N3 · 6 mots

L’économie en japonais

Croissance et récession, prix et salaires, commerce et yen.

Réviser cette liste

Parmi ces 6 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.

En savoir plus sur cette liste

Les nouvelles économiques tournent autour d’un petit ensemble de mots de deux kanji, et beaucoup viennent par contraires : 輸出(ゆしゅつ) et 輸入(ゆにゅう), 需要(じゅよう) et 供給(きょうきゅう), 好景気(こうけいき) et 不景気(ふけいき). Deux d’entre eux piègent le francophone. 円高(えんだか), littéralement un « yen haut », veut dire que le yen est fort, si bien que les importations et les vacances à l’étranger deviennent moins chères, et 円安(えんやす) veut dire le contraire. Et il y a trois mots pour « prix » : 値段(ねだん) est celui de tous les jours, 価格(かかく) le mot formel des étiquettes et des rapports, et 物価(ぶっか) le niveau général des prix.

Les mots

Nom (6)

経済(けいざい)l’économie ; les sciences économiquesNomN3

経済(けいざい)のニュースには難(むずか)しい言葉(ことば)が多(おお)い。Les nouvelles économiques sont pleines de mots difficiles.

輸出(ゆしゅつ)exportationNomN3

この町(まち)で作(つく)られた車(くるま)は世界中(せかいじゅう)に輸出(ゆしゅつ)されている。Les voitures fabriquées dans cette ville sont exportées dans le monde entier.

C’est aussi un verbe : 輸出(ゆしゅつ)する.

輸入(ゆにゅう)importationNomN3

日本(にほん)は小麦(こむぎ)の多(おお)くを輸入(ゆにゅう)に頼(たよ)っている。Le Japon dépend des importations pour une grande partie de son blé.

C’est aussi un verbe : 輸入(ゆにゅう)する.

成長(せいちょう)croissanceNomN3

経済(けいざい)の成長(せいちょう)が止(と)まりつつある。La croissance économique est en train de s’arrêter.

Il veut dire aussi grandir : 子供(こども)が成長(せいちょう)する, un enfant grandit.

競争(きょうそう)concurrence ; compétitionNomN3

コンビニ同士(どうし)の競争(きょうそう)が激(はげ)しくなっている。La concurrence entre les supérettes devient féroce.

C’est aussi un verbe : 競争(きょうそう)する.

売(う)り上(あ)げventes ; chiffre d’affairesNomN3

今月(こんげつ)は売(う)り上(あ)げが増(ふ)えました。Ce mois-ci, les ventes ont augmenté.

Aller à l’exercice ↑

Il manque un mot ? Cherche-le dans le dictionnaire

Cette liste fait partie de Économie, industrie et finance — deux listes et 8 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.

Écouter et reconnaître ces mots dans l’entraîneur d’écoute