跳到正文
EveryLingua 所有语言词典
ZH

s’appeler的动词变位

  • 词义 叫(名字)
  • 级别 A1
  • 变位类型 词干有变化: -ll-, -tt-
  • 助动词 être

这个动词的特别之处

加粗并带下划线的是词尾。◆标出不合规则的形式。

直陈式

Présent现在时

je (j’)m’appelle
tut’appelles
il/​elle/​ons’appelle
nousnous appelons
vousvous appelez
ils/​elless’appellent

详见: -er 动词

Imparfait持续或习惯的过去

je (j’)m’appelais
tut’appelais
il/​elle/​ons’appelait
nousnous appelions
vousvous appeliez
ils/​elless’appelaient

详见: imparfait

Passé simple书面语的过去时

je (j’)m’appelai
tut’appelas
il/​elle/​ons’appela
nousnous appelâmes
vousvous appelâtes
ils/​elless’appelèrent

Futur simple将来时

je (j’)m’appellerai
tut’appelleras
il/​elle/​ons’appellera
nousnous appellerons
vousvous appellerez
ils/​elless’appelleront

详见: 简单将来时

Plus-que-parfait过去完成时

je (j’)m’étais appelé(e)
tut’étais appelé(e)
il/​elle/​ons’était appelé(e)
nousnous étions appelé(e)s
vousvous étiez appelé(e)s
ils/​elless’étaient appelé(e)s

详见: plus-que-parfait

Futur antérieur将来完成时

je (j’)me serai appelé(e)
tute seras appelé(e)
il/​elle/​onse sera appelé(e)
nousnous serons appelé(e)s
vousvous serez appelé(e)s
ils/​ellesse seront appelé(e)s

条件式

Conditionnel présent条件式

je (j’)m’appellerais
tut’appellerais
il/​elle/​ons’appellerait
nousnous appellerions
vousvous appelleriez
ils/​elless’appelleraient

详见: 条件式

Conditionnel passé过去条件式

je (j’)me serais appelé(e)
tute serais appelé(e)
il/​elle/​onse serait appelé(e)
nousnous serions appelé(e)s
vousvous seriez appelé(e)s
ils/​ellesse seraient appelé(e)s

详见: 条件式

虚拟式

Subjonctif présent现在虚拟式

je (j’)m’appelle
tut’appelles
il/​elle/​ons’appelle
nousnous appelions
vousvous appeliez
ils/​elless’appellent

详见: 虚拟式:形式

Subjonctif passé完成虚拟式

je (j’)me sois appelé(e)
tute sois appelé(e)
il/​elle/​onse soit appelé(e)
nousnous soyons appelé(e)s
vousvous soyez appelé(e)s
ils/​ellesse soient appelé(e)s

命令式

Impératif négatif否定命令式

tune t’appelle pas
nousne nous appelons pas
vousne vous appelez pas

详见: 命令式:三种形式

非限定形式

课程中的例句

每个句子都来自本课程的词表或语法专题。动词形式已标出,下面写着它是哪个时态、哪个人称。

  • Je m’appelle Anna.我叫安娜。

    appelle — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • Quelqu’un a appelé.有人打过电话。

    appelé — participe passé

  • Comment tu t’appelles ?你叫什么名字?

    appelles — Présent · tu; Subjonctif présent · tu

  • En cas d’urgence, appelez ce numéro.遇到紧急情况,请拨打这个号码。

    appelez — Présent · vous

  • Relancez l’application avant d’appeler.打电话之前请先重新启动应用。

    appeler — infinitif

  • Je t’appellerai quand j’arriverai.我到了就给你打电话。

    appellerai — Futur simple · je (j’) · quand 之后的将来时

更多例句

  • Comment s’appellent tes nouveaux collègues ?你的新同事们叫什么名字?

  • Leur fille s’appelle Inès.他们的女儿叫伊内丝。

  • Je m’appelais autrement avant mon mariage.结婚前我叫另一个名字。

中文母语者常犯的错误

  • 错误 Bonjour, j’appelle Wei et je viens de Shanghai.

    正确 Bonjour, je m’appelle Wei et je viens de Shanghai.

    汉语的“我叫伟”,“叫”后面直接是名字,没有“自己”。法语的“叫做”是代动词 s’appeler,要有 me;没有它,j’appelle 的意思是“我在叫(某人)”。

常用搭配

  • ça s’appelle comment ? — 这个叫什么?
  • s’appeler par son prénom — 互相称名字

容易混淆的动词

  • rappeler “回电话、叫回来”是 rappeler;s’appeler 是“叫做”。

快速练习

5个填空,先来自上面的例句,再来自变位表。每个回答都会计入你的复习。

继续学习

同一变位类型的动词

相关语法专题

这些形式按语言规则算出——两遍,用两种互相独立的方法——并且和本课程里所有手写的形式核对过。例句都是本课程自己的句子。