Langsung ke isi
EveryLingua KamusSemua bahasa
ID

N3  ·  40 kata

Internet dan media sosial dalam bahasa Jepang

Akun, unggahan, notifikasi, dan penggunaan sehari-hari ponsel dan aplikasi.

Latih daftar ini

Dari 40 kata ini, sebanyak yang kamu mau per ronde – sampai semuanya: pertama yang jatuh tempo hari ini, lalu yang baru. Pertama kamu memilih, lalu kamu mengisi bagian kosong, lalu kamu menulisnya sendiri. Kesalahan kembali tak lama lagi.

Selengkapnya tentang daftar ini

Sebagian besar kosakata ini adalah katakana dari bahasa Inggris, dan banyak yang berubah di tengah jalan: スタンプ adalah stiker pesan, スマホ ponsel pintar, dan “suka” (like) adalah いいね, yang ditekan alih-alih diberikan. Kata-kata berkanji perlu perhatian lebih, karena datang dari layar pengaturan dan pemberitahuan resmi dan tidak bisa ditebak dari bahasa Inggris maupun bahasa Indonesia: 個人情報(こじんじょうほう), 通知(つうち), 非公開(ひこうかい).

Kata-katanya

Verba (5)

固(かた)まるmacet (komputer); mengerasVerbaN3
作業中(さぎょうちゅう)にパソコンが固(かた)まって、何(なに)も押(お)せなくなった。Saat sedang bekerja, komputerku macet dan tidak ada yang merespons.

Juga untuk beton atau agar-agar yang membeku, dan untuk orang yang berkumpul.

つなぐmenyambungkan; menghubungkanVerbaN3
スマホをテレビにつないで、写真(しゃしん)を大(おお)きな画面(がめん)で見(み)た。Aku menyambungkan ponsel ke televisi dan melihat foto-foto di layar besar.

Juga ditulis 繋(つな)ぐ. Pasangannya つながる berarti “tersambung”.

載(の)せるmengunggah; memuat (daring); menaruhVerbaN3
子(こ)どもの顔(かお)が写(うつ)った写真(しゃしん)は、ネットに載(の)せないことにしている。Aku punya prinsip untuk tidak mengunggah foto yang memperlihatkan wajah anak-anakku ke internet.

Juga menaruh sesuatu di rak atau di sebuah kendaraan.

つぶやくbergumam; mengunggah pesan singkatVerbaN3
彼(かれ)は窓(まど)の外(そと)を見(み)ながら、「雨(あめ)か」とつぶやいた。Sambil memandang ke luar jendela, dia bergumam: “Oh, hujan ya”.

Juga dipakai untuk mengunggah pesan singkat di media sosial.

読(よ)み込(こ)むmemuat (halaman, data); memindaiVerbaN3
写真(しゃしん)の多(おお)いページは、読(よ)み込(こ)むのに時間(じかん)がかかる。Halaman dengan banyak foto lama dimuat.

Juga membaca sebuah teks dengan saksama, berulang-ulang.

Nomina (35)

ネットinternet; daringNominaN3
ネットで調(しら)べたら、すぐに答(こた)えが見(み)つかった。Aku mencarinya di internet dan langsung menemukan jawabannya.

Bentuk singkat sehari-hari dari インターネット.

アカウントakun (daring)NominaN3
仕事用(しごとよう)と個人用(こじんよう)で、アカウントを分(わ)けています。Aku punya akun terpisah untuk pekerjaan dan untuk keperluan pribadi.
ログインmasuk (login)NominaN3
新(あたら)しいスマホからログインしようとしたら、確認(かくにん)のコードが届(とど)いた。Ketika aku mencoba masuk dari ponsel yang baru, sebuah kode verifikasi dikirim kepadaku.

Juga kata kerja: ログインする. Keluar adalah ログアウト.

フォロワーpengikutNominaN3
料理(りょうり)の写真(しゃしん)を投稿(とうこう)し続(つづ)けたら、フォロワーが千人(せんにん)を超(こ)えた。Aku terus mengunggah foto masakanku dan pengikutku melampaui seribu.
いいねsuka (like) di media sosialNominaN3
旅行(りょこう)の写真(しゃしん)に、友達(ともだち)がいいねを押(お)してくれた。Temanku memberi “suka” pada foto perjalananku.

Berasal dari いい, “bagus”; ditekan: いいねを押(お)す.

コメントkomentarNominaN3
動画(どうが)にたくさんコメントが付(つ)いて、全部(ぜんぶ)は読(よ)めなかった。Video itu mendapat begitu banyak komentar sehingga aku tidak bisa membaca semuanya.
書(か)き込(こ)みunggahan pesan (di forum); komentar tertulisNominaN3
店(みせ)の評判(ひょうばん)は、客(きゃく)の書(か)き込(こ)みを読(よ)めばだいたいわかる。Reputasi sebuah toko kurang lebih bisa diperkirakan dari apa yang ditulis para pelanggan.
掲示板(けいじばん)forum daring; papan pengumumanNominaN3
掲示板(けいじばん)で質問(しつもん)したら、知(し)らない人(ひと)が丁寧(ていねい)に答(こた)えてくれた。Aku bertanya di sebuah forum dan orang yang tidak kukenal menjawab dengan ramah.

Juga papan pengumuman fisik di sekolah atau stasiun.

通知(つうち)notifikasi; pemberitahuanNominaN3
夜(よる)は通知(つうち)を切(き)って、スマホを見(み)ないようにしている。Pada malam hari aku mematikan notifikasi dan berusaha tidak melihat ponsel.

Juga kata kerja formal: 通知(つうち)する, memberitahukan.

個人情報(こじんじょうほう)data pribadiNominaN3
知(し)らないサイトに個人情報(こじんじょうほう)を入力(にゅうりょく)してはいけません。Kamu tidak boleh memasukkan data pribadi di situs yang tidak kamu kenal.
自撮(じど)りswafotoNominaN3
山(やま)の上(うえ)で、家族(かぞく)みんなで自撮(じど)りをした。Kami berswafoto sekeluarga di puncak gunung.
公開(こうかい)mempublikasikan; penayangan perdanaNominaN3
この写真(しゃしん)は友達(ともだち)だけに公開(こうかい)しています。Foto ini hanya terlihat oleh teman-temanku.

Juga kata kerja: 公開(こうかい)する. Penayangan perdana sebuah film juga 公開(こうかい).

非公開(ひこうかい)privat; tidak publikNominaN3
アカウントを非公開(ひこうかい)にしたので、知(し)らない人(ひと)には投稿(とうこう)が見(み)えません。Aku menjadikan akunku privat, jadi orang asing tidak bisa melihat unggahanku.
再生(さいせい)pemutaranNominaN3
再生(さいせい)ボタンを押(お)しても、動画(どうが)が始(はじ)まらない。Aku menekan tombol putar, tetapi videonya tidak mulai.

Juga kata kerja: 再生(さいせい)する. Jumlah pemutaran sebuah video adalah 再生回数(さいせいかいすう).

未読(みどく)belum dibacaNominaN3
休(やす)みの間(あいだ)に、未読(みどく)のメールが二百通(にひゃくつう)もたまっていた。Selama liburan, dua ratus surel yang belum dibaca menumpuk.

Lawannya adalah 既読(きどく), “sudah dibaca”, yang ditampilkan oleh beberapa aplikasi pesan kepada si pengirim.

タブレットtabletNominaN3
祖母(そぼ)はタブレットで孫(まご)の写真(しゃしん)を見(み)るのが好(す)きだ。Nenekku suka melihat foto cucu-cucunya di tablet.
イヤホンearphoneNominaN4
電車(でんしゃ)の中(なか)では、イヤホンで音楽(おんがく)を聞(き)いている。Di kereta aku mendengarkan musik dengan earphone.
通信(つうしん)komunikasi; koneksi dataNominaN3
山(やま)の中(なか)では通信(つうしん)が不安定(ふあんてい)になることがある。Di gunung koneksinya bisa tidak stabil.

Biaya data pada tagihan ponsel adalah 通信料(つうしんりょう).

リンクtautanNominaN3
会議(かいぎ)のリンクをメールで送(おく)っておきます。Aku mengirimkan tautan rapat itu lewat surel.
タップketukan (di layar)NominaN3
画面(がめん)の右上(みぎうえ)のボタンをタップしてください。Tolong ketuk tombol di sudut kanan atas layar.

Juga kata kerja: タップする.

スクロールmenggulir (layar)NominaN3
下(した)までスクロールすると、問(と)い合(あ)わせ先(さき)が書(か)いてあります。Kalau kamu menggulir sampai ke bawah, ada informasi kontaknya.

Juga kata kerja: スクロールする.

文字化(もじば)けkarakter rusakNominaN3
古(ふる)いパソコンで開(ひら)いたら、文字化(もじば)けして読(よ)めなかった。Ketika dibuka di komputer lama, teksnya rusak dan tidak bisa dibaca.

Secara harfiah, “karakter menyamar”; juga kata kerja: 文字化(もじば)けする.

絵文字(えもじ)emojiNominaN3
母(はは)からのメッセージは、いつも絵文字(えもじ)でいっぱいだ。Pesan-pesan ibuku selalu penuh dengan emoji.

Kata ini berasal dari sini: 絵(え), gambar, dan 文字(もじ), karakter.

スタンプstiker (di aplikasi pesan); stempelNominaN3
返事(へんじ)を書(か)く時間(じかん)がなかったので、スタンプだけ送(おく)った。Aku tidak sempat menulis balasan, jadi aku hanya mengirim sebuah stiker.
ブロックpemblokiran; blokNominaN3
しつこいメッセージが来(く)るので、その人(ひと)をブロックした。Pesan-pesan yang mendesak terus datang dan aku memblokir orang itu.

Juga kata kerja: ブロックする.

プロフィールprofilNominaN3
プロフィールの写真(しゃしん)を猫(ねこ)の写真(しゃしん)に変(か)えた。Aku mengganti foto profilku dengan foto kucingku.
チャットobrolan (daring)NominaN3
同僚(どうりょう)とは、会社(かいしゃ)のチャットで連絡(れんらく)を取(と)っている。Aku berkomunikasi dengan rekan-rekan lewat obrolan perusahaan.
メールアドレスalamat surelNominaN4
こちらにメールアドレスを入力(にゅうりょく)してください。Silakan masukkan alamat surel Anda di sini.

Sering disingkat アドレス, atau dalam percakapan メアド.

アップロードpengunggahan (berkas)NominaN3
旅行(りょこう)の動画(どうが)をアップロードするのに、一時間(いちじかん)もかかった。Mengunggah video perjalanan memakan waktu satu jam penuh.

Juga kata kerja: アップロードする; dalam percakapan アップする.

インストールpemasangan (program)NominaN3
新(あたら)しいアプリをインストールしたら、動(うご)きが遅(おそ)くなった。Setelah memasang aplikasi baru, semuanya menjadi lebih lambat.

Juga kata kerja: インストールする.

お気(き)に入(い)りfavoritNominaN3
よく見(み)るサイトは、お気(き)に入(い)りに登録(とうろく)しています。Aku menyimpan halaman yang sering kukunjungi di favorit.

Juga di luar layar: お気(き)に入(い)りの店(みせ), toko favorit.

キーワードkata kunciNominaN3
キーワードを変(か)えて検索(けんさく)したら、欲(ほ)しい情報(じょうほう)が出(で)てきた。Aku mengganti kata kunci pencarian dan muncul informasi yang kuinginkan.
変換(へんかん)konversi (dari kana ke kanji)NominaN3
人(ひと)の名前(なまえ)は、漢字(かんじ)にうまく変換(へんかん)できないことがある。Kadang-kadang nama orang tidak berubah menjadi kanji yang benar.

Menulis dalam bahasa Jepang adalah memasukkan kana lalu mengubahnya: 変換(へんかん)する.

音量(おんりょう)volume (suara)NominaN3
イヤホンの音量(おんりょう)が大(おお)きすぎると、耳(みみ)に悪(わる)いです。Volume earphone yang terlalu keras buruk bagi telinga.
無視(むし)mengabaikanNominaN3
メッセージを送(おく)ったのに、ずっと無視(むし)されている。Aku mengirim pesan, tetapi sejak itu aku diabaikan.

Juga kata kerja: 無視(むし)する.

Kembali ke kuis ↑

Ada kata yang belum ada? Cari di kamus

Daftar ini termasuk dalam Teknologi, internet, dan sains – enam daftar dan 120 kata, yang juga bisa dilatih secara utuh.

Dengar dan kenali kata-kata ini di latihan menyimak