Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN

B2  ·  50 words

At the doctor’s and in hospital in Italian

Prescription, patient charge, screening, confidentiality — the words of a health service.

Practise this list

From these 50 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.

More about this list

Eleventh on this list is la farmacia di turno, and the two words that carry it are di turno. A turno is a turn in a rota, so la farmacia di turno is the chemist’s whose turn it is to stay open and il medico di turno the doctor on the shift now running. English says « on duty » or « on call », and the phrases line up well enough that a reader may stop there. That would be a mistake, because di turno does a second job « on duty » cannot do at all. Hung on almost any noun, it means: whichever one it happens to be this time. L’esperto di turnois the expert wheeled out for today’s programmela polemica di turnothis week’s rowil nemico di turnowhoever is being blamed at the moment The tone is weary and faintly dismissive, and it is very common in newspapers and in speech. So one small phrase covers a hospital rota and a shrug, and English has nothing single for the second half — only « the latest », « this week’s » or « whoever it is this time ».

The words

Verb (6)

diagnosticareto diagnoseVerbB2
Il medico ha diagnosticato un’allergia.The doctor diagnosed an allergy.
prescrivereto prescribeVerbB2
Mi ha prescritto due settimane di riposo.She prescribed me two weeks’ rest.
curareto treatVerbB2
Si cura il dolore prima della causa.The pain is treated before the cause.
operareto operate onVerbB2
L’hanno operato al ginocchio.They operated on his knee.

Conjugation of operare →

ricoverareto admit to hospitalVerbB2
Hanno dovuto ricoverarlo per una notte.They had to admit him for one night.
vaccinareto vaccinateVerbB2
Si vaccinano i bambini dai due mesi.Children are vaccinated from two months old.

Adjective (5)

Grammar for these: Adjective agreement · Where the adjective stands

cronicochronicAdjectiveB2
Il dolore è diventato cronico.The pain has become chronic.
benignobenignAdjectiveB2
Il nodulo è benigno.The lump is benign.
acutoacuteAdjectiveB2
Si tratta di una crisi acuta.This is an acute attack.
preventivopreventiveAdjectiveB2
Il trattamento è puramente preventivo.The treatment is purely preventive.
ambulatorialeoutpatientAdjectiveB2
L’intervento è ambulatoriale.The operation is an outpatient procedure.

Noun (m) (14)

Grammar for these: Definite article: il, lo, la · Indefinite article: un, uno

il servizio sanitario nazionalethe national health serviceNoun (m)B2
Il servizio sanitario nazionale copre le cure di base.The national health service covers basic care.
il ticketthe patient chargeNoun (m)B2
Il ticket si paga allo sportello.The patient charge is paid at the counter.
lo screeningthe screening programmeNoun (m)B2
Lo screening viene offerto ogni due anni.The screening programme is offered every two years.
il farmaco genericothe generic medicineNoun (m)B2
Il farmaco generico contiene lo stesso principio attivo.The generic medicine contains the same active ingredient.
il prelievo del sanguethe blood testNoun (m)B2
Il prelievo del sangue si fa a digiuno.The blood test is done on an empty stomach.
il refertothe test reportNoun (m)B2
Il referto arriva entro tre giorni.The test report comes within three days.
il consenso informatoinformed consentNoun (m)B2
Il consenso informato presuppone una spiegazione completa.Informed consent presupposes a full explanation.
il segreto professionale medicomedical confidentialityNoun (m)B2
Il segreto professionale medico vale anche dopo la morte.Medical confidentiality continues after death.
il caregiverthe family carerNoun (m)B2
Il caregiver assiste la madre da quattro anni.The family carer has been looking after his mother for four years.
il contagiothe spread of infectionNoun (m)B2
Il contagio avviene attraverso le mani.Infection spreads through the hands.
l’effetto indesideratothe unwanted effectNoun (m)B2
L’effetto indesiderato passa in due giorni.The unwanted effect wears off in two days.
il triagetriageNoun (m)B2
Il triage decide chi entra per primo.Triage decides who is seen first.
il tutore legalethe legal guardianNoun (m)B2
Il tutore legale firma al posto suo.The legal guardian signs on his behalf.
il follow-upthe follow-upNoun (m)B2
Il follow-up si fa ogni sei mesi.The follow-up is every six months.

Noun (f) (25)

Grammar for these: Definite article: il, lo, la · Indefinite article: un, uno

l’esenzionethe exemption from the chargeNoun (f)B2
L’esenzione vale per chi ha una malattia cronica.The exemption applies to anyone with a chronic illness.
la ricetta medicathe prescriptionNoun (f)B2
La ricetta medica vale tre mesi.The prescription is valid for three months.
la prognosithe prognosisNoun (f)B2
La prognosi resta prudente.The prognosis remains cautious.
la prevenzionepreventionNoun (f)B2
La prevenzione costa meno della cura.Prevention costs less than treatment.
la vaccinazionethe vaccinationNoun (f)B2
La vaccinazione si fa in due volte.The vaccination is given in two stages.
la posologiathe dosageNoun (f)B2
La posologia cambia per i bambini.The dosage is different for children.
la farmacia di turnothe duty chemist’sNoun (f)B2
La farmacia di turno è aperta di notte.The duty chemist’s is open at night.
la degenzathe hospital stayNoun (f)B2
La degenza è durata cinque giorni.The hospital stay lasted five days.
la diagnostica per immaginidiagnostic imagingNoun (f)B2
La diagnostica per immagini ha evitato un intervento.Diagnostic imaging made an operation unnecessary.
la radiografiathe X-rayNoun (f)B2
La radiografia non mostra fratture.The X-ray shows no fractures.
la sala operatoriathe operating theatreNoun (f)B2
La sala operatoria è occupata fino a mezzogiorno.The operating theatre is in use until midday.
l’anestesiathe anaestheticNoun (f)B2
Per questo intervento basta l’anestesia locale.A local anaesthetic is enough for this procedure.
la convalescenzaconvalescenceNoun (f)B2
La convalescenza dura diverse settimane.Convalescence takes several weeks.
la riabilitazionerehabilitationNoun (f)B2
La riabilitazione comincia il giorno dopo.Rehabilitation begins the next day.
la disabilitàthe disabilityNoun (f)B2
La disabilità non si vede da fuori.The disability is not visible from the outside.
la malattia cronicathe chronic illnessNoun (f)B2
La malattia cronica richiede controlli regolari.A chronic illness calls for regular check-ups.
la carenza di personalethe staff shortageNoun (f)B2
La carenza di personale chiude i posti letto.The staff shortage is closing beds.
la casa di riposothe care homeNoun (f)B2
La casa di riposo ha una lista d’attesa.The care home has a waiting list.
le cure palliativepalliative careNoun (f)B2
Le cure palliative alleviano senza guarire.Palliative care relieves without curing.
la donazione di organiorgan donationNoun (f)B2
La donazione di organi si dichiara in comune.Organ donation is declared at the town hall.
la sanità pubblicathe public health serviceNoun (f)B2
La sanità pubblica è competenza delle regioni.The public health service is run by the regions.
l’epidemiathe epidemicNoun (f)B2
L’epidemia è rientrata in tre settimane.The epidemic subsided within three weeks.
la quarantenathe quarantineNoun (f)B2
La quarantena è durata dieci giorni.The quarantine lasted ten days.
la controindicazionethe contraindicationNoun (f)B2
La controindicazione è scritta nel foglietto.The contraindication is printed on the leaflet.
la cartella clinica elettronicathe electronic patient recordNoun (f)B2
La cartella clinica elettronica segue il paziente.The electronic patient record follows the patient.

Back to the quiz ↑

Missing a word? Look it up in the dictionary

This list belongs to Government, health care, education — three lists and 150 words that can also be practised as a whole.

Hear and recognise these words in the listening trainer