ข้ามไปที่เนื้อหา
EveryLingua พจนานุกรมทุกภาษา
TH

N3  ·  37 คำ

งานบ้านและการซ่อมแซม ในภาษาญี่ปุ่น

เครื่องมือ การซ่อมเล็ก ๆ น้อย ๆ และการดูแลบ้านให้เรียบร้อย

ฝึกรายการนี้

จาก 37 คำนี้ จะกี่คำต่อรอบก็ได้ จนถึงทั้งหมด คือสิ่งที่ถึงกำหนดวันนี้ก่อน แล้วจึงคำใหม่ ก่อนอื่นคุณเลือก แล้วเติมช่องว่าง แล้วเขียนเอง ข้อผิดพลาดจะกลับมาอีกในไม่ช้า

เพิ่มเติมเกี่ยวกับรายการนี้

การซ่อมแทบทุกอย่างใช้ 直(なお)す ไม่ว่าจะเป็นเก้าอี้ ก๊อกน้ำ หรือประโยค ส่วน 修理(しゅうり) คือคำบนป้ายร้านและบนใบเสร็จ สิ่งที่ควรสนใจคือวิธีบอกว่ามีปัญหา ภาษาญี่ปุ่นใช้กริยาที่ไม่มีใครเป็นผู้กระทำ — 電球(でんきゅう)が切(き)れた, 水(みず)が漏(も)れている, 壁(かべ)にひびが入(はい)った — ภาษาไทยก็พูดแบบนั้นเช่นกัน “หลอดไฟขาด” “น้ำรั่ว” แทนที่จะพูดว่า “ฉันทำหลอดไฟเสีย” การพูดว่า 壊(こわ)した แทน 壊(こわ)れた ไม่ใช่ความผิดทางไวยากรณ์ แต่เป็นการสารภาพ

คำศัพท์

คำกริยา (9)

壊(こわ)すทำให้พัง, ทำให้เสียคำกริยาN4
弟(おとうと)が私(わたし)のヘッドホンを壊(こわ)した。น้องชายทำหูฟังของฉันพัง

ใช้กับ を คู่ของมันคือ 壊(こわ)れる พังเอง

塗(ぬ)るทา, ป้ายคำกริยาN3
窓(まど)の枠(わく)を白(しろ)く塗(ぬ)った。ฉันทาขอบหน้าต่างเป็นสีขาว

ใช้กับการทาเนยบนขนมปังและทาครีมบนผิวด้วย: パンにバターを塗(ぬ)る

漏(も)れるรั่ว, หยดคำกริยาN3
洗濯機(せんたくき)の下(した)から水(みず)が漏(も)れている。มีน้ำรั่วออกมาจากใต้เครื่องซักผ้า
取(と)り付(つ)けるติดตั้ง, ประกอบเข้าคำกริยาN3
業者(ぎょうしゃ)に、新(あたら)しいエアコンを取(と)り付(つ)けてもらった。ฉันให้บริษัทมาติดตั้งเครื่องปรับอากาศเครื่องใหม่
組(く)み立(た)てるประกอบคำกริยาN3
ネットで買(か)った本棚(ほんだな)を、説明書(せつめいしょ)を見(み)ながら組(く)み立(た)てた。ฉันประกอบชั้นหนังสือที่ซื้อทางอินเทอร์เน็ตตามคู่มือ
外(はず)すถอด, ปลดคำกริยาN3
カーテンを外(はず)して洗濯(せんたく)した。ฉันถอดผ้าม่านไปซัก

ใช้กับ を คู่ของมันคือ 外(はず)れる หลุดออก

散(ち)らかすทำให้รก, วางระเกะระกะคำกริยาN3
子(こ)どもたちがおもちゃを部屋中(へやじゅう)に散(ち)らかした。เด็ก ๆ วางของเล่นระเกะระกะทั่วห้อง

ใช้กับ を คู่ของมันคือ 散(ち)らかる รก

片付(かたづ)くเป็นระเบียบ, เสร็จเรียบร้อยคำกริยาN3
部屋(へや)がやっと片付(かたづ)いたので、友達(ともだち)を呼(よ)べる。ในที่สุดห้องก็เป็นระเบียบ ฉันเลยเชิญเพื่อนมาได้

ใช้กับ が คู่ของมันคือ 片付(かたづ)ける

剥(は)がすแกะออก, ลอกออกคำกริยาN3
古(ふる)いポスターを壁(かべ)から剥(は)がした。ฉันลอกโปสเตอร์เก่าออกจากผนัง

มักเขียนเป็นคานะ: はがす

คำนาม (28)

道具(どうぐ)เครื่องมือ, อุปกรณ์คำนามN4
掃除(そうじ)の道具(どうぐ)は、階段(かいだん)の下(した)にしまってある。อุปกรณ์ทำความสะอาดเก็บไว้ใต้บันได
工具(こうぐ)เครื่องมือช่าง (ก่อสร้างหรือซ่อมแซม)คำนามN3
父(ちち)は工具(こうぐ)を使(つか)って、自分(じぶん)で棚(たな)を作(つく)った。พ่อใช้เครื่องมือช่างทำชั้นวางเอง

แคบกว่า 道具(どうぐ): ค้อน เลื่อย ประแจ

ハンマーค้อนคำนามN3
ハンマーで指(ゆび)を打(う)って、爪(つめ)が黒(くろ)くなった。ฉันตอกถูกนิ้วด้วยค้อน เล็บเลยช้ำดำ
くぎตะปูคำนามN3
借(か)りている部屋(へや)なので、壁(かべ)にくぎを打(う)つことはできない。นี่เป็นห้องเช่า ฉันจึงตอกตะปูลงผนังไม่ได้

เขียนเป็น 釘(くぎ) ได้ด้วย

ねじสกรู, น็อตคำนามN3
棚(たな)を組(く)み立(た)てたら、ねじが一本(いっぽん)余(あま)った。พอประกอบชั้นวางเสร็จ สกรูก็เหลือมาหนึ่งตัว
ドライバーไขควงคำนามN3
ドライバーでねじを締(し)めたら、椅子(いす)がぐらぐらしなくなった。พอขันสกรูด้วยไขควง เก้าอี้ก็หายโยก

หมายถึงคนขับรถด้วย บริบทเป็นตัวตัดสิน

のこぎりเลื่อยคำนามN3
のこぎりで板(いた)を半分(はんぶん)に切(き)った。ฉันเลื่อยแผ่นไม้เป็นสองท่อนด้วยเลื่อย
ペンキสี (ทาผนัง ไม้ เหล็ก)คำนามN3
古(ふる)いベンチにペンキを塗(ぬ)り直(なお)した。ฉันทาสีม้านั่งเก่าอีกรอบ

สีสำหรับบ้าน ส่วนสีของศิลปินคือ 絵(え)の具(ぐ)

はさみกรรไกรคำนามN4
はさみで段(だん)ボールを切(き)るのは大変(たいへん)だ。การตัดกระดาษแข็งด้วยกรรไกรเป็นงานหนัก
糸(いと)ด้าย, เส้นด้ายคำนามN4
針(はり)に糸(いと)がなかなか通(とお)らない。ร้อยด้ายผ่านเข็มไม่เข้าสักที
針(はり)เข็ม, เข็ม (นาฬิกา)คำนามN3
取(と)れたボタンを、針(はり)と糸(いと)でつけ直(なお)した。ฉันเย็บกระดุมที่หลุดกลับเข้าไปใหม่ด้วยเข็มและด้าย
穴(あな)รูคำนามN4
靴下(くつした)に穴(あな)が開(あ)いてしまった。ถุงเท้าของฉันเป็นรู
ひびรอยร้าวคำนามN3
地震(じしん)の後(あと)、壁(かべ)にひびが入(はい)っているのに気(き)づいた。หลังแผ่นดินไหว ฉันสังเกตเห็นว่าผนังมีรอยร้าว
雨漏(あまも)りฝนรั่ว, หลังคารั่วคำนามN3
古(ふる)い家(いえ)なので、大雨(おおあめ)の日(ひ)は雨漏(あまも)りがする。เป็นบ้านเก่า วันที่ฝนตกหนักหลังคาจึงรั่ว
蛇口(じゃぐち)ก๊อกน้ำคำนามN3
台所(だいどころ)の蛇口(じゃぐち)から、水(みず)がぽたぽた落(お)ちている。น้ำหยดติ๋ง ๆ จากก๊อกน้ำในครัว
電球(でんきゅう)หลอดไฟคำนามN3
トイレの電球(でんきゅう)が切(き)れたので、新(あたら)しいのに替(か)えた。หลอดไฟในห้องน้ำขาด ฉันเลยเปลี่ยนใหม่

หลอดไฟที่ใช้ไม่ได้ “ขาด” ด้วย 切(き)れる ไม่ใช่ “พัง” ด้วย 壊(こわ)れる ภาษาไทยก็พูดว่า “หลอดไฟขาด”

天井(てんじょう)เพดานคำนามN3
この部屋(へや)は天井(てんじょう)が高(たか)くて、広(ひろ)く見(み)える。ห้องนี้เพดานสูง ดูกว้างขวาง
カビราคำนามN3
梅雨(つゆ)の時期(じき)は、風呂場(ふろば)にカビが生(は)えやすい。หน้าฝน ห้องอาบน้ำเป็นราง่าย

รา “งอก” ด้วย カビが生(は)える

換気扇(かんきせん)พัดลมระบายอากาศคำนามN3
料理(りょうり)をするときは、換気扇(かんきせん)を回(まわ)してください。เวลาทำอาหาร ช่วยเปิดพัดลมระบายอากาศด้วย
網戸(あみど)มุ้งลวดหน้าต่างคำนามN3
夏(なつ)の夜(よる)は網戸(あみど)にして、窓(まど)を開(あ)けたまま寝(ね)る。คืนฤดูร้อนฉันปิดแต่มุ้งลวด เปิดหน้าต่างทิ้งไว้แล้วนอน
大掃除(おおそうじ)การทำความสะอาดครั้งใหญ่คำนามN3
年末(ねんまつ)には、家族(かぞく)みんなで大掃除(おおそうじ)をする。ปลายปี ทั้งครอบครัวช่วยกันทำความสะอาดบ้านครั้งใหญ่

ตามธรรมเนียมทำปลายเดือนธันวาคม ไม่ใช่ฤดูใบไม้ผลิ

棚(たな)ชั้นวางคำนามN3
棚(たな)の一番(いちばん)上(うえ)の段(だん)には、手(て)が届(とど)かない。ฉันเอื้อมไม่ถึงชั้นบนสุดของชั้นวาง
引(ひ)き出(だ)しลิ้นชักคำนามN4
はさみなら、机(つくえ)の引(ひ)き出(だ)しに入(はい)っているよ。ถ้าเป็นกรรไกร อยู่ในลิ้นชักโต๊ะนะ
物置(ものおき)ห้องเก็บของ, โกดังเล็กคำนามN3
使(つか)わなくなったストーブを物置(ものおき)にしまった。ฉันเก็บเครื่องทำความร้อนที่ไม่ได้ใช้แล้วไว้ในห้องเก็บของ
屋根(やね)หลังคาคำนามN4
台風(たいふう)で、屋根(やね)の一部(いちぶ)が飛(と)ばされた。พายุไต้ฝุ่นพัดหลังคาปลิวไปส่วนหนึ่ง
手入(てい)れการดูแลรักษา, การบำรุงคำนามN3
革(かわ)の靴(くつ)は、手入(てい)れをすれば長(なが)く履(は)ける。รองเท้าหนังถ้าดูแลดี ๆ จะใส่ได้นาน
洗(あら)い物(もの)การล้างจาน, ของที่ต้องล้างคำนามN3
夕食(ゆうしょく)の後(あと)の洗(あら)い物(もの)は、夫(おっと)がしてくれる。หลังอาหารเย็น สามีล้างจานให้
はしごบันไดพาดคำนามN3
はしごを使(つか)うときは、誰(だれ)かに下(した)で押(お)さえてもらうと安全(あんぜん)だ。เวลาใช้บันไดพาด จะปลอดภัยกว่าถ้ามีคนช่วยจับด้านล่าง

กลับไปที่ควิซ ↑

ขาดคำไปหรือเปล่า ค้นหาในพจนานุกรม

รายการนี้เป็นส่วนหนึ่งของ บ้านและชีวิตประจำวัน ซึ่งมี 9 รายการและ 305 คำที่ฝึกได้ทั้งหมวดเช่นกัน

ฟังและจำคำเหล่านี้ในตัวฝึกฟัง