Vai al contenuto
EveryLingua Tutte le lingueDizionario
IT

2  ·  40 parole

Vestiti e colori in cinese

Ciò che si indossa, i verbi per metterselo e i colori.

Ripassare questa lista

Tra queste 40 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.

Di più su questa lista

L’italiano si mette tutto; il cinese ha due verbi. 穿(chuān) serve per ciò in cui infili il corpo: un cappotto, dei pantaloni, delle scarpe; 戴(dài) per ciò che ti metti addosso: un cappello, degli occhiali, un orologio. Un colore descrive direttamente un nome, 红(hóng)帽子(màozi), oppure va con 的(de) per dire «quello rosso»: 红(hóng)的(de).

Le parole

Verbo (3)

穿(chuān)indossare; mettersi (vestiti, scarpe)Verbo2
今天(jīntiān)很(hěn)冷(lěng),多(duō)穿(chuān)一(yí)件(jiàn)吧(ba)。Oggi fa freddo, mettiti un altro strato.

Per ciò in cui si infila il corpo; un cappello, degli occhiali o un orologio vogliono 戴(dài).

戴(dài)portare; mettersi (cappello, occhiali, orologio)Verbo2
她(tā)戴(dài)着(zhe)一(yì)顶(dǐng)红(hóng)帽子(màozi)。Porta un cappello rosso.

Per ciò che si mette addosso: cappelli, occhiali, orologi, anelli, mascherine.

脱(tuō)togliersi (vestiti, scarpe)Verbo2
进(jìn)门(mén)以前(yǐqián)请(qǐng)脱(tuō)鞋(xié)。Togliti le scarpe prima di entrare.

Sostantivo (28)

衣服(yīfu)vestiti; indumentoSostantivo2
我(wǒ)去(qù)商场(shāngchǎng)买(mǎi)衣服(yīfu)。Vado al centro commerciale a comprare dei vestiti.

Il suo classificatore è 件(jiàn) per un indumento.

鞋(xié)scarpaSostantivo2
这(zhè)双(shuāng)鞋(xié)多少(duōshao)钱(qián)?Quanto costano queste scarpe?

Il suo classificatore per un paio è 双(shuāng).

帽子(màozi)cappello; berrettoSostantivo2
外面(wàimiàn)太阳(tàiyáng)很(hěn)大(dà),戴上(dàishàng)帽子(màozi)吧(ba)。Fuori c’è molto sole, mettiti un berretto.
袜子(wàzi)calzinoSostantivo2
我(wǒ)的(de)袜子(wàzi)破(pò)了(le)。Il mio calzino ha un buco.
大衣(dàyī)cappottoSostantivo2
冬天(dōngtiān)出门(chūmén)要(yào)穿(chuān)大衣(dàyī)。D’inverno bisogna uscire con il cappotto.
运动鞋(yùndòngxié)scarpe sportiveSostantivo2
我(wǒ)穿(chuān)运动鞋(yùndòngxié)去(qù)跑步(pǎobù)。Vado a correre con le scarpe sportive.
皮鞋(píxié)scarpe di cuoioSostantivo2
上班(shàngbān)的(de)时候(shíhou)他(tā)穿(chuān)皮鞋(píxié)。Per andare al lavoro porta le scarpe di cuoio.
手套(shǒutào)guantoSostantivo2
天(tiān)这么(zhème)冷(lěng),你(nǐ)怎么(zěnme)不(bú)戴(dài)手套(shǒutào)?Con questo freddo, come mai non porti i guanti?
围巾(wéijīn)sciarpaSostantivo2
这(zhè)条(tiáo)围巾(wéijīn)是(shì)我(wǒ)妈妈(māma)送(sòng)的(de)。Questa sciarpa me l’ha regalata mia madre.
眼镜(yǎnjìng)occhialiSostantivo2
我(wǒ)看(kàn)书(shū)的(de)时候(shíhou)要(yào)戴(dài)眼镜(yǎnjìng)。Per leggere ho bisogno degli occhiali.

Da non confondere con 眼睛(yǎnjing), occhio.

手表(shǒubiǎo)orologio da polsoSostantivo2
你(nǐ)的(de)手表(shǒubiǎo)真(zhēn)好看(hǎokàn)。Il tuo orologio è bellissimo.
包(bāo)borsa; sacchettoSostantivo2
我(wǒ)的(de)包(bāo)里(lǐ)有(yǒu)一(yì)把(bǎ)伞(sǎn)。Nella mia borsa c’è un ombrello.
短裤(duǎnkù)pantalonciniSostantivo2
夏天(xiàtiān)我(wǒ)常常(chángcháng)穿(chuān)短裤(duǎnkù)。D’estate porto spesso i pantaloncini.
牛仔裤(niúzǎikù)jeansSostantivo2
他(tā)喜欢(xǐhuan)穿(chuān)牛仔裤(niúzǎikù)。Gli piace portare i jeans.

Il suo classificatore è 条(tiáo).

西装(xīzhuāng)abito (di stile occidentale)Sostantivo2
面试(miànshì)的(de)时候(shíhou)最好(zuìhǎo)穿(chuān)西装(xīzhuāng)。Per un colloquio conviene andare in abito.

Il suo classificatore è 套(tào).

睡衣(shuìyī)pigiamaSostantivo2
他(tā)还(hái)穿(chuān)着(zhe)睡衣(shuìyī)呢(ne)。È ancora in pigiama.
领带(lǐngdài)cravattaSostantivo2
今天(jīntiān)你(nǐ)为什么(wèishénme)打(dǎ)领带(lǐngdài)?Perché oggi porti la cravatta?

La cravatta si «annoda», 打(dǎ).

颜色(yánsè)coloreSostantivo2
你(nǐ)喜欢(xǐhuan)什么(shénme)颜色(yánsè)?Che colore ti piace?
灰色(huīsè)grigioSostantivo2
他(tā)的(de)车(chē)是(shì)灰色(huīsè)的(de)。La sua macchina è grigia.
紫色(zǐsè)violaSostantivo2
这(zhè)朵(duǒ)花(huā)是(shì)紫色(zǐsè)的(de)。Questo fiore è viola.
粉色(fěnsè)rosaSostantivo2
小(xiǎo)女孩(nǚhái)喜欢(xǐhuan)粉色(fěnsè)的(de)衣服(yīfu)。Alla bambina piacciono i vestiti rosa.
橙色(chéngsè)arancioneSostantivo2
路边(lùbiān)的(de)工人(gōngrén)穿(chuān)着(zhe)橙色(chéngsè)的(de)衣服(yīfu)。Gli operai ai bordi della strada portano abiti arancioni.
棕色(zōngsè)marroneSostantivo2
我(wǒ)想(xiǎng)买(mǎi)一(yì)双(shuāng)棕色(zōngsè)的(de)皮鞋(píxié)。Voglio comprare delle scarpe di cuoio marroni.
大小(dàxiǎo)taglia; misuraSostantivo2
这(zhè)双(shuāng)鞋(xié)大小(dàxiǎo)正好(zhènghǎo)。Queste scarpe sono della misura giusta.
金色(jīnsè)dorato; biondoSostantivo2
她(tā)的(de)头发(tóufa)是(shì)金色(jīnsè)的(de)。Ha i capelli biondi.
银色(yínsè)argentatoSostantivo2
我(wǒ)的(de)手机(shǒujī)是(shì)银色(yínsè)的(de)。Il mio cellulare è argentato.
彩色(cǎisè)colorato; a coloriSostantivo2
孩子们(háizimen)用(yòng)彩色(cǎisè)的(de)笔(bǐ)画画儿(huàhuàr)。I bambini disegnano con i pennarelli colorati.
内衣(nèiyī)biancheria intimaSostantivo2
内衣(nèiyī)要(yào)常常(chángcháng)换(huàn)。La biancheria intima va cambiata spesso.

Aggettivo (9)

红(hóng)rossoAggettivo2
她(tā)买(mǎi)了(le)一(yì)条(tiáo)红(hóng)裙子(qúnzi)。Si è comprata una gonna rossa.

Il colore della festa: nozze, Capodanno, buone notizie.

黄(huáng)gialloAggettivo2
秋天(qiūtiān)树叶(shùyè)都(dōu)黄(huáng)了(le)。In autunno le foglie degli alberi diventano gialle.
蓝(lán)blu; azzurroAggettivo2
我(wǒ)要(yào)那(nà)件(jiàn)蓝(lán)的(de)。Voglio quello blu.
绿(lǜ)verdeAggettivo2
春天(chūntiān)到(dào)了(le),草(cǎo)绿(lǜ)了(le)。È arrivata la primavera e l’erba è diventata verde.
黑(hēi)nero; scuroAggettivo2
我(wǒ)的(de)猫(māo)是(shì)黑(hēi)的(de)。Il mio gatto è nero.
白(bái)biancoAggettivo2
他(tā)穿(chuān)了(le)一(yí)件(jiàn)白(bái)衬衫(chènshān)。Porta una camicia bianca.
深(shēn)scuro (di colore); intensoAggettivo2
我(wǒ)喜欢(xǐhuan)深(shēn)蓝色(lánsè)。Mi piace il blu scuro.
浅(qiǎn)chiaro (di colore); tenueAggettivo2
这(zhè)件(jiàn)太(tài)深(shēn)了(le),有(yǒu)浅(qiǎn)一点儿(yìdiǎnr)的(de)吗(ma)?Questo è troppo scuro, ne ha uno più chiaro?
肥(féi)largo; ampio (di vestiti)Aggettivo2
我(wǒ)瘦(shòu)了(le),以前(yǐqián)的(de)衣服(yīfu)都(dōu)肥(féi)了(le)。Sono dimagrito e tutti i miei vestiti di prima mi stanno larghi.

Si dice dei vestiti e della carne. Detto di una persona è sgarbato; la parola normale è 胖(pàng).

Vai all’esercizio ↑

Manca una parola? Cercala nel dizionario

Questa lista fa parte di Acquisti, abbigliamento e denaro — quattro liste e 161 parole che si possono anche ripassare insieme.

Ascolta e riconosci queste parole nell’allenatore d’ascolto