本文へ移動
EveryLingua 辞書すべての言語
JA

3  ·  40語

中国語:副詞:どのように・いつ・どのくらい確かか

突然、ついに、実は、わざと、ついでになど、動詞のニュアンスを添える語。

突然(tūrán) – 突然;急な · 终于(zhōngyú) – ついに;とうとう · 其实(qíshí) – 実は;実際は · 当然(dāngrán) – もちろん;当然 · 尤其(yóuqí) – とくに;なかでも

このリストを練習する

この40語から、1回に何語出すかは自分で選べます(全部でも可)。まず今日が復習日のもの、次に新しい単語。最初は選んで、次は空所を埋めて、最後は自分で書きます。間違えた単語は、すぐにまた出てきます。

このリストについて

中国語の副詞は、主語の後ろ、動詞の前に置きます。日本語のように文頭や文末には置きません。日本語は「突然」「ついに」を文頭に置けますが、中国語は他(tā)终于(zhōngyú)来(lái)了(le)のように主語の後ろです。其实(qíshí)、突然(tūrán)、当然(dāngrán)などは文頭にも置けますが、安全なのは動詞の直前です。日本語に一語で対応する語がないものもあります。只好(zhǐhǎo)は「〜するしかない」、顺便(shùnbiàn)は「ついでに」です。

単語

副詞 (40)

突然(tūrán)突然;急な副詞3
我们(wǒmen)正在(zhèngzài)吃饭(chīfàn),灯(dēng)突然(tūrán)灭(miè)了(le)。食事をしているときに、突然停電しました。

形容詞にもなります。太(tài)突然(tūrán)了(le)、あまりに突然。

终于(zhōngyú)ついに;とうとう副詞3
等(děng)了(le)一(yí)个(ge)小时(xiǎoshí),车(chē)终于(zhōngyú)来(lái)了(le)。一時間待って、ようやくバスが来ました。

待ち望んでいたことに使います。リストでの「最後に」は最后(zuìhòu)です。

其实(qíshí)実は;実際は副詞3
大家(dàjiā)都(dōu)以为(yǐwéi)他(tā)是(shì)老师(lǎoshī),其实(qíshí)他(tā)是(shì)学生(xuésheng)。みんな先生だと思っていましたが、実は学生です。
当然(dāngrán)もちろん;当然副詞2
“能(néng)帮(bāng)我(wǒ)一下(yíxià)吗(ma)?”“当然(dāngrán)可以(kěyǐ)。”「手伝ってくれますか」「もちろん」
尤其(yóuqí)とくに;なかでも副詞3
我(wǒ)喜欢(xǐhuan)吃(chī)水果(shuǐguǒ),尤其(yóuqí)是(shì)西瓜(xīguā)。果物が好きです、とくにスイカが。
只好(zhǐhǎo)〜するしかない副詞3
最后(zuìhòu)一(yì)班(bān)车(chē)已经(yǐjīng)走(zǒu)了(le),我(wǒ)只好(zhǐhǎo)打车(dǎchē)回家(huíjiā)。最終バスが出てしまったので、タクシーで帰るしかありませんでした。
几乎(jīhū)ほとんど;もう少しで副詞3
你(nǐ)不(bù)说(shuō)我(wǒ)几乎(jīhū)忘(wàng)了(le)这(zhè)件(jiàn)事(shì)。あなたが言ってくれなければ、忘れるところでした。
一直(yìzhí)ずっと;まっすぐ副詞3
雨(yǔ)从(cóng)早上(zǎoshang)一直(yìzhí)下(xià)到(dào)晚上(wǎnshang)。朝から晩までずっと雨が降っていました。

「まっすぐ」の意味もあります。一直(yìzhí)往(wǎng)前(qián)走(zǒu)。

互相(hùxiāng)お互いに副詞3
同学(tóngxué)们(men)应该(yīnggāi)互相(hùxiāng)帮助(bāngzhù)。同僚は互いに助け合わなければなりません。

動詞の前に置きます。日本語の「お互いに」は文の中でもっと自由な位置に来られますが、中国語は前です。

尽量(jǐnliàng)できるだけ副詞3
我(wǒ)会(huì)尽量(jǐnliàng)早(zǎo)点儿(diǎnr)回来(huílai)。できるだけ早く帰るようにします。

ここでは尽(jǐn)は jǐn と読みます。

按时(ànshí)時間どおりに副詞3
这(zhè)种(zhǒng)药(yào)一定(yídìng)要(yào)按时(ànshí)吃(chī)。この薬は決められた時間に飲まなければなりません。
恐怕(kǒngpà)おそらく〜でしょう;〜ではないかと心配だ副詞3
这么(zhème)晚(wǎn)了(le),商店(shāngdiàn)恐怕(kǒngpà)已经(yǐjīng)关门(guānmén)了(le)。もう遅いので、店は閉まっているかもしれません。

よくないことへの推量で、恐怖そのものではありません。

越来越(yuèláiyuè)ますます副詞3
天气(tiānqì)越来越(yuèláiyuè)冷(lěng)了(le)。だんだん寒くなってきました。
十分(shífēn)非常に;十分に副詞3
听到(tīngdào)这个(zhège)消息(xiāoxi),大家(dàjiā)都(dōu)十分(shífēn)高兴(gāoxìng)。そのニュースを聞いて、みんなとても喜びました。

非常(fēicháng)より少し改まった言い方です。

完全(wánquán)完全に;まったく副詞3
我(wǒ)完全(wánquán)忘(wàng)了(le)今天(jīntiān)是(shì)她(tā)的(de)生日(shēngrì)。今日が彼の誕生日だということを、すっかり忘れていました。
到处(dàochù)あちこち;いたるところ副詞3
春天(chūntiān)到(dào)了(le),公园(gōngyuán)里(lǐ)到处(dàochù)都(dōu)是(shì)花(huā)。春が来て、公園のあちこちに花が咲いています。
赶快(gǎnkuài)急いで;すぐに副詞3
要(yào)下雨(xiàyǔ)了(le),我们(wǒmen)赶快(gǎnkuài)回家(huíjiā)吧(ba)。雨が降りそうです、急いで帰りましょう。
赶紧(gǎnjǐn)急いで;さっさと副詞3
电影(diànyǐng)快(kuài)开始(kāishǐ)了(le),赶紧(gǎnjǐn)进去(jìnqu)吧(ba)!映画が始まりますよ、急いで入って。

話し言葉で、赶快(gǎnkuài)にとても近いです。

重新(chóngxīn)改めて;もう一度;最初から副詞3
这(zhè)篇(piān)作文(zuòwén)写(xiě)得(de)不(bù)好(hǎo),我(wǒ)想(xiǎng)重新(chóngxīn)写(xiě)。この作文はよくないので、最初から書き直したいです。

最初からやり直すことです。ただの繰り返しは再(zài)です。

故意(gùyì)わざと副詞3
对不起(duìbuqǐ),我(wǒ)不(bú)是(shì)故意(gùyì)的(de)。ごめんなさい、わざとではありません。
顺便(shùnbiàn)ついでに副詞3
你(nǐ)去(qù)超市(chāoshì)的(de)话(huà),顺便(shùnbiàn)帮(bāng)我(wǒ)买(mǎi)点儿(diǎnr)牛奶(niúnǎi)。スーパーに行くなら、ついでに牛乳を買ってきてもらえますか。
专门(zhuānmén)わざわざ;もっぱら副詞3
他(tā)专门(zhuānmén)从(cóng)上海(Shànghǎi)来(lái)看(kàn)我(wǒ)。私に会うために、わざわざ上海から来ました。
确实(quèshí)確かに;実際に副詞3
你(nǐ)说(shuō)得(de)对(duì),这(zhè)件(jiàn)事(shì)确实(quèshí)是(shì)我(wǒ)错(cuò)了(le)。おっしゃるとおりです。この点は確かに私が間違っていました。
亲自(qīnzì)自ら;直接副詞3
这(zhè)件(jiàn)事(shì)很(hěn)重要(zhòngyào),我(wǒ)得(děi)亲自(qīnzì)去(qù)一(yí)趟(tàng)。これはとても大切なので、私自ら行かなければなりません。
却(què)しかし;ところが副詞3
他(tā)说(shuō)要(yào)来(lái),却(què)一直(yìzhí)没(méi)来(lái)。来ると言ったのに、来ませんでした。

主語の後ろに置きます。日本語の「しかし」のように文頭には置きません。

偷偷(tōutōu)こっそり副詞3
他(tā)上课(shàngkè)的(de)时候(shíhou)偷偷(tōutōu)看(kàn)手机(shǒujī)。授業中にこっそり携帯電話を見ています。
不停(bùtíng)止まらず;絶えず副詞3
她(tā)一(yì)晚上(wǎnshang)都(dōu)在(zài)不停(bùtíng)地(de)咳嗽(késou)。一晩中、咳が止まりませんでした。
根本(gēnběn)そもそも;まったく副詞3
我(wǒ)根本(gēnběn)不(bú)认识(rènshi)他(tā)。彼のことはまったく知りません。

ほとんどいつも否定と一緒に使います。

实在(shízài)本当に;実に副詞3
今天(jīntiān)实在(shízài)太(tài)累(lèi)了(le),我(wǒ)不(bù)想(xiǎng)出去(chūqu)。今日は本当に疲れすぎていて、出かけたくありません。
绝对(juéduì)絶対に副詞3
这(zhè)件(jiàn)事(shì)你(nǐ)绝对(juéduì)不(bù)能(néng)告诉(gàosu)别人(biérén)。このことは絶対に誰にも言わないでください。
总算(zǒngsuàn)やっと;ようやく副詞3
下(xià)了(le)一(yí)个(ge)星期(xīngqī)的(de)雨(yǔ),今天(jīntiān)总算(zǒngsuàn)晴(qíng)了(le)。一週間雨が続いて、今日やっと晴れました。

终于(zhōngyú)に近く、ほっとした気持ちが加わります。

正(zhèng)ちょうど〜しているところ副詞3
我(wǒ)正(zhèng)要(yào)给(gěi)你(nǐ)打(dǎ)电话(diànhuà),你(nǐ)就(jiù)来(lái)了(le)。ちょうどあなたに電話しようとしたら、あなたが来ました。
一块儿(yíkuàir)一緒に副詞3
下班(xiàbān)以后(yǐhòu)我们(wǒmen)一块儿(yíkuàir)去(qù)吃饭(chīfàn)吧(ba)。仕事のあと、一緒に食事に行きましょう。

話し言葉で、とくに北方で使います。一起(yìqǐ)と同じです。

好好(hǎohǎo)きちんと;しっかり副詞3
考试(kǎoshì)前(qián)一(yì)天(tiān)晚上(wǎnshang)要(yào)好好(hǎohǎo)休息(xiūxi)。試験の前の日は、しっかり休まなければなりません。
慢慢(mànmàn)ゆっくり;だんだん副詞3
别(bié)着急(zháojí),慢慢(mànmàn)说(shuō)。急がないで、ゆっくり話してください。
急忙(jímáng)急いで;あわてて副詞3
听(tīng)说(shuō)孩子(háizi)病(bìng)了(le),她(tā)急忙(jímáng)跑回(pǎohuí)家(jiā)。息子が病気だと知って、急いで家に帰りました。

誰かがしたことを述べます。依頼には赶快(gǎnkuài)を使います。

特意(tèyì)わざわざ;とくに副詞3
这(zhè)是(shì)我(wǒ)特意(tèyì)给(gěi)你(nǐ)做(zuò)的(de)蛋糕(dàngāo)。これはあなたのために、とくに作ったケーキです。
全(quán)全部;すべて副詞3
我(wǒ)把(bǎ)作业(zuòyè)全(quán)做完(zuòwán)了(le)。宿題は全部終わりました。
往往(wǎngwǎng)よく;たいてい副詞3
周末(zhōumò)的(de)时候(shíhou),这(zhè)条(tiáo)路(lù)往往(wǎngwǎng)很(hěn)堵(dǔ)。週末、この道はたいてい渋滞しています。

一般に起こりがちなことを表します。計画や願望には常常(chángcháng)を使います。

尽快(jǐnkuài)できるだけ早く副詞3
收到(shōudào)通知(tōngzhī)以后(yǐhòu)请(qǐng)尽快(jǐnkuài)回复(huífù)。通知を受け取ったら、できるだけ早くご返信ください。

練習へ ↑

探している単語がありませんか? 辞書で調べる

このリストは基本の語:数、時間、動詞に属しています。19リスト・646語で、まとめて練習することもできます。

これらの単語をリスニング練習で聞いて見分ける