Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN

Conjugation of płynąć

  • Meaning to swim; to sail (in one direction)
  • Level A2
  • Pattern regular (-ę, -esz)

What is special about this verb

  • From the word list: imperfective; perfective: popłynąć. płynę, płyniesz. Back and forth: pływać.

Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.

Indicative

Czas przeszły (rodzaj męski)completed past

japłynąłem
typłynąłeś
on/​ona/​onopłynął
mypłynęliśmy
wypłynęliście
oni/​onepłynęli

More on this: Forming the past: czytałem, czytałam

Czas przeszły (rodzaj żeński)completed past

japłynęłam
typłynęłaś
on/​ona/​onopłynęła
mypłynęłyśmy
wypłynęłyście
oni/​onepłynęły

More on this: Forming the past: czytałem, czytałam

Conditional

Tryb przypuszczający (rodzaj męski)conditional

japłynąłbym
typłynąłbyś
on/​ona/​onopłynąłby
mypłynęlibyśmy
wypłynęlibyście
oni/​onepłynęliby

More on this: The conditional: chciałbym, mogłabyś

Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)conditional

japłynęłabym
typłynęłabyś
on/​ona/​onopłynęłaby
mypłynęłybyśmy
wypłynęłybyście
oni/​onepłynęłyby

More on this: The conditional: chciałbym, mogłabyś

Imperative

Non-finite forms

Example sentences from the course

Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.

  • Statek płynie do Gdyni.The ship is sailing to Gdynia.

    płynie — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

  • W lipcu płynęliśmy kajakiem przez trzy dni.In July we spent three days kayaking.

    płynęliśmy — Czas przeszły (rodzaj męski) · my

  • W dolinie płynie mała rzeka.A small river flows through the valley.

    płynie — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

  • Wisła płynie przez Kraków i Warszawę.The Vistula flows through Kraków and Warsaw.

    płynie — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

  • Statek płynie do Gdańska.The ship is sailing to Gdańsk.

    płynie — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

Quick practice

5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.

Keep going

Verbs with the same pattern

Related grammar topics

The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.