Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

3  ·  40 Wörter

Technik im Alltag auf Chinesisch

Computer, Handys, Apps und die Wörter auf ihren Bildschirmen.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 40 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Mehr über diese Liste

Ein großer Teil dieses Wortschatzes ist aus wenigen Zeichen gebaut: 机(jī) für Maschine (开机(kāijī), 关机(guānjī), 打印机(dǎyìnjī)), 电(diàn) für Strom (充电(chōngdiàn), 电池(diànchí)) und 网(wǎng) für das Netz (网速(wǎngsù), 网页(wǎngyè)). Wer die Bausteine kennt, dem erklären sich neue Wörter von selbst. Zweizeichenwörter wie 点击(diǎnjī) und 删除(shānchú) sind, was ein Bildschirm sagt; im Gespräch kürzt man sie zu 点(diǎn) und 删(shān).

Die Wörter

Verb (16)

下载(xiàzài)herunterladenVerb3
我(wǒ)先(xiān)把(bǎ)地图(dìtú)下载(xiàzài)到(dào)手机(shǒujī)上(shàng)。Ich lade zuerst die Karte auf mein Handy herunter.
上传(shàngchuán)hochladenVerb3
照片(zhàopiàn)太(tài)大(dà),上传(shàngchuán)得(de)很(hěn)慢(màn)。Das Foto ist zu groß, es lädt sehr langsam hoch.
充电(chōngdiàn)aufladen (Akku)Verb3
手机(shǒujī)快(kuài)没(méi)电(diàn)了(le),我(wǒ)得(děi)充电(chōngdiàn)。Mein Handy hat fast keinen Strom mehr, ich muss es aufladen.

Trennbar: 充(chōng)一下(yíxià)电(diàn), kurz aufladen.

保存(bǎocún)speichern; aufbewahrenVerb3
写完(xiěwán)以后(yǐhòu)别(bié)忘(wàng)了(le)保存(bǎocún)。Vergiss nach dem Schreiben nicht, zu speichern.
删除(shānchú)löschenVerb3
我(wǒ)不(bù)小心(xiǎoxīn)把(bǎ)照片(zhàopiàn)删除(shānchú)了(le)。Ich habe die Fotos versehentlich gelöscht.

Im Gespräch meist nur 删(shān).

复制(fùzhì)kopierenVerb3
你(nǐ)可以(kěyǐ)把(bǎ)这(zhè)段(duàn)话(huà)复制(fùzhì)下来(xiàlai)。Du kannst diesen Absatz kopieren.
输入(shūrù)eingeben; eintippenVerb3
请(qǐng)输入(shūrù)你(nǐ)的(de)手机(shǒujī)号码(hàomǎ)。Bitte geben Sie Ihre Handynummer ein.
搜索(sōusuǒ)suchen (im Internet)Verb3
你(nǐ)在(zài)网上(wǎngshàng)搜索(sōusuǒ)一下(yíxià)这(zhè)家(jiā)饭馆(fànguǎn)的(de)地址(dìzhǐ)。Such im Internet die Adresse dieses Restaurants.
点击(diǎnjī)anklickenVerb3
点击(diǎnjī)这里(zhèlǐ)就(jiù)能(néng)下载(xiàzài)。Klick hier, um es herunterzuladen.

Auf Bildschirmen schriftlich; im Gespräch 点(diǎn).

注册(zhùcè)sich registrieren; anmeldenVerb3
注册(zhùcè)很(hěn)简单(jiǎndān),两(liǎng)分钟(fēnzhōng)就(jiù)好(hǎo)了(le)。Die Registrierung ist einfach, in zwei Minuten ist sie erledigt.
登录(dēnglù)einloggenVerb3
请(qǐng)先(xiān)登录(dēnglù),然后(ránhòu)再(zài)买(mǎi)票(piào)。Bitte melde dich zuerst an und kauf dann die Karte.
更新(gēngxīn)aktualisierenVerb3
这个(zhège)软件(ruǎnjiàn)每(měi)个(ge)月(yuè)更新(gēngxīn)一(yí)次(cì)。Diese Software wird einmal im Monat aktualisiert.
开机(kāijī)einschalten (Handy oder Computer)Verb3
飞机(fēijī)落地(luòdì)以后(yǐhòu)才(cái)能(néng)开机(kāijī)。Das Handy darf man erst einschalten, wenn das Flugzeug gelandet ist.
关机(guānjī)ausschalten (Handy oder Computer)Verb3
开会(kāihuì)的(de)时候(shíhou)请(qǐng)关机(guānjī)。Bitte schalten Sie Ihre Handys während der Besprechung aus.
死机(sǐjī)abstürzen (Computer)Verb3
电脑(diànnǎo)又(yòu)死机(sǐjī)了(le),我(wǒ)刚才(gāngcái)写(xiě)的(de)都(dōu)没(méi)了(le)。Der Computer ist schon wieder abgestürzt, und alles, was ich eben geschrieben habe, ist weg.
打印(dǎyìn)druckenVerb3
我(wǒ)要(yào)打印(dǎyìn)三(sān)份(fèn)简历(jiǎnlì)。Ich muss drei Exemplare meines Lebenslaufs ausdrucken.

Nomen (23)

软件(ruǎnjiàn)Software; AppNomen3
这个(zhège)软件(ruǎnjiàn)可以(kěyǐ)帮(bāng)你(nǐ)学(xué)汉字(Hànzì)。Mit dieser App kannst du chinesische Zeichen lernen.
应用(yìngyòng)App; AnwendungNomen3
这个(zhège)应用(yìngyòng)可以(kěyǐ)查(chá)公交车(gōngjiāochē)什么(shénme)时候(shíhou)到(dào)。Diese App zeigt dir, wann der Bus kommt.

Im Gespräch sagt man für eine App genauso oft 软件(ruǎnjiàn).

屏幕(píngmù)BildschirmNomen3
手机(shǒujī)屏幕(píngmù)太(tài)小(xiǎo),看(kàn)电影(diànyǐng)不(bù)舒服(shūfu)。Ein Handybildschirm ist zu klein, um bequem Filme zu sehen.
键盘(jiànpán)TastaturNomen3
这个(zhège)键盘(jiànpán)打字(dǎzì)很(hěn)舒服(shūfu)。Auf dieser Tastatur lässt es sich sehr angenehm tippen.
鼠标(shǔbiāo)Maus (am Computer)Nomen3
用(yòng)鼠标(shǔbiāo)点(diǎn)一下(yíxià)这里(zhèlǐ)。Klicke hier mit der Maus.

Wörtlich „Mäuse-Zeiger“; das Tier heißt 老鼠(lǎoshǔ).

充电器(chōngdiànqì)LadegerätNomen3
你(nǐ)带(dài)充电器(chōngdiànqì)了(le)吗(ma)?Hast du dein Ladegerät mitgebracht?
电池(diànchí)Batterie; AkkuNomen3
这个(zhège)手机(shǒujī)的(de)电池(diànchí)能(néng)用(yòng)两(liǎng)天(tiān)。Der Akku dieses Handys hält zwei Tage.
插座(chāzuò)SteckdoseNomen3
床边(chuángbiān)有(yǒu)插座(chāzuò),可以(kěyǐ)给(gěi)手机(shǒujī)充电(chōngdiàn)。Neben dem Bett ist eine Steckdose, wo du dein Handy aufladen kannst.
程序(chéngxù)Programm; AblaufNomen3
他(tā)会(huì)写(xiě)电脑(diànnǎo)程序(chéngxù)。Er kann Computerprogramme schreiben.
系统(xìtǒng)SystemNomen3
公司(gōngsī)的(de)系统(xìtǒng)出(chū)了(le)问题(wèntí),大家(dàjiā)都(dōu)不(bù)能(néng)工作(gōngzuò)。Mit dem System der Firma gab es ein Problem, und niemand konnte arbeiten.
网速(wǎngsù)InternetgeschwindigkeitNomen3
这儿(zhèr)的(de)网速(wǎngsù)太(tài)慢(màn)了(le),一(yì)张(zhāng)照片(zhàopiàn)要(yào)等(děng)半天(bàntiān)。Das Internet hier ist so langsam, dass man auf ein Foto ewig wartet.
无线网(wúxiànwǎng)WLANNomen3
这(zhè)家(jiā)咖啡馆(kāfēiguǎn)有(yǒu)免费(miǎnfèi)的(de)无线网(wúxiànwǎng)。Dieses Café hat kostenloses WLAN.

Im Gespräch sagen viele einfach „Wi-Fi“.

信号(xìnhào)Signal; EmpfangNomen3
山(shān)里(lǐ)手机(shǒujī)没有(méiyǒu)信号(xìnhào)。In den Bergen hat das Handy keinen Empfang.
网页(wǎngyè)WebseiteNomen3
这个(zhège)网页(wǎngyè)上(shàng)的(de)字(zì)太(tài)小(xiǎo)了(le)。Die Schrift auf dieser Webseite ist zu klein.
链接(liànjiē)LinkNomen3
我(wǒ)把(bǎ)链接(liànjiē)发(fā)给(gěi)你(nǐ)了(le)。Ich habe dir den Link geschickt.
文件(wénjiàn)Datei; DokumentNomen3
文件(wénjiàn)我(wǒ)已经(yǐjīng)保存(bǎocún)在(zài)电脑(diànnǎo)上(shàng)了(le)。Die Datei habe ich schon auf dem Computer gespeichert.

Zählwort: 份(fèn) für ein Papierdokument, 个(gè) für eine Computerdatei.

账号(zhànghào)Konto (online); BenutzernameNomen3
我(wǒ)忘(wàng)了(le)这个(zhège)账号(zhànghào)的(de)密码(mìmǎ)。Ich habe das Passwort für dieses Konto vergessen.

Ein Konto, bei dem man sich anmeldet; ein Bankkonto heißt 账户(zhànghù).

打印机(dǎyìnjī)DruckerNomen3
打印机(dǎyìnjī)没(méi)纸(zhǐ)了(le)。Dem Drucker ist das Papier ausgegangen.

Zählwort: 台(tái).

笔记本电脑(bǐjìběndiànnǎo)LaptopNomen3
我(wǒ)上课(shàngkè)的(de)时候(shíhou)带(dài)笔记本电脑(bǐjìběndiànnǎo)。Zum Unterricht nehme ich meinen Laptop mit.

Oft gekürzt zu 笔记本(bǐjìběn), das auch ein Notizbuch aus Papier heißt.

平板电脑(píngbǎndiànnǎo)TabletNomen3
孩子(háizi)在(zài)用(yòng)平板电脑(píngbǎndiànnǎo)看(kàn)动画片(dònghuàpiàn)。Das Kind sieht auf dem Tablet Zeichentrickfilme.

Meist gekürzt zu 平板(píngbǎn).

耳机(ěrjī)KopfhörerNomen3
在(zài)地铁(dìtiě)上(shàng)听(tīng)音乐(yīnyuè)要(yào)戴(dài)耳机(ěrjī)。In der U-Bahn sollte man zum Musikhören Kopfhörer tragen.

Zählwort: 副(fù).

遥控器(yáokòngqì)FernbedienungNomen3
谁(shéi)看见(kànjiàn)电视(diànshì)的(de)遥控器(yáokòngqì)了(le)?Hat jemand die Fernbedienung vom Fernseher gesehen?
二维码(èrwéimǎ)QR-CodeNomen3
扫(sǎo)这个(zhège)二维码(èrwéimǎ)就(jiù)能(néng)看到(kàndào)菜单(càidān)。Scanne diesen QR-Code, dann siehst du die Speisekarte.

Adjektiv (1)

在线(zàixiàn)onlineAdjektiv3
我(wǒ)每(měi)天(tiān)晚上(wǎnshang)在线(zàixiàn)学(xué)汉语(Hànyǔ)。Jeden Abend lerne ich online Chinesisch.

Zur Abfrage ↑

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen

Diese Liste gehört zu Technik, Internet und Wissenschaft — vier Listen und 85 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen