B1 · 42 Wörter

Gesellschaft auf Hindi

Regierung, Wahlen, Recht, Rechte, Ungleichheit und die Traditionen, die eine Gemeinschaft zusammenhalten.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 42 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Mehr über diese Liste

Das öffentliche Leben hat sein eigenes Register, und die Nachrichten benutzen es jeden Tag: लोकतंत्र, संविधान, संसद, भ्रष्टाचार – Wörter aus dem Sanskrit, so wie das Deutsche für ähnliche Dinge Lehnwörter aus dem Lateinischen und Griechischen hat. Daneben stehen ältere Wörter aus dem Arabischen und Persischen, die genauso üblich sind: क़ानून, अदालत, सज़ा, हक़, फ़र्ज़. Die Sätze beschreiben, wie etwas geordnet ist, und ergreifen für keine Seite Partei.

Die Wörter

Verb (1)

गिरफ़्तार करनाfestnehmen; verhaftenVerbB1

पुलिस ने चोर को स्टेशन पर गिरफ़्तार किया।Die Polizei nahm den Dieb am Bahnhof fest.

Nomen (m) (24)

Grammatik dazu: Jedes Nomen ist männlich oder weiblich · Der Plural: laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

समाजGesellschaftNomen (m)B1

समाज में हर व्यक्ति की अपनी भूमिका होती है।In der Gesellschaft hat jeder Mensch seine eigene Rolle.

चुनावWahlNomen (m)B1

अगले साल राज्य में चुनाव होंगे।Nächstes Jahr finden im Bundesstaat Wahlen statt.

वोटStimmeNomen (m)B1

मैंने पहली बार वोट दिया।Ich habe zum ersten Mal gewählt.

वोट देना, „wählen“ (wörtlich „die Stimme geben“).

नेताAnführer; PolitikerNomen (m)B1

नेता ने जनता से बड़े-बड़े वादे किए।Der Politiker machte der Bevölkerung große Versprechen.

Männlich, obwohl es auf -ा endet; es ändert sich nicht: नेता को.

नागरिकBürgerNomen (m)B1

हर नागरिक को वोट देने का अधिकार है।Jeder Bürger hat das Recht zu wählen.

हक़Recht; AnspruchNomen (m)B1

हर इंसान को इज़्ज़त से जीने का हक़ है।Jeder Mensch hat das Recht, in Würde zu leben.

फ़र्ज़PflichtNomen (m)B1

बूढ़े माँ-बाप की देखभाल करना बच्चों का फ़र्ज़ है।Für die alten Eltern zu sorgen ist die Pflicht der Kinder.

क़ानूनGesetz; RechtNomen (m)B1

क़ानून सबके लिए बराबर है।Das Gesetz ist für alle gleich.

अपराधVerbrechen; StraftatNomen (m)B1

शहर में अपराध बढ़ रहे हैं।In der Stadt nimmt die Kriminalität zu.

भ्रष्टाचारKorruptionNomen (m)B1

भ्रष्टाचार के ख़िलाफ़ लोग सड़कों पर उतर आए।Gegen die Korruption gingen die Menschen auf die Straße.

धर्मReligion; PflichtNomen (m)B1

भारत में कई धर्मों के लोग साथ रहते हैं।In Indien leben Menschen vieler Religionen zusammen.

भेदभावDiskriminierungNomen (m)B1

दफ़्तर में किसी के साथ भेदभाव नहीं होना चाहिए।Im Büro darf niemand benachteiligt werden.

आंदोलनBewegung; KampagneNomen (m)B1

किसानों का आंदोलन कई महीने चला।Die Bauernbewegung dauerte mehrere Monate.

प्रदर्शनDemonstration; AufführungNomen (m)B1

छात्रों ने फ़ीस बढ़ने के ख़िलाफ़ प्रदर्शन किया।Die Studierenden demonstrierten gegen die Erhöhung der Gebühren.

Auch „Leistung, Vorführung“: अच्छा प्रदर्शन, „eine gute Leistung“.

संविधानVerfassungNomen (m)B1

भारत का संविधान 26 जनवरी 1950 को लागू हुआ।Die indische Verfassung trat am 26. Januar 1950 in Kraft.

लोकतंत्रDemokratieNomen (m)B1

लोकतंत्र में जनता अपनी सरकार चुनती है।In einer Demokratie wählt das Volk seine Regierung.

मंत्रीMinisterNomen (m)B1

शिक्षा मंत्री ने गाँव के स्कूल का दौरा किया।Der Bildungsminister besuchte die Dorfschule.

दानSpendeNomen (m)B1

उसने अपनी कमाई का कुछ हिस्सा अस्पताल को दान किया।Sie spendete einen Teil ihres Verdienstes dem Krankenhaus.

स्वयंसेवकFreiwilliger; HelferNomen (m)B1

बाढ़ में स्वयंसेवकों ने लोगों को खाना बाँटा।Bei der Überschwemmung verteilten Freiwillige Essen an die Menschen.

रीति-रिवाजBräucheNomen (m)B1

हर इलाक़े के अपने रीति-रिवाज होते हैं।Jede Gegend hat ihre eigenen Bräuche.

Wird im Plural gebraucht.

समुदायGemeinschaft; GemeindeNomen (m)B1

इस मोहल्ले में कई समुदायों के लोग रहते हैं।In diesem Viertel leben Menschen aus vielen Gemeinschaften.

बुज़ुर्गälterer Mensch; ÄltererNomen (m)B1

हमें बुज़ुर्गों की बात ध्यान से सुननी चाहिए।Wir sollten auf die Älteren aufmerksam hören.

युवाjunger Mensch; JugendNomen (m)B1

आज के युवा नई तकनीक जल्दी सीख लेते हैं।Junge Menschen von heute lernen neue Technik schnell.

दहेजMitgiftNomen (m)B1

दहेज लेना और देना क़ानून के ख़िलाफ़ है।Mitgift zu geben und zu nehmen ist gesetzeswidrig.

Nomen (f) (17)

Grammatik dazu: Jedes Nomen ist männlich oder weiblich · Der Plural: laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

सरकारRegierungNomen (f)B1

सरकार ने किसानों के लिए एक नई योजना शुरू की।Die Regierung hat ein neues Programm für Bauern gestartet.

जनताBevölkerung; das VolkNomen (f)B1

जनता महँगाई से परेशान है।Die Menschen leiden unter der Teuerung.

अदालतGerichtNomen (f)B1

यह मामला अब अदालत में है।Der Fall liegt jetzt vor Gericht.

सज़ाStrafeNomen (f)B1

चोर को दो साल की सज़ा हुई।Der Dieb wurde zu zwei Jahren verurteilt.

रिश्वतBestechungsgeldNomen (f)B1

रिश्वत लेना और देना दोनों अपराध हैं।Bestechungsgeld zu nehmen und zu geben ist beides strafbar.

ग़रीबीArmutNomen (f)B1

ग़रीबी दूर करने के लिए शिक्षा ज़रूरी है।Um die Armut zu beenden, ist Bildung unerlässlich.

बेरोज़गारीArbeitslosigkeitNomen (f)B1

युवाओं में बेरोज़गारी एक बड़ी चिंता है।Die Arbeitslosigkeit unter jungen Menschen ist eine große Sorge.

जातिKasteNomen (f)B1

जाति के आधार पर भेदभाव करना ग़ैरक़ानूनी है।Diskriminierung aufgrund der Kaste ist gesetzeswidrig.

समानताGleichheitNomen (f)B1

संविधान सबको समानता का अधिकार देता है।Die Verfassung gibt allen das Recht auf Gleichheit.

आज़ादीFreiheit; UnabhängigkeitNomen (f)B1

भारत को 1947 में आज़ादी मिली।Indien erlangte 1947 die Unabhängigkeit.

संसदParlamentNomen (f)B1

संसद में नया क़ानून पास हुआ।Das Parlament hat das neue Gesetz verabschiedet.

पंचायतDorfratNomen (f)B1

गाँव के छोटे झगड़े पंचायत में सुलझाए जाते हैं।Kleine Streitigkeiten im Dorf werden im Dorfrat beigelegt.

संस्थाOrganisation; EinrichtungNomen (f)B1

यह संस्था सड़क पर रहने वाले बच्चों के लिए काम करती है।Diese Organisation arbeitet für Kinder, die auf der Straße leben.

परंपराTraditionNomen (f)B1

शादी में कई पुरानी परंपराएँ निभाई जाती हैं।Bei einer Hochzeit werden viele alte Traditionen gepflegt.

जनगणनाVolkszählungNomen (f)B1

भारत में आम तौर पर हर दस साल में जनगणना होती है।In Indien findet die Volkszählung in der Regel alle zehn Jahre statt.

नीतिPolitik (Linie); StrategieNomen (f)B1

सरकार ने नई शिक्षा नीति बनाई है।Die Regierung hat eine neue Bildungspolitik ausgearbeitet.

माँगForderung; NachfrageNomen (f)B1

मज़दूरों की माँग है कि मज़दूरी बढ़ाई जाए।Die Arbeiter fordern, dass die Löhne erhöht werden.

Zur Abfrage ↑

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen

Diese Liste gehört zu Indien: Feste, Gesellschaft und zwei Sprachlagen — drei Listen und 108 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen