Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

B1  ·  41 palabras

Verbos de movimiento en turco

Saltar y trepar, volar y reptar, acercarse y alejarse, tropezar y caerse.

atlamak – saltar · tırmanmak – trepar, escalar · kaymak – deslizarse, resbalar · götürmek – llevar (a algún sitio) · uğramak – pasar por, hacer una parada

Repasar esta lista

De estas 41 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

Con los verbos de movimiento el caso decide la dirección, lo que en español hacen «a», «desde», «por», «hacia»: la meta en dativo (havuza atlamak «saltar a la piscina»), el punto de partida en ablativo (bahçeden kaçmak «escapar del jardín»), el lugar donde ocurre en locativo (sahilde dolaşmak «pasear por la playa»). Muchos verbos vienen en pares, sin y con objeto, como «caerse» y «tirar»: devrilmek, devirmek.

Las palabras

Verbo (37)

atlamaksaltarVerboB1
Çocuklar havuza atladı.Los niños saltaron a la piscina.

Adónde: dativo; por encima de qué, desde qué: ablativo, duvardan atlamak.

Conjugación de atlamak →

tırmanmaktrepar, escalarVerboB1
Hafta sonu dağa tırmandık.El fin de semana escalamos una montaña.

A qué: dativo, ağaca tırmanmak.

kaymakdeslizarse, resbalarVerboB1
Kayakla dağdan aşağı kaydık.Bajamos esquiando por la montaña.

Dónde: locativo; desde dónde: ablativo. Aoristo kayar. El sustantivo kaymak es nata espesa.

Conjugación de kaymak →

götürmekllevar (a algún sitio)VerboB1
Çocukları sabah okula ben götürüyorum.Por la mañana llevo a los niños al colegio.

A quién, qué: acusativo; adónde: dativo. Lo contrario, «traer», es getirmek: la misma diferencia llevar/traer que en español.

Conjugación de götürmek →

uğramakpasar por, hacer una paradaVerboB1
Eve dönerken markete uğradım.De camino a casa pasé por el supermercado.

Dónde: dativo, bize uğra «pasa por nuestra casa».

Conjugación de uğramak →

yaklaşmakacercarse, aproximarseVerboB1
Fırtına kıyıya yaklaşıyor.La tormenta se acerca a la costa.

A quién, qué: dativo.

Conjugación de yaklaşmak →

uzaklaşmakalejarseVerboB1
Kedi bizi görünce hemen uzaklaştı.Cuando el gato nos vio, se alejó enseguida.

De qué: ablativo.

ilerlemekavanzar, progresarVerboB1
Trafik çok yavaş ilerliyor.El tráfico avanza muy despacio.

Sin objeto. La e cae ante -iyor: ilerliyor.

Conjugación de ilerlemek →

kaçmakescaparse, huirVerboB1
Köpek bahçeden kaçtı.El perro se escapó del jardín.

De dónde, de quién: ablativo. Aoristo kaçar.

Conjugación de kaçmak →

saklanmakesconderseVerboB1
Kedi yatağın altına saklandı.El gato se escondió debajo de la cama.

Adónde: dativo; dónde: locativo; de quién: ablativo.

Conjugación de saklanmak →

dolaşmakvagar, pasearVerboB1
Akşam sahilde biraz dolaştık.Por la tarde paseamos un rato por la playa.

Dónde: locativo, o con acusativo: şehri dolaşmak «recorrer la ciudad».

Conjugación de dolaşmak →

eğilmekagacharse, inclinarseVerboB1
Yerdeki parayı almak için eğildi.Se agachó para recoger el dinero del suelo.

Hacia qué: dativo.

Conjugación de eğilmek →

uzanmaktumbarse; estirarseVerboB1
Öğleden sonra kanepeye uzanıp biraz dinlendim.Por la tarde me tumbé en el sofá y descansé un poco.

Adónde: dativo. También «estirarse para alcanzar algo».

yükselmeksubir, elevarseVerboB1
Uçak yavaş yavaş yükseldi.El avión subió lentamente.

Sin objeto; también de precios y temperaturas.

yakalamakatrapar, coger al vueloVerboB1
Kaleci topu kolayca yakaladı.El portero atrapó el balón con facilidad.

Qué, a quién: acusativo.

Conjugación de yakalamak →

sallamakagitar, moverVerboB1
Çocuklar trene el salladı.Los niños saludaron con la mano al tren.

el sallamak «saludar con la mano» (a quién: dativo); en los demás casos acusativo: başını sallamak «asentir con la cabeza».

Conjugación de sallamak →

kımıldamakmoverse, agitarseVerboB1
Fotoğrafı çekerken lütfen kımıldama!¡Por favor, no se mueva mientras hago la foto!

Sin objeto, normalmente en negativo.

adım atmakdar un pasoVerboB1
Bebek bugün ilk adımını attı.Hoy el bebé ha dado su primer paso.

Sin objeto; adónde: dativo.

sapmakgirar, torcerVerboB1
İkinci ışıklardan sola sap.Gire a la izquierda en el segundo semáforo.

Adónde: dativo, sola sapmak, yan sokağa sapmak. Aoristo sapar.

yuvarlanmakrodarVerboB1
Top merdivenlerden aşağı yuvarlandı.La pelota bajó rodando por la escalera.

Desde dónde: ablativo.

dalmakbucear; sumergirse; quedarse dormidoVerboB1
Denize dalıp balıkları izledik.Buceamos en el mar y miramos los peces.

Adónde: dativo. También uykuya dalmak «quedarse dormido». Aoristo dalar.

Conjugación de dalmak →

uçmakvolarVerboB1
Kuşlar kışın güneye uçuyor.En invierno los pájaros vuelan hacia el sur.

Adónde: dativo. También en avión: İzmir'e uçtuk. Aoristo uçar.

Conjugación de uçmak →

batmakhundirse; ponerse (el sol)VerboB1
Eski gemi fırtınada batmış.El viejo barco se hundió en la tormenta.

Sin objeto. También el sol: güneş batıyor. Aoristo batar.

Conjugación de batmak →

zıplamakdar saltos, rebotarVerboB1
Çocuk sevinçten zıplıyordu.El niño daba saltos de alegría.

Sin objeto; el motivo va en ablativo: sevinçten.

sürüklemekarrastrarVerboB1
Ağır bavulu yerde sürükledim.Arrastré la pesada maleta por el suelo.

Qué: acusativo.

fırlatmaklanzar, arrojarVerboB1
Çocuk taşı denize fırlattı.El niño arrojó la piedra al mar.

Qué: acusativo; adónde: dativo.

sürünmekreptar (sobre el vientre)VerboB1
Yılan otların arasında sürünüyordu.La serpiente reptaba entre la hierba.

Sin objeto. Los bebés gatean con emeklemek.

emeklemekgatear (bebé)VerboB1
Bebeğimiz sekiz aylıkken emeklemeye başladı.Nuestro bebé empezó a gatear a los ocho meses.

Sin objeto; «empezar a hacer»: dativo del sustantivo verbal, emeklemeye başlamak.

çömelmekagacharse, ponerse en cuclillasVerboB1
Çocukla konuşmak için yanına çömeldim.Me agaché junto al niño para hablar con él.

Dónde: dativo.

devrilmekcaerse, volcarVerboB1
Rüzgârda bisiklet devrildi.La bicicleta se cayó con el viento.

Sin objeto; «derribar» es devirmek.

tökezlemektropezarVerboB1
Kaldırımda tökezledim ama düşmedim.Tropecé en la acera, pero no me caí.

Con qué: dativo, taşa tökezlemek.

kenara çekilmekapartarse, hacerse a un ladoVerboB1
Ambulans gelince bütün arabalar kenara çekildi.Cuando llegó la ambulancia, todos los coches se apartaron.

Adónde: dativo, kenara. çekilmek solo significa «retirarse».

sıkışmakquedarse atascado, atrancarseVerboB1
Asansörde yarım saat sıkışıp kaldık.Nos quedamos atrapados en el ascensor media hora.

Dónde: locativo. También trafikte sıkışmak «quedar atrapado en el tráfico».

toplanmakreunirse, juntarseVerboB1
Bütün aile bayramda dedemin evinde toplandı.Toda la familia se reunió en casa de mi abuelo para la fiesta.

Sin objeto; dónde: locativo. «Recoger» es toplamak.

Conjugación de toplanmak →

koşturmakir de un lado a otro con prisaVerboB1
Bütün gün bir yerden bir yere koşturdum.Estuve corriendo de un lado a otro todo el día.
döndürmekgirar (algo)VerboB1
Anahtarı iki kere sağa döndür.Gira la llave dos veces hacia la derecha.
yerleştirmekcolocar, ordenarVerboB1
Kitapları yeni rafa yerleştirdim.Coloqué los libros en el nuevo estante.

Adverbio (1)

Gramática relacionada: Adverbios: «-ce», duplicación e intensificación

yürüyereka pieAdverbioB1
Okula yürüyerek on dakika.Al colegio hay diez minutos a pie.

Literalmente «caminando», una forma de yürümek.

Expresión (3)

karşıdan karşıya geçmekcruzar la calleExpresiónB1
Karşıdan karşıya geçerken iki tarafa da bak.Mira a ambos lados cuando cruces la calle.

Sin objeto; literalmente «ir de enfrente a enfrente».

yola çıkmakponerse en caminoExpresiónB1
Sabah altıda yola çıktık.Nos pusimos en camino a las seis de la mañana.
geri dönmekvolver, dar la vueltaExpresiónB1
Cüzdanımı unuttum, eve geri döndüm.Me olvidé la cartera y volví a casa.

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Palabras básicas: números, pronombres, verbos: 16 listas y 674 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo