Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

3  ·  2 Wörter

Alltägliche Verben des Tuns auf Chinesisch

Die genauen Verben für Aufhängen, Falten, Binden, Gießen, Erinnern und Gesellschaft leisten.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 2 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Mehr über diese Liste

Das Deutsche kommt durch einen Tag mit wenigen weiten Verben — legen, nehmen, machen. Das Chinesische bevorzugt für jede Handlung ein genaues: Man 挂(guà) einen Mantel, 摆(bǎi) Blumen auf ein Fensterbrett, 插(chā) sie in eine Vase und 晾(liàng) die Wäsche. Die meisten dieser Verben haben eine Silbe und stehen selten allein: Sie wollen ein Ergebnis oder einen Ort hinter sich, wie in 摔坏(shuāihuài) oder 挂(guà)在(zài)这儿(zhèr), und viele fühlen sich in einem Satz mit 把(bǎ) wohl.

Die Wörter

Verb (2)

挂(guà)aufhängen; hängenVerb3
请(qǐng)把(bǎ)大衣(dàyī)挂(guà)在(zài)这儿(zhèr)。Häng den Mantel bitte hier auf.

Auch Telefon auflegen: 挂(guà)电话(diànhuà).

修理(xiūlǐ)reparierenVerb3
我(wǒ)的(de)自行车(zìxíngchē)坏(huài)了(le),得(děi)找(zhǎo)人(rén)修理(xiūlǐ)。Mein Fahrrad ist kaputt, ich muss jemanden finden, der es repariert.

In der Umgangssprache oft nur 修(xiū).

Zur Abfrage ↑

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen

Diese Liste gehört zu Grundwörter: Zahlen, Zeit, Verben — 19 Listen und 646 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen