Savings, interest, tax, insurance, mortgages and shares as they touch everyday life.
Personal finance in Chinese rests on a few characters. 款 is a sum of money (存款, savings); 本 is the money you started with (本金, 成本); 利 is what it earns (利息). Prices and shares simply 涨 and 跌, rise and fall, and a bank deposit is either 活期, instant access, or 定期, fixed-term.
The words
View
Verb (12)
理财to manage one’s moneyVerb4
年轻人应该早点儿学会理财。Young people should learn to manage their money early.
节省to save; to economise onVerb4
为了节省时间,我们打车去吧。Let’s take a taxi to save time.
Of money, time or effort; 省钱 is the everyday “save money”.
报销to claim back (expenses)Verb4
出差的车票可以报销,别忘了留好。You can claim back tickets for business trips, so don’t forget to keep them.
欠债to be in debt; to owe moneyVerb4
他生意失败以后一直欠债,用了五年才还清。After his business failed he was in debt, and it took him five years to pay it all back.
Separable: 欠了很多债, to run up large debts.
纳税to pay taxesVerb4
每个有收入的人都有纳税的义务。Everyone with an income has a duty to pay tax.
Formal; in speech 交税.
炒股to trade in sharesVerb4
他下班以后喜欢在手机上炒股。After work he likes to trade shares on his phone.
Colloquial: literally “to stir-fry shares”.
涨to rise (of prices or water)Verb4
最近菜价又涨了。Vegetable prices have gone up again recently.
跌to fall (of prices); to tumbleVerb4
这几天金价一直在跌。The gold price has been falling for the past few days.
Also of people: 跌倒, to fall over.
赔钱to lose money (on a deal); to pay compensationVerb4
这笔生意不但没赚,还赔钱了。Not only did this deal make nothing — it lost money.
算账to do the accounts; to settle upVerb4
店关门以后,老板坐下来算账。After the shop closed, the owner sat down to do the accounts.
Figuratively also “to get even with someone”.
继承to inheritVerb4
他继承了爷爷留下来的房子。He inherited the house his grandfather left.
投保to take out insuranceVerb4
买了新车,要马上投保。Once you buy a new car, you need to insure it straight away.
This list belongs to Shopping, clothes and money — seven lists and 282 words that can also be practised as a whole.
Practise this list
Multiple choice and gaps, drawn from exactly these 40 words. Whatever you get wrong comes back tomorrow.