Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN

C2  ·  34 words

Respiratory medicine in Italian

The lung, measured rather than described.

Practise this list

From these 34 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.

More about this list

The twenty-fourth entry is l’amianto, and it is the one word on this page where English and Italian picked different ancient names for the same substance. Both names are Greek and both are built the same way, on the privative alpha that also opens « atypical » and « anaemia ». Our « asbestos » goes back to asbestos, formed on sbennynai, to quench: the stone that fire cannot put out. Theirs goes back to amiantos, formed on miainein, to stain: the stone that fire cannot dirty. The two adjectives describe the same trick from opposite ends, because in antiquity the fibre was shown off by being thrown into a flame and pulled out clean. Italian does own the other word as well, l’asbesto, but it lives in mineralogy and in translations; what stands on a referral, in a statute and on a demolition notice is l’amianto, and l’esposizione all’amianto is what the question at entry twenty-three is asking about. One more thing the spelling hides: l’amianto is masculine, and the elided article says nothing either way.

The words

Noun (f) (19)

Grammar for these: Definite article: il, lo, la · Indefinite article: un, uno

la spirometriaspirometryNoun (f)C2
La spirometria si ripete dopo il farmaco.Spirometry is repeated once the medicine has been given.
la capacità vitalethe vital capacityNoun (f)C2
La capacità vitale cala lentamente con gli anni.The vital capacity falls slowly over the years.
la risposta al broncodilatatorethe response to the bronchodilatorNoun (f)C2
La risposta al broncodilatatore distingue le due malattie.The response to the bronchodilator tells the two diseases apart.
l’ostruzione delle vie aereethe airway obstructionNoun (f)C2
L’ostruzione delle vie aeree si sente nell’espirazione.The airway obstruction can be heard on breathing out.
la tosse cronicathe chronic coughNoun (f)C2
La tosse cronica dura ormai da mesi.The chronic cough has been going on for months now.
la dispnea da sforzothe breathlessness on exertionNoun (f)C2
La dispnea da sforzo compare già sulle scale.The breathlessness on exertion shows up on the stairs already.
l’emogasanalisithe arterial blood gas analysisNoun (f)C2
L’emogasanalisi mostra quanto ossigeno arriva davvero.The arterial blood gas analysis shows how much oxygen really arrives.
l’insufficienza respiratoria cronicathe chronic respiratory failureNoun (f)C2
L’insufficienza respiratoria cronica richiede controlli regolari.Chronic respiratory failure calls for regular check-ups.
l’ossigenoterapia a lungo terminethe long-term oxygen therapyNoun (f)C2
L’ossigenoterapia a lungo termine si usa molte ore al giorno.Long-term oxygen therapy is used for many hours a day.
la ventilazione non invasivathe non-invasive ventilationNoun (f)C2
La ventilazione non invasiva funziona con una maschera.Non-invasive ventilation works through a mask.
la tecnica di inalazionethe inhaler techniqueNoun (f)C2
La tecnica di inalazione conta quanto il farmaco.The inhaler technique counts for as much as the medicine does.
la riacutizzazione della bronchitethe flare-up of the bronchitisNoun (f)C2
La riacutizzazione della bronchite arriva spesso d’inverno.A flare-up of the bronchitis often comes in winter.
la cessazione del fumosmoking cessationNoun (f)C2
La cessazione del fumo viene discussa a ogni visita.Smoking cessation is discussed at every appointment.
la fibrosi polmonarethe pulmonary fibrosisNoun (f)C2
La fibrosi polmonare irrigidisce il tessuto.Pulmonary fibrosis stiffens the tissue.
l’esposizione professionalethe occupational exposureNoun (f)C2
L’esposizione professionale viene sempre chiesta.The occupational exposure is always asked about.
la broncoscopiathe bronchoscopyNoun (f)C2
La broncoscopia permette di prelevare un campione.The bronchoscopy makes it possible to take a sample.
la tubercolosituberculosisNoun (f)C2
La tubercolosi si trasmette per via aerea.Tuberculosis is passed on through the air.
la riabilitazione respiratoriathe pulmonary rehabilitationNoun (f)C2
La riabilitazione respiratoria unisce movimento e istruzione.Pulmonary rehabilitation brings movement and teaching together.
la vaccinazione antinfluenzalethe flu vaccinationNoun (f)C2
La vaccinazione antinfluenzale si offre ogni autunno.The flu vaccination is offered every autumn.

Noun (m) (15)

Grammar for these: Definite article: il, lo, la · Indefinite article: un, uno

il volume espiratorio forzatothe forced expiratory volume in one secondNoun (m)C2
Il volume espiratorio forzato si misura nel primo secondo.The forced expiratory volume in one second is measured during that first second.
il picco di flusso espiratoriothe peak expiratory flowNoun (m)C2
Il picco di flusso espiratorio si annota ogni mattina.The peak expiratory flow is written down every morning.
l’espettoratothe sputumNoun (m)C2
L’espettorato viene raccolto al mattino.The sputum is collected first thing in the morning.
il sibilothe wheezeNoun (m)C2
Il sibilo si sente meglio con il fonendoscopio.The wheeze is easier to hear through the stethoscope.
i rantolithe cracklesNoun (m)C2
I rantoli si sentono alle basi dei polmoni.The crackles are heard at the bases of the lungs.
il distanziatorethe spacerNoun (m)C2
Il distanziatore aiuta chi non riesce a coordinare il respiro.The spacer helps anybody who cannot time the breath.
il kit di emergenzathe emergency packNoun (m)C2
Il kit di emergenza resta pronto in casa.The emergency pack is kept ready at home.
i pacchetti annothe pack-yearsNoun (m)C2
I pacchetti anno riassumono quanto si è fumato in tutta la vita.The pack-years sum up how much somebody has smoked in a whole lifetime.
l’amiantoasbestosNoun (m)C2
L’amianto agisce a distanza di decenni.Asbestos still acts decades later.
il versamento pleuricothe pleural effusionNoun (m)C2
Il versamento pleurico si vede bene con gli ultrasuoni.The pleural effusion shows up clearly on ultrasound.
lo pneumotoracethe pneumothoraxNoun (m)C2
Lo pneumotorace toglie il fiato all’improvviso.A pneumothorax takes the breath away all at once.
il nodulo polmonarethe lung noduleNoun (m)C2
Il nodulo polmonare viene seguito nel tempo.The lung nodule is followed over time.
il disturbo respiratorio del sonnothe sleep-disordered breathingNoun (m)C2
Il disturbo respiratorio del sonno lo nota spesso chi dorme accanto.Sleep-disordered breathing is often noticed by the person sleeping beside them.
l’esercizio respiratoriothe breathing exerciseNoun (m)C2
L’esercizio respiratorio si fa seduti e con calma.The breathing exercise is done sitting down and without hurry.
il monitoraggio a domiciliothe home monitoringNoun (m)C2
Il monitoraggio a domicilio segnala presto il peggioramento.Home monitoring signals a deterioration early.

Back to the quiz ↑

Missing a word? Look it up in the dictionary

This list belongs to Health and medicine — 50 lists and 1 697 words that can also be practised as a whole.

Hear and recognise these words in the listening trainer