Aller au contenu
EveryLingua Toutes les languesDictionnaire
FR

N3  ·  8 mots

Temps, fréquence et succession en japonais

À quelle fréquence quelque chose arrive, à quel moment du mois ou de l’année, et ce qui vient juste avant ou après.

Réviser cette liste

Parmi ces 8 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.

En savoir plus sur cette liste

Les mots de temps à ce niveau font deux choses : ils disent la fréquence d’un événement, comme 頻繁(ひんぱん)に, 時折(ときおり) et 絶(た)えず, et ils situent un événement dans une suite, comme 直前(ちょくぜん), 直後(ちょくご) et 途端(とたん). Deux habitudes diffèrent du français. Le mois est divisé en tiers, 上旬(じょうじゅん), 中旬(ちゅうじゅん) et 下旬(げじゅん), ce qui permet à un avis de donner une date qu’il ne peut pas encore fixer. Et l’année qui compte à l’école et au travail est l’年度(ねんど), qui commence en avril et non en janvier.

Les mots

Nom (8)

月末(げつまつ)fin du moisNomN3
家賃(やちん)は、毎月(まいつき)月末(げつまつ)までに払(はら)うことになっている。Le loyer doit être payé avant la fin de chaque mois.

Le début du mois, c’est 月初(つきはじ)め.

昨年(さくねん)l’année dernière (formel)NomN3
昨年(さくねん)は大変(たいへん)お世話(せわ)になりました。Merci beaucoup pour votre aide l’année dernière.

Le mot formel pour 去年(きょねん) ; la phrase est une formule de vœux du Nouvel An courante.

直前(ちょくぜん)juste avantNomN3
試験(しけん)の直前(ちょくぜん)になって、慌(あわ)てて勉強(べんきょう)を始(はじ)めた。Je ne me suis mis à réviser, en panique, que juste avant l’examen.
直後(ちょくご)juste aprèsNomN3
地震(じしん)の直後(ちょくご)は、電話(でんわ)がつながらなかった。Juste après le tremblement de terre, les appels ne passaient pas.
途端(とたん)au moment où ; à l’instant oùNomN3
家(いえ)を出(で)た途端(とたん)に、雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した。À peine sorti de la maison, il s’est mis à pleuvoir.

Après un verbe au passé, 〜た途端(とたん)に ; ce qui suit se produit simplement, ce n’est pas un choix.

同時(どうじ)même moment ; simultanémentNomN3
二人(ふたり)は、同時(どうじ)に手(て)を挙(あ)げた。Les deux ont levé la main en même temps.
以来(いらい)depuisNomN3
卒業(そつぎょう)して以来(いらい)、彼(かれ)には一度(いちど)も会(あ)っていない。Je ne l’ai pas revu une seule fois depuis la fin de nos études.
最中(さいちゅう)en plein milieu deNomN3
食事(しょくじ)の最中(さいちゅう)に、電話(でんわ)が鳴(な)った。Le téléphone a sonné en plein repas.

Aller à l’exercice ↑

Il manque un mot ? Cherche-le dans le dictionnaire

Cette liste fait partie de Mots de base : nombres, temps, verbes — 21 listes et 808 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.

Écouter et reconnaître ces mots dans l’entraîneur d’écoute