Czas przyszłyfuture
| ja | przyjdę |
|---|---|
| ty | przyjdziesz |
| on/ona/ono | przyjdzie |
| my | przyjdziemy |
| wy | przyjdziecie |
| oni/one | przyjdą |
More on this: The future with będę: będę czytać, będę czytał · Two futures: będę robić and zrobię
Conjugation of przyjść
- Meaning to come, to arrive (on foot)
- Level A2
- Pattern irregular
What is special about this verb
- Irregular in many tenses — the safest way is to learn the whole table. → Irregular: mam, chcę, jem, wiem, mogę
- From the word list: perfective; imperfective: przychodzić. przyjdę, przyjdziesz; past przyszedł, przyszła.
Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.
Indicative
Czas przeszły (rodzaj męski)completed past
| ja | przyszedłem |
|---|---|
| ty | przyszedłeś |
| on/ona/ono | przyszedł |
| my | przyszliśmy |
| wy | przyszliście |
| oni/one | przyszli |
More on this: Forming the past: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj żeński)completed past
| ja | przyszłam |
|---|---|
| ty | przyszłaś |
| on/ona/ono | przyszła |
| my | przyszłyśmy |
| wy | przyszłyście |
| oni/one | przyszły |
More on this: Forming the past: czytałem, czytałam
Czas przeszły (rodzaj nijaki)completed past
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | przyszło |
| my | |
| wy | |
| oni/one | przyszły |
More on this: Forming the past: czytałem, czytałam
Conditional
Tryb przypuszczający (rodzaj męski)conditional
| ja | przyszedłbym |
|---|---|
| ty | przyszedłbyś |
| on/ona/ono | przyszedłby |
| my | przyszlibyśmy |
| wy | przyszlibyście |
| oni/one | przyszliby |
More on this: The conditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)conditional
| ja | przyszłabym |
|---|---|
| ty | przyszłabyś |
| on/ona/ono | przyszłaby |
| my | przyszłybyśmy |
| wy | przyszłybyście |
| oni/one | przyszłyby |
More on this: The conditional: chciałbym, mogłabyś
Tryb przypuszczający (rodzaj nijaki)conditional
| ja | |
|---|---|
| ty | |
| on/ona/ono | przyszłoby |
| my | |
| wy | |
| oni/one | przyszłyby |
More on this: The conditional: chciałbym, mogłabyś
Imperative
Tryb rozkazującyaffirmative imperative
| ja | |
|---|---|
| ty | przyjdź |
| on/ona/ono | niech przyjdzie |
| my | przyjdźmy |
| wy | przyjdźcie |
| oni/one | niech przyjdą |
More on this: The imperative: czytaj, pisz, rób · Asking politely: proszę usiąść, niech pan wejdzie
Non-finite forms
Formy nieosoboweinfinitive, gerund, participle
| bezokolicznik | przyjść |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni | przyszedłszy |
More on this: Participles and the passive: czytający, czytając, napisany
Example sentences from the course
Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.
Wreszcie przyszła wiosna.Spring has come at last.
przyszła — Czas przeszły (rodzaj żeński) · on/ona/ono
Obiecałeś, że przyjdziesz!You promised you’d come! (to a man)
przyjdziesz — Czas przyszły · ty
Niestety, nie mogę przyjść.Unfortunately I can’t come.
przyjść — bezokolicznik
Wszyscy przyszli oprócz Marka.Everyone came except Marek.
przyszli — Czas przeszły (rodzaj męski) · oni/one
Raczej nie przyjdę dziś wieczorem.I probably won’t come tonight.
przyjdę — Czas przyszły · ja
Byłem chory, dlatego nie przyszedłem.I was ill, that’s why I didn’t come. (a man speaking)
przyszedłem — Czas przeszły (rodzaj męski) · ja
A common trap
Wrong Chcę, że przychodzisz jutro.
Right Chcę, żebyś przyszedł jutro.
English “I want you to come” tempts you into an object and an infinitive, or into że with the present: Chcę, że przychodzisz. To a Polish ear that sounds as if you were stating that somebody is already coming. What ought to be needs żeby with the -ł form.
Quick practice
5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.
Keep going
Verbs with the same pattern
Related grammar topics
The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.