Ir al contenido
EveryLingua Todos los idiomasDiccionario
ES

3  ·  41 palabras

El tiempo y el clima en chino

El clima, el pronóstico y el tiempo más allá del simple sol y lluvia.

Repasar esta lista

De estas 41 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

Las primeras palabras del tiempo nombran el estado del cielo; estas describen cómo se siente el tiempo y qué dice el pronóstico. Las palabras del pronóstico son compactas: 阵雨(zhènyǔ) es un chubasco pasajero y 雷阵雨(léizhènyǔ) uno con truenos. Ojo con los verbos, que el español no adivina: la lluvia y la escarcha «bajan» con 下(xià), al trueno se le «pega» con 打(dǎ), y la niebla no es espesa sino grande: 雾(wù)很(hěn)大(dà).

Las palabras

Verbo (9)

预报(yùbào)pronosticar; pronósticoVerbo3
预报(yùbào)说(shuō)下午(xiàwǔ)有(yǒu)阵雨(zhènyǔ),最好(zuìhǎo)带(dài)把(bǎ)伞(sǎn)。El pronóstico dice que por la tarde habrá chubascos, así que más vale llevar paraguas.
打雷(dǎléi)tronarVerbo3
外面(wàimiàn)在(zài)打雷(dǎléi),孩子(háizi)有点儿(yǒudiǎnr)害怕(hàipà)。Fuera está tronando y el niño tiene un poco de miedo.

Al trueno se le «pega»: 打(dǎ)了(le)一(yí)个(ge)雷(léi), cayó un trueno.

结冰(jiébīng)helarse; cubrirse de hieloVerbo3
天(tiān)太(tài)冷(lěng)了(le),湖面(húmiàn)都(dōu)结冰(jiébīng)了(le)。Hace tanto frío que la superficie del lago se ha helado.
冻(dòng)helar; estar heladoVerbo3
我(wǒ)在(zài)外面(wàimiàn)等(děng)了(le)半(bàn)个(ge)小时(xiǎoshí),手(shǒu)都(dōu)冻红(dònghóng)了(le)。Esperé media hora fuera y se me pusieron las manos rojas de frío.
晒(shài)tomar el sol; secar al sol; quemarseVerbo3
她(tā)在(zài)海边(hǎibiān)晒(shài)了(le)一(yí)个(ge)下午(xiàwǔ),脸(liǎn)都(dōu)红(hóng)了(le)。Pasó toda la tarde al sol en la playa y se le puso la cara roja.
淋(lín)calar; empaparseVerbo3
下班(xiàbān)时(shí)我(wǒ)被(bèi)大雨(dàyǔ)淋湿(línshī)了(le)。Volviendo del trabajo me empapó un chaparrón.
降温(jiàngwēn)bajar la temperatura; refrescarVerbo3
明天(míngtiān)开始(kāishǐ)降温(jiàngwēn),记得(jìde)多(duō)穿(chuān)点儿(diǎnr)衣服(yīfu)。A partir de mañana refresca, así que acuérdate de abrigarte más.
升温(shēngwēn)subir la temperatura; calentarseVerbo3
五月(wǔyuè)以后(yǐhòu)天气(tiānqì)开始(kāishǐ)升温(shēngwēn)。A partir de mayo el tiempo empieza a calentarse.
变天(biàntiān)cambiar el tiempoVerbo3
刚才(gāngcái)还(hái)是(shì)晴天(qíngtiān),怎么(zěnme)突然(tūrán)变天(biàntiān)了(le)?Hacía sol hace un momento; ¿cómo ha cambiado el tiempo de repente?

Sustantivo (22)

气候(qìhòu)climaSustantivo3
我(wǒ)还(hái)不(bú)太(tài)习惯(xíguàn)这里(zhèlǐ)的(de)气候(qìhòu)。Todavía no me acostumbro del todo al clima de aquí.

El tiempo a lo largo de los años; el de hoy es 天气(tiānqì).

天气预报(tiānqìyùbào)pronóstico del tiempoSustantivo3
天气预报(tiānqìyùbào)说(shuō)明天(míngtiān)有(yǒu)雨(yǔ)。El pronóstico dice que mañana lloverá.
气温(qìwēn)temperatura del aireSustantivo3
今天(jīntiān)的(de)最(zuì)高(gāo)气温(qìwēn)是(shì)三十(sānshí)度(dù)。La temperatura máxima de hoy es de treinta grados.

La temperatura del aire exterior; 温度(wēndù) es cualquier temperatura.

温差(wēnchā)diferencia de temperatura; amplitud térmicaSustantivo3
这里(zhèlǐ)早上(zǎoshang)和(hé)中午(zhōngwǔ)的(de)温差(wēnchā)很(hěn)大(dà)。Aquí hay mucha diferencia de temperatura entre la mañana y el mediodía.
湿度(shīdù)humedadSustantivo3
夏天(xiàtiān)这里(zhèlǐ)的(de)湿度(shīdù)很(hěn)高(gāo),衣服(yīfu)很(hěn)难(nán)干(gān)。En verano la humedad aquí es alta y la ropa tarda mucho en secarse.
摄氏度(shèshìdù)grado CelsiusSustantivo3
水(shuǐ)到(dào)一百(yìbǎi)摄氏度(shèshìdù)就(jiù)开(kāi)了(le)。El agua hierve a cien grados Celsius.

En el habla suele decirse solo 度(dù).

零下(língxià)bajo ceroSustantivo3
昨天(zuótiān)晚上(wǎnshang)零下(língxià)十(shí)度(dù)。Anoche hubo diez grados bajo cero.
暴雨(bàoyǔ)aguacero; lluvia torrencialSustantivo3
暴雨(bàoyǔ)来(lái)得(de)很(hěn)快(kuài),走(zǒu)得(de)也(yě)很(hěn)快(kuài)。El aguacero llegó rápido y se fue igual de rápido.

Clasificador: 场(cháng).

阵雨(zhènyǔ)chubascoSustantivo3
这(zhè)几(jǐ)天(tiān)总是(zǒngshì)有(yǒu)阵雨(zhènyǔ),一会儿(yíhuìr)下(xià)一会儿(yíhuìr)停(tíng)。Estos días hay chubascos: ahora llueve y ahora para.
雷阵雨(léizhènyǔ)chubasco con tormentaSustantivo3
夏天(xiàtiān)的(de)下午(xiàwǔ)常常(chángcháng)有(yǒu)雷阵雨(léizhènyǔ)。En las tardes de verano suele haber chubascos con tormenta.
闪电(shǎndiàn)relámpagoSustantivo3
一(yí)道(dào)闪电(shǎndiàn)照亮(zhàoliàng)了(le)整个(zhěnggè)天空(tiānkōng)。Un relámpago iluminó todo el cielo.

Clasificador: 道(dào).

台风(táifēng)tifónSustantivo3
台风(táifēng)来(lái)了(le),今天(jīntiān)学校(xuéxiào)不(bú)上课(shàngkè)。Ha llegado un tifón, así que hoy no hay clase en el colegio.
雾(wù)nieblaSustantivo3
早上(zǎoshang)的(de)雾(wù)很(hěn)大(dà),开车(kāichē)要(yào)特别(tèbié)小心(xiǎoxīn)。Esta mañana hay mucha niebla; conduce con especial cuidado.

La niebla es «grande», no espesa: 雾(wù)很(hěn)大(dà).

雾霾(wùmái)bruma contaminante; smogSustantivo3
有(yǒu)雾霾(wùmái)的(de)时候(shíhou),很(hěn)多(duō)人(rén)出门(chūmén)戴(dài)口罩(kǒuzhào)。Cuando hay smog, mucha gente se pone mascarilla para salir.
霜(shuāng)escarchaSustantivo3
秋天(qiūtiān)的(de)早上(zǎoshang)已经(yǐjīng)开始(kāishǐ)下(xià)霜(shuāng)了(le)。En las mañanas de otoño ya hay escarcha.

La escarcha «cae» como la lluvia: 下(xià)霜(shuāng).

彩虹(cǎihóng)arcoírisSustantivo3
雨(yǔ)后(hòu)天上(tiānshàng)出现(chūxiàn)了(le)一(yí)道(dào)彩虹(cǎihóng)。Después de la lluvia apareció un arcoíris en el cielo.

Clasificador: 道(dào).

阳光(yángguāng)luz del sol; solSustantivo3
今天(jīntiān)阳光(yángguāng)很(hěn)好(hǎo),我们(wǒmen)去(qù)公园(gōngyuán)坐(zuò)一会儿(yíhuìr)吧(ba)。Hoy hace un sol precioso; vayamos a sentarnos un rato en el parque.
雨衣(yǔyī)impermeableSustantivo3
骑(qí)车(chē)的(de)时候(shíhou)穿(chuān)雨衣(yǔyī)比(bǐ)打(dǎ)伞(sǎn)方便(fāngbiàn)。En bicicleta, un impermeable es más práctico que un paraguas.

Clasificador: 件(jiàn).

雨季(yǔjì)estación de lluviasSustantivo3
这里(zhèlǐ)的(de)雨季(yǔjì)从(cóng)六月(liùyuè)到(dào)八月(bāyuè)。La estación de lluvias de aquí dura de junio a agosto.
高温(gāowēn)altas temperaturas; calor fuerteSustantivo3
这(zhè)几(jǐ)天(tiān)一直(yìzhí)是(shì)高温(gāowēn)天气(tiānqì),中午(zhōngwǔ)最好(zuìhǎo)别(bié)出门(chūmén)。Hace muchísimo calor desde hace días; mejor no salir al mediodía.
冰雹(bīngbáo)granizoSustantivo3
冰雹(bīngbáo)把(bǎ)菜地(càidì)里(lǐ)的(de)菜(cài)都(dōu)打坏(dǎhuài)了(le)。El granizo destrozó todas las verduras de la huerta.
微风(wēifēng)brisaSustantivo3
海边(hǎibiān)吹(chuī)着(zhe)微风(wēifēng),很(hěn)舒服(shūfu)。Junto al mar sopla una brisa suave y se está muy bien.

Adjetivo (10)

温暖(wēnnuǎn)cálido; templadoAdjetivo3
南方(nánfāng)的(de)冬天(dōngtiān)比较(bǐjiào)温暖(wēnnuǎn)。Los inviernos del sur son bastante suaves.

Más escrito que 暖和(nuǎnhuo), y también se usa para una acogida o un sentimiento.

凉快(liángkuai)fresquito; agradablemente frescoAdjetivo3
晚上(wǎnshang)下(xià)了(le)一(yì)场(cháng)雨(yǔ),凉快(liángkuai)多(duō)了(le)。Por la tarde llovió y ahora hace mucho más fresco.

Siempre agradable; el frío desagradable es 冷(lěng).

寒冷(hánlěng)frío; glacialAdjetivo3
这个(zhège)地方(dìfang)的(de)冬天(dōngtiān)又(yòu)长(cháng)又(yòu)寒冷(hánlěng)。El invierno en este lugar es largo y muy frío.

Descriptivo y escrito; al hablar se dice 很(hěn)冷(lěng).

炎热(yánrè)abrasador; calurosoAdjetivo3
七月(qīyuè)是(shì)一(yì)年(nián)里(lǐ)最(zuì)炎热(yánrè)的(de)时候(shíhou)。Julio es la época más calurosa del año.

Escrito; al hablar, 很(hěn)热(rè).

闷热(mēnrè)bochornoso; sofocanteAdjetivo3
要(yào)下雨(xiàyǔ)之前(zhīqián),天气(tiānqì)常常(chángcháng)很(hěn)闷热(mēnrè)。Antes de llover, el tiempo suele ser muy bochornoso.

闷(mēn) en primer tono es «sofocante»; en cuarto tono es «aburrido» o «abatido».

潮湿(cháoshī)húmedoAdjetivo3
南方(nánfāng)的(de)春天(chūntiān)又(yòu)冷(lěng)又(yòu)潮湿(cháoshī)。La primavera del sur es fría y húmeda.
干燥(gānzào)secoAdjetivo3
北方(běifāng)的(de)冬天(dōngtiān)很(hěn)干燥(gānzào),很(hěn)少(shǎo)下雨(xiàyǔ)。Los inviernos del norte son secos y rara vez llueve.
晴朗(qínglǎng)despejado; soleadoAdjetivo3
雨(yǔ)停(tíng)了(le),天空(tiānkōng)又(yòu)变(biàn)得(de)晴朗(qínglǎng)了(le)。Ha dejado de llover y el cielo está otra vez despejado.
多云(duōyún)nubladoAdjetivo3
明天(míngtiān)多云(duōyún),不(bú)会(huì)下雨(xiàyǔ)。Mañana estará nublado, pero no lloverá.

Palabra de pronóstico: 晴(qíng), 多云(duōyún) y 阴(yīn) van de despejado a cubierto.

湿(shī)mojado; húmedoAdjetivo3
地(dì)很(hěn)湿(shī),走路(zǒulù)小心(xiǎoxīn)点儿(diǎnr)。El suelo está mojado; cuidado al pisar.

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Naturaleza, tiempo y medio ambiente: ocho listas y 208 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo