
他(tā)跑(pǎo)得(de)比(bǐ)我(wǒ)快(kuài)多(duō)了(le)。彼は私よりずっと速く走ります。
走路(zǒulù)歩く;歩いて行く動詞2
我(wǒ)家(jiā)离(lí)公司(gōngsī)很(hěn)近(jìn),走路(zǒulù)十(shí)分钟(fēnzhōng)就(jiù)到(dào)。私の家は会社の近くで、歩いてわずか10分です。
摔倒(shuāidǎo)転ぶ動詞3
路(lù)很(hěn)滑(huá),我(wǒ)差点儿(chàdiǎnr)摔倒(shuāidǎo)。道が滑りやすくて、もう少しで転ぶところでした。
捂(wǔ)(手で)覆う動詞3
她(tā)捂(wǔ)着(zhe)嘴(zuǐ)笑(xiào)了(le)。彼女は口を手で覆って笑いました。
伸懒腰(shēnlǎnyāo)伸びをする動詞3
坐(zuò)了(le)一(yí)上午(shàngwǔ),他(tā)站(zhàn)起来(qǐlai)伸懒腰(shēnlǎnyāo)。午前中ずっと座っていた彼は、立ち上がって伸びをしました。

字面では「怠けた腰を伸ばす」です。

招手(zhāoshǒu)手招きする;手を上げて呼ぶ動詞3
在(zài)路边(lùbiān)招手(zhāoshǒu)就(jiù)能(néng)叫到(jiàodào)出租车(chūzūchē)。タクシーを止めるには、道ばたで手を上げるだけです。

招手(zhāoshǒu)は人を呼び寄せ、挥手(huīshǒu)はあいさつや別れのしぐさです。

举(jǔ)上げる;高く掲げる動詞3
他(tā)举(jǔ)着(zhe)一(yí)个(ge)牌子(páizi)在(zài)出口(chūkǒu)等(děng)我(wǒ)。彼はプラカードを高く掲げて、出口で私を待っていました。
伸(shēn)伸ばす;出す動詞3
别(bié)把(bǎ)头(tóu)伸出(shēnchū)车窗(chēchuāng)外(wài)。車の窓から頭を出さないでください。
挥手(huīshǒu)手を振る動詞3
她(tā)站(zhàn)在(zài)门口(ménkǒu)向(xiàng)我们(wǒmen)挥手(huīshǒu)。彼は入口に立って、手を振って見送りました。
点头(diǎntóu)うなずく動詞3
他(tā)没(méi)说(shuō)话(huà),只是(zhǐshì)点头(diǎntóu)。彼は何も言わずに、ただうなずきました。
摇头(yáotóu)首を横に振る動詞3
我(wǒ)问(wèn)她(tā)饿不饿(èbu'è),她(tā)摇头(yáotóu)说(shuō)不(bú)饿(è)。お腹がすいているか聞いたら、彼は首を振って「いいえ」と言いました。

日本語と同じく、首を横に振れば「いいえ」、うなずく(点头(diǎntóu))なら「はい」です。

回头(huítóu)振り返る動詞3
听到(tīngdào)有(yǒu)人(rén)叫(jiào)我(wǒ),我(wǒ)回头(huítóu)一(yí)看(kàn),是(shì)我(wǒ)的(de)老(lǎo)同学(tóngxué)。だれかに呼ばれて振り返ると、昔の同級生でした。

話し言葉では副詞にもなります:回头(huítóu)见(jiàn)(またあとで)。

转身(zhuǎnshēn)向きを変える;くるりと向き直る動詞3
他(tā)没(méi)说(shuō)再见(zàijiàn),转身(zhuǎnshēn)就(jiù)走(zǒu)了(le)。彼はくるりと背を向けて、あいさつもせずに行ってしまいました。
靠(kào)もたれる;寄りかかる動詞3
请(qǐng)不要(búyào)靠(kào)在(zài)车门(chēmén)上(shàng)。ドアにもたれないでください。
鞠躬(jūgōng)おじぎをする動詞3
他(tā)向(xiàng)老师(lǎoshī)深深(shēnshēn)地(de)鞠(jū)了(le)一(yí)个(ge)躬(gōng)。彼は先生に深くおじぎをしました。

離合動詞で、この例のように使えます:鞠(jū)了(le)一(yí)个(ge)躬(gōng)。

打哈欠(dǎhāqian)あくびをする動詞3
他(tā)一边(yìbiān)听(tīng)课(kè)一边(yìbiān)打哈欠(dǎhāqian)。彼は授業のあいだ中、あくびが止まりませんでした。
鼓掌(gǔzhǎng)拍手する動詞3
表演(biǎoyǎn)结束(jiéshù)后(hòu),大家(dàjiā)都(dōu)站(zhàn)起来(qǐlai)鼓掌(gǔzhǎng)。公演が終わると、みんな立ち上がって拍手しました。
深呼吸(shēnhūxī)深呼吸する動詞3
紧张(jǐnzhāng)的(de)时候(shíhou)先(xiān)深呼吸(shēnhūxī)几(jǐ)次(cì)。緊張したら、まず何度か深呼吸してください。
指(zhǐ)指す;指さす動詞3
他(tā)指(zhǐ)着(zhe)地图(dìtú)告诉(gàosu)我(wǒ)怎么(zěnme)走(zǒu)。彼は地図を指さして、行き方を教えてくれました。
眨眼(zhǎyǎn)まばたきする;ウインクする動詞3
一(yì)眨眼(zhǎyǎn)的(de)工夫(gōngfu),孩子(háizi)就(jiù)不(bú)见(jiàn)了(le)。あっという間に、子どもはいなくなっていました。
动(dòng)動かす;動く動詞2
别(bié)动(dòng),你(nǐ)头发(tóufa)上(shàng)有(yǒu)一(yí)片(piàn)叶子(yèzi)。動かないで。髪に葉っぱがついています。

練習へ ↑

探している単語がありませんか? 辞書で調べる

このリストは体と健康に属しています。4リスト・122語で、まとめて練習することもできます。

これらの単語をリスニング練習で聞いて見分ける