Présent现在时
| je (j’) | mange |
|---|---|
| tu | manges |
| il/elle/on | mange |
| nous | mangeons |
| vous | mangez |
| ils/elles | mangent |
详见： -er 动词
manger的动词变位
- 词义 吃
- 级别 A1
- 变位类型 词干有变化: -ge-
- 助动词 avoir
这个动词的特别之处
- 只是拼写变了，读音保持不变：mangeons。 → 变词干的动词
加粗并带下划线的是词尾。◆标出不合规则的形式。
直陈式
Imparfait持续或习惯的过去
| je (j’) | mangeais |
|---|---|
| tu | mangeais |
| il/elle/on | mangeait |
| nous | mangions |
| vous | mangiez |
| ils/elles | mangeaient |
详见： imparfait
Passé simple书面语的过去时
| je (j’) | mangeai |
|---|---|
| tu | mangeas |
| il/elle/on | mangea |
| nous | mangeâmes |
| vous | mangeâtes |
| ils/elles | mangèrent |
Futur simple将来时
| je (j’) | mangerai |
|---|---|
| tu | mangeras |
| il/elle/on | mangera |
| nous | mangerons |
| vous | mangerez |
| ils/elles | mangeront |
详见： 简单将来时
Passé composé完成时
| je (j’) | ai mangé |
|---|---|
| tu | as mangé |
| il/elle/on | a mangé |
| nous | avons mangé |
| vous | avez mangé |
| ils/elles | ont mangé |
Plus-que-parfait过去完成时
| je (j’) | avais mangé |
|---|---|
| tu | avais mangé |
| il/elle/on | avait mangé |
| nous | avions mangé |
| vous | aviez mangé |
| ils/elles | avaient mangé |
详见： plus-que-parfait
Futur antérieur将来完成时
| je (j’) | aurai mangé |
|---|---|
| tu | auras mangé |
| il/elle/on | aura mangé |
| nous | aurons mangé |
| vous | aurez mangé |
| ils/elles | auront mangé |
条件式
虚拟式
Subjonctif présent现在虚拟式
| je (j’) | mange |
|---|---|
| tu | manges |
| il/elle/on | mange |
| nous | mangions |
| vous | mangiez |
| ils/elles | mangent |
详见： 虚拟式：形式
Subjonctif passé完成虚拟式
| je (j’) | aie mangé |
|---|---|
| tu | aies mangé |
| il/elle/on | ait mangé |
| nous | ayons mangé |
| vous | ayez mangé |
| ils/elles | aient mangé |
命令式
非限定形式
Infinitif et participes不定式、动名词、分词
| infinitif | manger |
|---|---|
| participe présent | mangeant |
| participe passé | mangé |
详见： 不规则的过去分词 · 副动词 gérondif
课程中的例句
每个句子都来自本课程的词表或语法专题。动词形式已标出，下面写着它是哪个时态、哪个人称。
Il mange du fromage.他吃奶酪。
mange — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on
Nous mangeons à midi.我们中午吃饭。
mangeons — Présent · nous; Impératif · nous
Nous avons mangé un gâteau.我们吃了一块蛋糕。
mangé — participe passé
Les enfants mangent une glace à la fraise.孩子们在吃草莓冰淇淋。
mangent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles
Chaque invité apporte quelque chose à manger.每位客人都带点吃的。
manger — infinitif
On mangeait souvent chez eux.我们常在他们家吃饭。
mangeait — Imparfait · il/elle/on · imparfait
更多例句
On mange dehors ce soir ?今晚我们在外面吃吗？
Mange tes légumes, ils sont bons pour toi.把蔬菜吃了，对你有好处。
Nous mangions chez ma tante tous les dimanches.每个星期天我们都在我姑妈家吃饭。
中文母语者常犯的错误
错误 Le matin, je mange pain avec de la confiture.
正确 Le matin, je mange du pain avec de la confiture.
汉语的“早上我吃面包”，名词前没有任何词。法语的 manger 后面的不可数名词要有部分冠词：du pain、de la viande；泛指时则用 le pain。
常见陷阱
错误 Quand il arrive, nous mangerons.
正确 Quand il arrivera, nous mangerons.
quand 和 dès que 后面，只要事情在将来，法语就用将来时。汉语说“他到了，我们就吃饭”，什么时态标记也没有；英语也用现在时：When he arrives, we eat. 照搬过来，就写成 quand il arrive——语法上可以，但意思是“每次他到的时候”。
常用搭配
- manger à sa faim — 吃饱
- salle à manger — 餐厅
- manger sur le pouce — 匆匆吃一口
容易混淆的动词
- boire “喝”的东西用 boire；汤是例外，法语说 manger de la soupe。
快速练习
5个填空，先来自上面的例句，再来自变位表。每个回答都会计入你的复习。
继续学习
同一变位类型的动词
相关语法专题
这些形式按语言规则算出——两遍，用两种互相独立的方法——并且和本课程里所有手写的形式核对过。例句都是本课程自己的句子。