N3 · 37 palavras

Tecnologia em japonês

Máquinas, aparelhos e programas, e as palavras para os usar e os reparar.

Praticar esta lista

Destas 37 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

O vocabulário da tecnologia em japonês vem de duas fontes. O lado do «software» é em grande parte inglês em katakana — アプリ, データ, システム — muitas vezes abreviado de maneiras que o inglês não abrevia. O lado das máquinas, e muitos dos verbos para o que se faz num ecrã, são kanji: 保存(ほぞん), 削除(さくじょ), 設定(せってい). A maioria são substantivos que passam a verbos com する.

As palavras

Substantivo (37)

技術(ぎじゅつ)tecnologia; técnica; competênciaSubstantivoN3

この会社(かいしゃ)は、高(たか)い技術(ぎじゅつ)で知(し)られています。Esta empresa é conhecida pela sua tecnologia avançada.

機械(きかい)máquina; maquinariaSubstantivoN3

この機械(きかい)は、一日(いちにち)に千個(せんこ)の部品(ぶひん)を作(つく)ります。Esta máquina faz mil peças por dia.

Não confundir com 機会(きかい), oportunidade, que se lê da mesma maneira.

開発(かいはつ)desenvolvimentoSubstantivoN3

新(あたら)しい薬(くすり)の開発(かいはつ)には、長(なが)い時間(じかん)がかかります。Desenvolver um medicamento novo demora muito tempo.

É também um verbo: 開発(かいはつ)する.

発明(はつめい)invençãoSubstantivoN3

電話(でんわ)の発明(はつめい)は、人(ひと)の生活(せいかつ)を大(おお)きく変(か)えました。A invenção do telefone mudou enormemente a vida das pessoas.

É também um verbo: 発明(はつめい)する.

進歩(しんぽ)progresso; avançoSubstantivoN3

医学(いがく)の進歩(しんぽ)のおかげで、治(なお)る病気(びょうき)が増(ふ)えました。Graças aos avanços da medicina, há mais doenças que se curam.

É também um verbo: 進歩(しんぽ)する.

ロボットrobôSubstantivoN3

この工場(こうじょう)では、ロボットが車(くるま)を組(く)み立(た)てています。Nesta fábrica, são robôs que montam os carros.

自動(じどう)automáticoSubstantivoN3

このドアは自動(じどう)で開(あ)きます。Esta porta abre automaticamente.

Usa-se com で ou の; também como prefixo, 自動(じどう)ドア.

家電(かでん)eletrodomésticosSubstantivoN3

最近(さいきん)の家電(かでん)は、電気(でんき)をあまり使(つか)いません。Os eletrodomésticos de hoje gastam pouca eletricidade.

Abreviatura de 家庭用電気製品(かていようでんきせいひん).

装置(そうち)dispositivo; aparelhoSubstantivoN3

この建物(たてもの)には、地震(じしん)の揺(ゆ)れを弱(よわ)める装置(そうち)があります。Este edifício tem um dispositivo que reduz a oscilação durante um sismo.

部品(ぶひん)peça; componenteSubstantivoN3

古(ふる)い型(かた)なので、部品(ぶひん)がもう手(て)に入(はい)りません。É um modelo antigo, por isso já não se arranjam peças.

機能(きのう)função; funcionalidadeSubstantivoN3

この時計(とけい)には、歩(ある)いた距離(きょり)を測(はか)る機能(きのう)があります。Este relógio tem uma função que mede a distância percorrida a pé.

Não confundir com 昨日(きのう), ontem.

性能(せいのう)desempenho (de uma máquina)SubstantivoN3

値段(ねだん)は高(たか)いですが、カメラの性能(せいのう)がとてもいいです。É caro, mas a máquina fotográfica tem um desempenho muito bom.

機種(きしゅ)modelo (de um aparelho)SubstantivoN3

どの機種(きしゅ)にするか、まだ決(き)めていません。Ainda não decidi que modelo vou escolher.

最新(さいしん)mais recente; últimoSubstantivoN3

最新(さいしん)のパソコンは、前(まえ)より軽(かる)くて速(はや)いです。Os computadores mais recentes são mais leves e mais rápidos do que antes.

Usa-se antes de um substantivo com の.

故障(こしょう)avaria; falhaSubstantivoN3

エレベーターが故障(こしょう)して、階段(かいだん)を使(つか)うしかありませんでした。O elevador avariou e só pudemos usar as escadas.

É também um verbo: 故障(こしょう)する; diz-se de máquinas, não de pessoas.

再起動(さいきどう)reinício; reiniciarSubstantivoN3

動(うご)かなくなったら、まず再起動(さいきどう)してみてください。Se deixar de responder, tenta primeiro reiniciá-lo.

É também um verbo: 再起動(さいきどう)する.

電源(でんげん)alimentação elétrica; botão de ligarSubstantivoN3

電源(でんげん)を入(い)れても、画面(がめん)が暗(くら)いままです。Mesmo depois de ligar, o ecrã continua escuro.

Ligar é 電源(でんげん)を入(い)れる; desligar é 切(き)る.

電池(でんち)pilha; bateriaSubstantivoN3

リモコンの電池(でんち)が切(き)れてしまいました。As pilhas do comando acabaram.

As pilhas «cortam-se» quando acabam: 電池(でんち)が切(き)れる.

充電(じゅうでん)carregamento (de uma bateria)SubstantivoN3

寝(ね)ている間(あいだ)に、スマホを充電(じゅうでん)しておきます。Deixo o telemóvel a carregar enquanto durmo.

É também um verbo: 充電(じゅうでん)する.

電波(でんぱ)sinal; ondas de rádioSubstantivoN3

地下(ちか)では電波(でんぱ)が弱(よわ)くて、電話(でんわ)がつながりません。No subsolo o sinal é fraco e as chamadas não passam.

ソフトprograma; softwareSubstantivoN3

新(あたら)しいソフトを入(い)れたら、パソコンが遅(おそ)くなりました。Depois de instalar um programa novo, o computador ficou mais lento.

Abreviatura de ソフトウェア; também «mole», como no gelado de máquina.

アプリaplicação; appSubstantivoN3

このアプリを使(つか)えば、電車(でんしゃ)の時間(じかん)がすぐ分(わ)かります。Com esta aplicação sabes logo os horários dos comboios.

プログラムprogramaSubstantivoN3

弟(おとうと)は自分(じぶん)で簡単(かんたん)なプログラムを書(か)いています。O meu irmão mais novo escreve ele próprio programas simples.

システムsistemaSubstantivoN3

銀行(ぎんこう)のシステムが止(と)まって、お金(かね)が下(お)ろせませんでした。O sistema do banco parou e não consegui levantar dinheiro.

データdadosSubstantivoN3

大切(たいせつ)なデータは、必(かなら)ず別(べつ)の場所(ばしょ)にも保存(ほぞん)しましょう。Guarda sempre os dados importantes também noutro sítio.

仕組(しく)みmecanismo; como funciona algoSubstantivoN3

エンジニアに、この機械(きかい)の仕組(しく)みを説明(せつめい)してもらいました。Um engenheiro explicou-me como funciona esta máquina.

容量(ようりょう)capacidade; espaço de armazenamentoSubstantivoN3

スマホの容量(ようりょう)がいっぱいで、もう写真(しゃしん)が撮(と)れません。O telemóvel está cheio e já não consigo tirar mais fotografias.

画面(がめん)ecrãSubstantivoN3

画面(がめん)が小(ちい)さくて、字(じ)が読(よ)みにくいです。O ecrã é pequeno e é difícil ler as letras.

画像(がぞう)imagem; fotografia (digital)SubstantivoN3

この画像(がぞう)は大(おお)きすぎて、メールで送(おく)れません。Esta imagem é demasiado grande para ser enviada por e-mail.

動画(どうが)vídeo (em linha)SubstantivoN3

料理(りょうり)の作(つく)り方(かた)を動画(どうが)で見(み)て覚(おぼ)えました。Aprendi a fazer o prato vendo um vídeo.

操作(そうさ)operação; manuseamento (de uma máquina)SubstantivoN3

この機械(きかい)は操作(そうさ)が簡単(かんたん)なので、誰(だれ)でも使(つか)えます。Esta máquina é fácil de operar, por isso qualquer pessoa a pode usar.

É também um verbo: 操作(そうさ)する.

入力(にゅうりょく)introdução; entrada (de dados)SubstantivoN3

ここに名前(なまえ)とパスワードを入力(にゅうりょく)してください。Introduz aqui o teu nome e a palavra-passe, por favor.

É também um verbo: 入力(にゅうりょく)する.

設定(せってい)definições; configuraçãoSubstantivoN3

画面(がめん)の明(あか)るさは、設定(せってい)で変(か)えられます。O brilho do ecrã pode alterar-se nas definições.

É também um verbo: 設定(せってい)する.

保存(ほぞん)guardar; conservaçãoSubstantivoN3

閉(と)じる前(まえ)に、ファイルを保存(ほぞん)してください。Guarda o ficheiro antes de o fechar, por favor.

É também um verbo: 保存(ほぞん)する; usa-se também para conservar alimentos.

削除(さくじょ)eliminaçãoSubstantivoN3

間違(まちが)えて、大事(だいじ)なメールを削除(さくじょ)してしまいました。Apaguei por engano um e-mail importante.

É também um verbo: 削除(さくじょ)する.

接続(せつぞく)ligaçãoSubstantivoN3

ホテルのインターネットに接続(せつぞく)できません。Não consigo ligar-me à internet do hotel.

É também um verbo: 接続(せつぞく)する; usa-se também para ligações de comboios.

説明書(せつめいしょ)instruções; manualSubstantivoN3

使(つか)う前(まえ)に、説明書(せつめいしょ)をよく読(よ)んでください。Lê com atenção as instruções antes de usar.

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a Tecnologia, internet e ciência — seis listas e 120 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo