N3 · 4 palavras

Religião e pensamento em japonês

Santuários e templos, fé e dúvida, o certo e o errado.

Praticar esta lista

Destas 4 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

No Japão vivem lado a lado duas tradições, o 神道(しんとう) e o 仏教(ぶっきょう), e muita gente participa nas duas sem se dizer religiosa: um recém-nascido é muitas vezes levado a um santuário, e a maior parte dos funerais segue ritos budistas. Mantém separado o vocabulário das duas — um santuário tem um 神主(かんぬし), um templo um 僧侶(そうりょ) — e mantém separados 道徳(どうとく), a moral do dia a dia e a disciplina escolar com esse nome, e 倫理(りんり), a ética como campo do pensamento e de regras profissionais.

As palavras

Verbo (1)

祈(いの)るrezar; desejarVerboN3

家族(かぞく)の無事(ぶじ)を祈(いの)っています。Rezo para que a minha família esteja bem.

Também um bom voto nas cartas: ご健康(けんこう)をお祈(いの)りしております.

Substantivo (3)

宗教(しゅうきょう)religiãoSubstantivoN3

日本(にほん)では、宗教(しゅうきょう)をあまり意識(いしき)せずに暮(く)らしている人(ひと)が多(おお)い。No Japão, muita gente vive sem pensar muito na religião.

神(かみ)deus; divindadeSubstantivoN3

日本(にほん)では、山(やま)や木(き)にも神(かみ)が宿(やど)ると考(かんが)えられてきた。No Japão pensou-se desde sempre que há deuses até nas montanhas e nas árvores.

Na fala, normalmente 神様(かみさま).

墓(はか)sepultura; túmuloSubstantivoN3

毎年(まいとし)お盆(ぼん)には、家族(かぞく)でお墓(はか)を掃除(そうじ)する。Todos os anos, no Obon, a família limpa o túmulo.

Costuma dizer-se com お: お墓(はか).

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a Cultura, tradições e religião — cinco listas e 125 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo