B2 · 35 words
Accessibility in Italian
What makes a building, a text or a page usable.
accessibile – accessible · la menomazione – the impairment · la barriera – the barrier · eliminare una barriera – to remove a barrier · l’utente in carrozzina – the wheelchair user
Practise this list
From these 35 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.
More about this list
La leggibilità is glossed here as readability, and that gloss is right about half the time. English keeps two words for two different questions. « Legibility » asks whether the eye can tell one letter from the next, and it is settled by the size of the type, the weight of the stroke, the space between the lines and the thing this list calls il contrasto. « Readability » asks whether the mind can follow the sentence once the eye has done its work, and it is settled by the length of the words and the shape of the syntax — which is what il linguaggio semplice and la lettura facilitata exist to repair. Italian sends both through la leggibilità and leaves the reader to work out which one is meant. In practice the noun that follows decides it: la leggibilità del carattereis the first kindla leggibilità del testothe second So when the difference matters, name what is being read rather than the quality. The sentence on this page, la leggibilità migliora con righe più corte, changes the setting and not a single word, which files it firmly under « legibility ».
The words
Adjective (1)
Grammar for these: Adjective agreement · Where the adjective stands
accessibileaccessibleAdjectiveB2
Phrase (3)
eliminare una barrierato remove a barrierPhraseB2
senza gradinistep-freePhraseB2
solo con la tastieraby keyboard alonePhraseB2
Noun (f) (11)
Grammar for these: Definite article: il, lo, la · Indefinite article: un, uno
la menomazionethe impairmentNoun (f)B2
la barrierathe barrierNoun (f)B2
la rampathe rampNoun (f)B2
la lingua dei segnisign languageNoun (f)B2
l’audiodescrizionethe audio descriptionNoun (f)B2
la trascrizionethe transcriptNoun (f)B2
la stampa a caratteri grandithe large-print editionNoun (f)B2
la lettura facilitatathe easy-read versionNoun (f)B2
la leggibilitàthe readabilityNoun (f)B2
la tecnologia assistivathe assistive technologyNoun (f)B2
l’assistenza personalethe personal assistanceNoun (f)B2
Noun (m) (20)
Grammar for these: Definite article: il, lo, la · Indefinite article: un, uno
l’utente in carrozzinathe wheelchair userNoun (m)B2
il posto per carrozzinethe wheelchair spaceNoun (m)B2
l’ingresso senza sogliathe level entranceNoun (m)B2
il passamanothe handrailNoun (m)B2
i percorsi tattilithe tactile pavingNoun (m)B2
il bagno accessibilethe accessible toiletNoun (m)B2
il posto riservatothe priority seatNoun (m)B2
il contrassegno per disabilithe disabled parking badgeNoun (m)B2
il cane guidathe guide dogNoun (m)B2
il bastone biancothe white caneNoun (m)B2
l’ausilio per camminarethe walking aidNoun (m)B2
l’anello magneticothe hearing loopNoun (m)B2
l’interprete dei segnithe sign language interpreterNoun (m)B2
i sottotitoli per sordithe subtitles for deaf viewersNoun (m)B2
il braillebrailleNoun (m)B2
il linguaggio sempliceplain languageNoun (m)B2
il contrastothe contrastNoun (m)B2
l’ordine di navigazionethe tab orderNoun (m)B2
l’accomodamento ragionevolethe reasonable adjustmentNoun (m)B2
il familiare che assistethe family carerNoun (m)B2
Missing a word? Look it up in the dictionary
This list belongs to Society and politics — 21 lists and 727 words that can also be practised as a whole.