Running a company: sales, profit, customers and competition.
경영 – management; running (a business) · 이사회 – board of directors · 주주 – shareholder · 업계 – industry; the trade (as a field of business) · 영업 – doing business; being open; sales
Practise this list
From these 40 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.
More about this list
Business Korean counts the money in the order an accountant does: 매출 is what comes in from sales, 원가 what the goods cost to make, and 이익 or 손해 what is left. The books have colours, as in English: 적자is “red letters”흑자“black letters” The newer corners of business are filled with English loanwords: 마케팅, 스타트업, 프랜차이즈.
The words
View
Verb (1)
출시하다to launch, bring out (a product)Verb4
그 회사는 다음 달에 새 휴대폰을 출시해요.The company is bringing out a new phone next month.
Noun (39)
경영management; running (a business)Noun4
아버지가 은퇴하신 뒤로 형이 가게 경영을 맡았어요.Since my father retired, my brother has been running the shop.
경영 is running a business; 관리 is looking after something.
이사회board of directorsNoun4
이사회에서 새 대표를 뽑기로 했어요.The board decided to choose a new chief executive.
주주shareholderNoun4
주주들은 회사의 실적에 관심이 많아요.Shareholders take a close interest in the company’s results.
업계industry; the trade (as a field of business)Noun4
이 업계에서는 무엇보다 경험이 중요해요.In this industry, experience counts above all.
영업doing business; being open; salesNoun4
그 식당은 밤 열한 시까지 영업을 해요.That restaurant is open until eleven at night.
Also the sales side of a company: 영업 사원, a sales representative.
창업starting a businessNoun4
대학을 졸업하자마자 친구와 함께 창업을 했어요.As soon as I graduated, I started a business with a friend.
가맹점franchised outlet; member shopNoun4
그 빵집은 전국에 가맹점이 많아요.That bakery chain has a lot of franchised shops across the country.
스타트업start-up (company)Noun4
대학 친구들과 함께 스타트업을 차렸어요.I set up a start-up with some friends from university.
You set up a business with 차리다.
경영진the management; the management teamNoun4
경영진은 올해 안에 해외에 공장을 짓겠다고 발표했어요.The management announced that it would build a factory abroad this year.
본사head officeNoun4
본사는 서울에 있고 공장은 지방에 있어요.The head office is in Seoul and the factory is in the provinces.
지점branch (of a bank or company)Noun4
그 은행은 동네마다 지점이 있어요.That bank has a branch in every neighbourhood.
대표 이사managing director; chief executiveNoun4
그 회사의 대표 이사는 직원들과 자주 점심을 먹어요.The company’s chief executive often has lunch with the staff.
매출sales; turnoverNoun4
연말 세일 덕분에 매출이 크게 늘었어요.Sales went up sharply thanks to the year-end sale.
Money from sales before costs; what is left is 이익.
이익profitNoun4
매출은 늘었지만 재료비가 많이 들어서 이익은 줄었어요.Sales went up, but materials cost a lot, so profits fell.
손해lossNoun4
물건을 너무 싸게 팔아서 손해를 봤어요.I sold the goods too cheaply and made a loss.
You make a loss with 손해를 보다.
적자deficit; being in the redNoun4
가게가 석 달째 적자예요.The shop has been in the red for three months.
Literally “red letters”. Said [적짜].
흑자surplus; being in the blackNoun4
올해는 드디어 흑자로 돌아섰어요.This year we finally moved into the black.
Literally “black letters”.
자금funds; capitalNoun4
창업 자금을 마련하려고 대출을 받았어요.I took out a loan to raise the money to start the business.
원가cost price; production costNoun4
재료비가 올라서 원가도 같이 올랐어요.Materials went up, so the production cost went up too.
수익성profitabilityNoun4
수익성이 낮은 사업은 정리하기로 했어요.We decided to close down the less profitable parts of the business.
부도default; a company going underNoun4
거래하던 회사가 부도가 나서 돈을 받지 못했어요.A company we did business with went under, so we never got paid.
A company defaults with 부도가 나다.
경영난financial difficulties (of a business)Noun4
경영난에 빠진 공장이 직원을 줄였어요.The factory, in financial difficulties, cut its staff.
경쟁력competitivenessNoun4
품질을 높여야 경쟁력이 생겨요.You have to improve quality to become competitive.
Said [경쟁녁].
경쟁사competitor (company)Noun4
경쟁사가 비슷한 제품을 더 싸게 내놓았어요.A competitor brought out a similar product for less.
고객customer; clientNoun3
고객의 의견을 듣고 제품을 개선했어요.We listened to what customers said and improved the product.
The business word; in a shop or restaurant people say 손님.
점유율market shareNoun4
그 회사는 국내 시장 점유율이 가장 높아요.That company has the largest share of the domestic market.
납품supplying goods (to a business customer)Noun4
이 공장은 큰 회사에 부품을 납품해요.This factory supplies parts to a large company.
협력 업체partner company; supplierNoun4
새 제품은 협력 업체와 함께 개발했어요.We developed the new product together with a partner company.
독점monopoly; exclusive rightsNoun4
한 회사가 시장을 독점하면 가격이 오르기 쉬워요.When one company has a monopoly on the market, prices tend to rise.
프랜차이즈franchise (chain)Noun4
퇴직한 뒤에 커피 프랜차이즈를 하나 열었어요.After retiring, he opened a coffee franchise.
계약서contract (the document)Noun4
계약서에 서명하기 전에 꼼꼼히 읽어 보세요.Read the contract carefully before you sign it.
마케팅marketingNoun4
그 회사는 마케팅에 돈을 많이 써요.That company spends a lot of money on marketing.
홍보publicity; promotionNoun4
새 가게를 홍보하려고 전단지를 돌렸어요.I handed out flyers to promote the new shop.
물류logistics; distribution of goodsNoun4
온라인 쇼핑이 늘면서 물류 센터도 많아졌어요.As online shopping has grown, so has the number of logistics centres.
전략strategyNoun4
해외 시장에 진출하려면 새로운 전략이 필요해요.We need a new strategy to break into overseas markets.
Said [절략].
인수acquisition; takeoverNoun4
큰 회사가 작은 회사를 인수해서 기술을 얻었어요.A large company bought up a small one to get its technology.
파산bankruptcyNoun4
빚을 갚지 못해서 결국 회사가 파산했어요.Unable to pay its debts, the company finally went bankrupt.
합병mergerNoun4
두 은행이 합병을 해서 큰 은행이 하나 생겼어요.The two banks merged and became one big bank.
구조 조정restructuring (usually with job cuts)Noun4
회사가 어려워지면서 구조 조정이 시작됐어요.As the company got into difficulties, restructuring began.