N3CeritaKehidupan sehari-hari1 mnt
Hari pindahan
Meninggalkan apartemen pertama: kardus, seorang tetangga, dan pandangan terakhir.
Sekarang kalimat memanjang, dengan anak kalimat yang menjelaskan kata benda dari sebelah kiri (“apartemen yang kutinggali empat tahun” menjadi “empat tahun ditinggali apartemen”: dalam bahasa Indonesia anak kalimat penjelas berada di belakang, dengan “yang”), dan dengan pola ~te shimau, ~te oku, dan ~nagara (“sambil”). Kisahnya dalam ragam biasa, sedangkan tetangga berbicara dengan santun.
四年間住んだアパートを、今日出ることになった。新しい仕事が決まって、来週から大阪で働くからだ。昨日の夜までに荷物はほとんど箱に入れておいた。
朝九時に引っ越しの会社の人が三人来た。重い本棚も冷蔵庫も、あっという間に車に積んでしまった。一人で運んだら一日かかっただろう。
車が出た後、隣に住んでいる佐藤さんがあいさつに来てくれた。「寂しくなりますね。大阪でも元気でね」と言って、お菓子の箱をくれた。
何もなくなった部屋は、思っていたより広く見えた。壁は、カレンダーをかけていた所だけ色が白く残っていた。
最後に窓を閉めて、鍵を管理人さんに返した。駅まで歩きながら、この町で過ごした四年間のことを考えていた。
Klik sebuah kata untuk mencarinya di kosakata situs ini.
- Kata
- 139
- Kalimat
- 13
- Kata per kalimat
- 10,7
- dalam kosakata
- 100 %
- tingkat terukur
- N3
- Waktu baca
- 1 mnt
Kata dari N3 ke atas dalam teks ini
Bukan kata-kata sulit pada umumnya, melainkan yang ada di tingkatmu: semua 5 dari 93 kata dalam teks ini berada di N3 atau lebih tinggi. Semua yang lain sudah akan kamu kenal saat sampai di sini.
あっという間に
dalam sekejap mata
N3挨拶
salam; sambutan (dalam sebuah acara)
N3積む
menumpuk; memuat
N3管理人
penjaga; pengelola gedung
N3過ごす
menghabiskan (waktu)
N3
Daftar kata untuk teks ini
Kata-kata dalam teks ini muncul di 29 daftar di situs ini; angka sesudah masing-masing menyatakan berapa yang berasal dari daftar itu. Setelah membaca teks, kamu baru saja memerlukan kata-kata ini – dan bisa melatih persis kata-kata itu.
Pertanyaan pemahaman
3 pertanyaan tentang teks. Dengan setiap jawaban muncul kalimat asalnya – pertanyaan yang jawabannya tidak bisa kamu temukan dalam teks tidak menguji apa-apa.
1. Mengapa pencerita pindah?
新しい仕事が決まって、来週から大阪で働くからだ
2. Apa yang dibawa tetangganya?
お菓子の箱をくれた
3. Apa yang tertinggal di dinding?
カレンダーをかけていた所だけ色が白く残っていた