跳到正文
EveryLingua 所有语言词典
ZH

commencer的动词变位

  • 词义 开始
  • 级别 A1
  • 变位类型 词干有变化: -ç-
  • 助动词 avoir

这个动词的特别之处

加粗并带下划线的是词尾。◆标出不合规则的形式。

直陈式

Présent现在时

je (j’)commence
tucommences
il/​elle/​oncommence
nouscommençons
vouscommencez
ils/​ellescommencent

详见: -er 动词

Imparfait持续或习惯的过去

je (j’)commençais
tucommençais
il/​elle/​oncommençait
nouscommencions
vouscommenciez
ils/​ellescommençaient

详见: imparfait

Passé simple书面语的过去时

je (j’)commençai
tucommenças
il/​elle/​oncommença
nouscommençâmes
vouscommençâtes
ils/​ellescommencèrent

Futur simple将来时

je (j’)commencerai
tucommenceras
il/​elle/​oncommencera
nouscommencerons
vouscommencerez
ils/​ellescommenceront

详见: 简单将来时

Plus-que-parfait过去完成时

je (j’)avais commencé
tuavais commencé
il/​elle/​onavait commencé
nousavions commencé
vousaviez commencé
ils/​ellesavaient commencé

详见: plus-que-parfait

Futur antérieur将来完成时

je (j’)aurai commencé
tuauras commencé
il/​elle/​onaura commencé
nousaurons commencé
vousaurez commencé
ils/​ellesauront commencé

条件式

Conditionnel présent条件式

je (j’)commencerais
tucommencerais
il/​elle/​oncommencerait
nouscommencerions
vouscommenceriez
ils/​ellescommenceraient

详见: 条件式

Conditionnel passé过去条件式

je (j’)aurais commencé
tuaurais commencé
il/​elle/​onaurait commencé
nousaurions commencé
vousauriez commencé
ils/​ellesauraient commencé

详见: 条件式

虚拟式

Subjonctif présent现在虚拟式

je (j’)commence
tucommences
il/​elle/​oncommence
nouscommencions
vouscommenciez
ils/​ellescommencent

详见: 虚拟式:形式

Subjonctif passé完成虚拟式

je (j’)aie commencé
tuaies commencé
il/​elle/​onait commencé
nousayons commencé
vousayez commencé
ils/​ellesaient commencé

命令式

Impératif négatif否定命令式

tune commence pas
nousne commençons pas
vousne commencez pas

详见: 命令式:三种形式

非限定形式

课程中的例句

每个句子都来自本课程的词表或语法专题。动词形式已标出,下面写着它是哪个时态、哪个人称。

  • Le projet commence en mars.这个项目三月开始。

    commence — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • Les soldes commencent demain.打折季明天开始。

    commencent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles

  • L’incendie a commencé dans la cave.火是从地窖里烧起来的。

    commencé — participe passé

  • Il affûte le couteau avant de commencer.他开始前先把刀磨快。

    commencer — infinitif

  • français, nous commençons法语的,我们开始

    commençons — Présent · nous; Impératif · nous · 重音符号

  • Dès qu’il arrivera, nous commencerons.他一到,我们就开始。

    commencerons — Futur simple · nous · quand 之后的将来时

更多例句

  • Les cours commencent la semaine prochaine.课程下周开始。

  • J’ai commencé à courir le dimanche.我开始在星期天跑步了。

  • On commence par la cuisine ou par le salon ?我们从厨房开始,还是从客厅开始?

中文母语者常犯的错误

  • 错误 Prends ta veste, commence à pleuvoir.

    正确 Prends ta veste, il commence à pleuvoir.

    汉语的“开始下雨了”没有主语,所以漏掉 il。法语的天气动词有无人称的 il,助动词一样:il commence à pleuvoir。

常用搭配

  • commencer à faire quelque chose — 开始做某事
  • commencer par le début — 从头开始
  • pour commencer — 首先,开头

容易混淆的动词

  • finir “结束”是 finir;finir de faire 是“做完某事”,介词是 de,而 commencer 是 à。

快速练习

5个填空,先来自上面的例句,再来自变位表。每个回答都会计入你的复习。

继续学习

同一变位类型的动词

相关语法专题

这些形式按语言规则算出——两遍,用两种互相独立的方法——并且和本课程里所有手写的形式核对过。例句都是本课程自己的句子。