跳到正文
EveryLingua 所有语言词典
ZH

B1  ·  47 个单词

法语:工作与职业

从求职信到会议。

练习这个词表

从这 47 个单词里出题,每轮多少个由你定,也可以一次全练:先练今天到期的,再练新词。先选择,再填空,最后自己写出来。答错的词很快会再次出现。

关于这个列表

同一件事,法语里有两个词并存,它们的区别不在意思,而在于可以用在哪里。口语说 le boulot、le job、bosser;书面说同样的东西是 le travail、le poste、travailler。把第一组词放进求职信的人,听起来很随便;只认识第二组的人,在茶水间里会听不懂一半。汉语里“活儿”和“工作”也有类似的差别,只是没有这么分明。 这张表里还有两个词,意思与它们看起来的不同。L’entretien 是“谈话”,但也指机器的“保养”——只有 l’entretien d’embauche 才明确是求职面试。Assister à une réunion 不是“协助”别人,而只是“在场出席”。从汉语字面出发的人,会两次说出并非本意的话。

单词

动词 (15)

bosser干活;工作(口语)动词A1
On bosse ensemble depuis deux ans.我们一起共事两年了。

travailler 的口语说法。

postuler应聘动词B1
Il postule pour un poste à l’étranger.他应聘一个国外的职位。

Postuler à 或 postuler pour,不用 sur。

gérer管理;处理动词B1
Elle gère une équipe de dix personnes.她管理一个十人的团队。
organiser组织;安排动词A2
Nous organisons la formation en deux groupes.我们把培训分成两组进行。
convenir de约定;商定动词B1
Nous convenons d’une date par téléphone.我们在电话里商定日期。
assister à出席;参加动词B1
J’assiste à la réunion tous les lundis.我每个星期一参加会议。

不是“协助别人”——“协助”要用 aider。

toucher领取;挣得动词A2
Il touche le même salaire depuis trois ans.他三年来一直领同样的工资。

Toucher 在别处是“触碰”;用于钱时是“拿到”。

toucher的动词变位 →

recruter招聘动词B1
L’atelier recrute deux personnes ce mois-ci.车间这个月招聘两个人。
élaborer拟订;制定动词A2
Nous élaborons la présentation pour demain.我们在制定明天的演示。
contrôler检查;核查动词A2
On contrôle les entrées à la porte.门口检查入场。
diminuer减少;降低动词B1
Nous diminuons le nombre de réunions.我们减少会议的数量。

diminuer的动词变位 →

augmenter增加;上升动词B1
Les commandes augmentent depuis le printemps.订单从春天起在增加。

augmenter的动词变位 →

développer开发;发展动词B1
L’équipe développe un nouvel outil.团队在开发一个新工具。
fournir提供;供应动词B1
La maison fournit les vêtements de travail.公司提供工作服。
épauler扶持;帮助动词B1
Un ancien épaule chaque nouveau venu.一位老员工扶持每一个新来的人。

形容词 (1)

相关语法: 形容词的一致:petit, petite · 形容词放在名词前还是后

sans emploi失业的形容词B1
Il est sans emploi depuis l’hiver.他从冬天起就没有工作。

短语 (9)

la réunion de travail工作会议短语A2
La réunion de travail dure une heure.工作会议开一个小时。
le dossier de candidature求职材料;申请材料短语B1
Le dossier de candidature doit arriver avant vendredi.求职材料必须在星期五之前送到。
l’entretien d’embauche求职面试短语A2
L’entretien d’embauche a lieu en ligne.求职面试在线上进行。

单独的 l’entretien 也指“保养”。

la fiche de poste职位说明书短语A2
La fiche de poste précise les horaires.职位说明书写明了上班时间。
la date limite截止日期短语B1
La date limite est fixée à lundi.截止日期定在星期一。
le service après-vente售后服务短语B1
Le service après-vente rappelle dans la journée.售后服务当天回电。
les horaires flexibles弹性工作时间短语B1
Les horaires flexibles arrangent tout le monde.弹性工作时间让每个人都方便。
partir à la retraite退休短语B1
Mon voisin part à la retraite l’an prochain.我的邻居明年退休。
l’équipe de nuit夜班短语B1
L’équipe de nuit commence à vingt-deux heures.夜班晚上十点开始。

阳性名词 (13)

相关语法: 定冠词:le, la, les · 不定冠词:un, une, des

le boulot活儿;工作(口语)阳性名词A1
Je pars au boulot à sept heures.我七点去上班。

口语。书面语是 le travail。

le job工作;岗位(口语)阳性名词A1
Elle a trouvé un job près de chez elle.她在家附近找到了一份工作。

在公文里,这里用 le poste。

l’atelier作坊;车间阳性名词A2
L’atelier ferme à dix-sept heures.车间下午五点关门。
le collaborateur员工;合作者阳性名词A2
Chaque collaborateur reçoit un badge à l’entrée.每位员工在入口处领取一张胸牌。
le patron老板;领导阳性名词A2
Le patron arrive toujours le premier.老板总是第一个到。
l’employé职员阳性名词A2
L’employé range les papiers avant de partir.职员走之前把文件整理好。
le personnel全体人员;职工阳性名词A2
Le personnel a été prévenu ce matin.职工今天早上得到了通知。
le contrat合同阳性名词B1
Le contrat court sur douze mois.合同期限十二个月。
l’enseignant教师阳性名词A1
L’enseignant corrige les copies le soir.教师晚上批改试卷。
l’aide-soignant护理员阳性名词A2
L’aide-soignant aide à la toilette du matin.护理员协助早上的洗漱。
le comptable会计阳性名词B1
Le comptable vérifie les factures du mois.会计核对这个月的发票。
le juriste法务人员阳性名词B1
Le juriste relit la clause avant la signature.法务人员在签字前重读这一条款。
le livreur送货员阳性名词A2
Le livreur sonne deux fois et repart.送货员按两下门铃就走。

阴性名词 (9)

相关语法: 定冠词:le, la, les · 不定冠词:un, une, des

la société公司阴性名词A2
La société emploie une trentaine de personnes.公司雇有大约三十人。

也指“社会”;在经济文章里多半指公司。

la paie工资阴性名词A2
La paie tombe le dernier jour du mois.工资在每月最后一天到账。

也写作 la paye,读音相同。

la compétence能力;技能阴性名词B1
Cette compétence s’apprend sur le terrain.这项能力要在实践中学。
la mission任务;使命阴性名词A2
Sa mission consiste à former les nouveaux.他的任务是培训新人。
la prime奖金阴性名词A2
La prime est versée en décembre.奖金十二月发放。
la division部门阴性名词B1
La division export occupe le deuxième étage.出口部在三楼。
les vacances假期阴性名词A2
Elle prend ses vacances en juillet.她七月休假。

只用复数。

l’affaire生意;事务阴性名词B1
L’affaire tourne bien depuis deux ans.生意这两年做得很好。

也指“事情”;les affaires 指商界。

la direction领导层;管理层阴性名词B1
La direction annonce les résultats en janvier.管理层一月份公布业绩。

去练习 ↑

少了哪个词? 在词典中查找

这个词表属于日常事务、找工作与人际往来:共16个词表、603 个单词,也可以整体练习。

在听力训练里听一听、认一认这些词