Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

A2  ·  26 Wörter

Feste auf Hindi

Diwali, Holi, Eid und Weihnachten, Lichter und Süßes, Fasten und Festessen, und wie man jemandem Gutes wünscht.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 26 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Mehr über diese Liste

Ein Fest „begeht“ man mit मनाना: हम दिवाली मनाते हैं, „wir feiern Diwali“. Glückwünsche schickt man mit मुबारक हो oder की शुभकामनाएँ – ईद मुबारक, दिवाली की शुभकामनाएँ. Auch Festnamen haben ein Genus wie jedes Nomen: दिवाली, होली und ईद sind weiblich, दशहरा und क्रिसमस männlich – ein deutsches „das Fest“ hilft dabei nicht, denn es gibt kein Neutrum.

Die Wörter

Verb (2)

मनानाfeiern; überredenVerbA2
हम दिवाली परिवार के साथ मनाते हैं।Wir feiern Diwali mit der Familie.
सजानाschmücken; dekorierenVerbA2
त्योहार से पहले हमने घर सजाया।Vor dem Fest haben wir das Haus geschmückt.

Nomen (m) (15)

Grammatik dazu: Jedes Nomen ist männlich oder weiblich · Der Plural: laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

त्योहारFest; FeiertagNomen (m)A2
भारत में बहुत त्योहार मनाए जाते हैं।In Indien werden viele Feste gefeiert.
क्रिसमसWeihnachtenNomen (m)A2
क्रिसमस पर बच्चों को तोहफ़े मिलते हैं।Zu Weihnachten bekommen die Kinder Geschenke.
दशहराDussehraNomen (m)A2
दशहरे पर रावण का पुतला जलाया जाता है।An Dussehra wird eine Ravana-Puppe verbrannt.
रक्षाबंधनRaksha BandhanNomen (m)A2
रक्षाबंधन भाई-बहन का त्योहार है।Raksha Bandhan ist das Fest der Brüder und Schwestern.
दीयाkleine ÖllampeNomen (m)A2
दरवाज़े पर एक दीया रखो।Stell eine Öllampe an die Tür.
पटाख़ाKnallkörperNomen (m)A2
पटाख़ों से कुत्ते डर जाते हैं।Die Hunde erschrecken vor Knallkörpern.
तोहफ़ाGeschenkNomen (m)A2
उसने मुझे जन्मदिन पर एक किताब तोहफ़े में दी।Sie hat mir zum Geburtstag ein Buch geschenkt.
मेलाJahrmarkt; VolksfestNomen (m)A2
गाँव में हर साल मेला लगता है।Im Dorf findet jedes Jahr ein Jahrmarkt statt.
गुलालFarbpulver (für Holi)Nomen (m)A2
होली पर हमने एक-दूसरे को गुलाल लगाया।An Holi haben wir uns gegenseitig mit Farbpulver bestrichen.
व्रतFasten (religiös)Nomen (m)A2
मेरी माँ सोमवार को व्रत रखती हैं।Meine Mutter fastet montags.

Ein Fasten wird „gehalten“: व्रत रखना.

रोज़ाFasten (im Ramadan)Nomen (m)A2
रमज़ान में लोग रोज़े रखते हैं।Im Ramadan fasten die Menschen.
भगवानGott; ein GottNomen (m)A2
भगवान आपका भला करे।Möge Gott Sie segnen.
प्रसादgeweihte Speise, die man nach dem Gottesdienst teiltNomen (m)A2
पूजा के बाद सबको प्रसाद मिला।Nach dem Gebet bekamen alle Prasad.
नया सालNeujahrNomen (m)A2
नया साल मुबारक हो!Frohes neues Jahr!
जुलूसUmzug; ProzessionNomen (m)A2
त्योहार पर सड़क पर जुलूस निकला।Zum Fest zog ein Umzug durch die Straße.

Nomen (f) (9)

Grammatik dazu: Jedes Nomen ist männlich oder weiblich · Der Plural: laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

दिवालीDiwaliNomen (f)A2
दिवाली रोशनी का त्योहार है।Diwali ist das Lichterfest.
होलीHoliNomen (f)A2
होली पर लोग एक-दूसरे पर रंग डालते हैं।An Holi bewerfen sich die Leute gegenseitig mit Farbe.
ईदEidNomen (f)A2
ईद पर हम सेवइयाँ खाते हैं।An Eid essen wir süße Fadennudeln.
पूजाGottesdienst; GebetsritualNomen (f)A2
घर में सुबह पूजा होती है।Zu Hause gibt es morgens eine Puja.
रंगोलीRangoli (Muster auf dem Boden)Nomen (f)A2
मेरी बहन ने आँगन में रंगोली बनाई।Meine Schwester hat im Hof ein Rangoli gelegt.
राखीRakhi (Band, das man dem Bruder ums Handgelenk bindet)Nomen (f)A2
बहन ने भाई को राखी बाँधी।Die Schwester band ihrem Bruder die Rakhi um.
शुभकामनाGlückwunschNomen (f)A2
नए साल की शुभकामनाएँ!Alles Gute zum neuen Jahr!

Meist im Plural: शुभकामनाएँ.

मेहँदीHennaNomen (f)A2
शादी से पहले दुल्हन के हाथों पर मेहँदी लगती है।Vor der Hochzeit wird der Braut Henna auf die Hände gemalt.
दावतFestessen; Einladung zum EssenNomen (f)A2
ईद पर हमारे घर दावत है।An Eid gibt es bei uns zu Hause ein Festessen.

Zur Abfrage ↑

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen

Diese Liste gehört zu Indien: Feste, Gesellschaft und zwei Sprachlagen — drei Listen und 108 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen