B1 · 17 个单词
法语:健康与医学
描述症状、看懂检查结果、预约。
练习这个词表
从这 17 个单词里出题,每轮多少个由你定,也可以一次全练:先练今天到期的,再练新词。先选择,再填空,最后自己写出来。答错的词很快会再次出现。
关于这个列表
法语说疼痛,是用一个动词结构,而不是名词。“我头疼”说 j’ai mal à la tête——字面是“我在头上有疼”。名词 la douleur 是有的,但它出现在报告和药品说明书里,不出现在对话里。而 souffrir 后面总是要接 de:elle souffre du dos(她背痛)。照汉语“她背痛”去直译的人,会漏掉介词。 有三个很普通的词,在诊所里意思不同。Le cabinet 不是“内阁”,而是诊所;le service 不是“服务”,而是科室、病区;la garde 不是“守卫”,而是值班——le médecin de garde 是夜里能找到的值班医生。同样的词,另一座房子。
单词
显示方式
动词 (3)
traiter治疗;处理动词B1
On traite l’inflammation avant l’opération.手术前先治疗炎症。
léser损伤动词B1
La chute a lésé le ligament.摔倒损伤了韧带。
医学用语;日常说 blesser。
souffrir遭受(痛苦);患……动词B1
Elle souffre du dos depuis l’hiver.她从冬天起就背痛。
后面总是接 de:souffrir de la gorge。
形容词 (2)
相关语法: 形容词的一致:petit, petite · 形容词放在名词前还是后
douloureux疼痛的形容词B1
Le premier pas est douloureux le matin.早上迈出第一步很痛。
épuisé筋疲力尽的形容词B1
Il rentre épuisé après une garde de nuit.值完夜班,他筋疲力尽地回家。
短语 (6)
le signe clinique临床症状短语B1
Le premier signe clinique est une grande fatigue.最早的临床症状是极度疲劳。
la fiche de soins诊疗单短语B1
La fiche de soins est remise à la fin de la consultation.诊疗单在门诊结束时交给你。
l’armoire à pharmacie家庭药箱短语A2
L’armoire à pharmacie est rangée deux fois par an.家庭药箱每年整理两次。
l’intervention chirurgicale外科手术短语B1
L’intervention chirurgicale a duré deux heures.外科手术持续了两个小时。
le véhicule de secours救援车辆短语A2
Le véhicule de secours stationne devant l’entrée.救援车辆停在入口前面。
l’état de santé健康状况;病情短语B1
L’état de santé s’est stabilisé pendant la nuit.夜里病情稳定了下来。
阴性名词 (4)
相关语法: 定冠词:le, la, les · 不定冠词:un, une, des
la maladie疾病阴性名词B1
La maladie a été prise à temps.病情发现得及时。
la pathologie病症;病理阴性名词B1
Cette pathologie porte le nom de son découvreur.这种病以其发现者的名字命名。
la plaie伤口阴性名词B1
La plaie se referme sans point de suture.伤口不用缝针就合上了。
l’infection感染阴性名词B1
L’infection a été stoppée en trois jours.感染在三天里得到了控制。
阳性名词 (2)
相关语法: 定冠词:le, la, les · 不定冠词:un, une, des
le bandage绷带;包扎阳性名词B1
Le bandage se change tous les deux jours.绷带每两天换一次。
le poumon肺阳性名词B1
Le poumon droit était touché.右肺受到了影响。
少了哪个词? 在词典中查找
这个词表属于看病与健康:共四个词表、125 个单词,也可以整体练习。