Home › Vocabulary › History, research and data › Thermodynamics Practise this list
Ways to practise
From these 36 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.
More about this list The twenty-sixth entry is il trasporto convettivo , and the noun in front of the adjective does quieter work elsewhere in the language than a page of physics would suggest. Il trasporto is indeed carriage: i trasporti pubblici , le spese di trasporto , il trasporto merci . It is also the state of being carried away, and in that sense Italian reaches for it every day. Suonare con trasporto is to play with feeling; parlare con trasporto is to speak with warmth rather than from notes; lasciarsi trasportare is to let oneself be swept along. English owns the same figure and has put it in a cabinet: « transports of delight », « transports of joy », always plural, always a little arch, and never available for what a cellist did last night. The practical rule therefore runs one way only. An Italian sentence pairing trasporto with a verb of speaking, playing or reading is about emotion and not about logistics, and the natural English is « with feeling » or « with real warmth ». One further sense is worth meeting before it surprises anybody: il trasporto funebre is the funeral procession.
The words
View Compact With examples
Adjective (2)
Grammar for these: Adjective agreement · Where the adjective stands
adiabatico adiabatic Adjective C2 In un contenitore adiabatico non passa calore. No heat passes through an adiabatic container.
isotermo isothermal Adjective C2 Un passaggio isotermo mantiene la stessa temperatura. An isothermal step holds the temperature steady.
Phrase (1)
a pressione costante at constant pressure Phrase C2 La trasformazione avviene a pressione costante. The change takes place at constant pressure.
Noun (f) (15)
Grammar for these: Definite article: il, lo, la · Indefinite article: un, uno
l’energia interna the internal energy Noun (f) C2 L’energia interna dipende solo dallo stato attuale. Internal energy depends only on the present state.
l’entalpia the enthalpy Noun (f) C2 L’entalpia conviene quando la pressione resta ferma. Enthalpy is convenient when the pressure stays put.
l’entropia the entropy Noun (f) C2 In un sistema isolato l’entropia non diminuisce. In an isolated system entropy never decreases.
l’irreversibilità the irreversibility Noun (f) C2 L’irreversibilità si paga in calore disperso. Irreversibility is paid for in wasted heat.
la funzione di stato the function of state Noun (f) C2 Una funzione di stato non ricorda la strada percorsa. A function of state does not remember the road taken.
la dipendenza dal cammino the path dependence Noun (f) C2 Il lavoro mostra una chiara dipendenza dal cammino. Work shows a clear dependence on the path.
la capacità termica the heat capacity Noun (f) C2 Una vasca piena ha una grande capacità termica. A full bath has a large heat capacity.
la legge dei gas ideali the ideal gas law Noun (f) C2 La legge dei gas ideali vale bene a bassa pressione. The ideal gas law holds well at low pressure.
l’equipartizione the equipartition Noun (f) C2 L’equipartizione distribuisce l’energia in parti uguali. Equipartition shares the energy out in equal parts.
la macchina termica the heat engine Noun (f) C2 Ogni macchina termica lavora fra due serbatoi. Every heat engine works between two reservoirs.
la macchina a ciclo inverso the reverse-cycle machine Noun (f) C2 La macchina a ciclo inverso sposta calore verso l’alto. A reverse-cycle machine pushes heat uphill.
l’exergia the exergy Noun (f) C2 L’exergia dice quanta energia è ancora sfruttabile. Exergy tells you how much energy can still be put to work.
la conducibilità termica the thermal conductivity Noun (f) C2 Il rame ha una conducibilità termica altissima. Copper has a very high thermal conductivity.
l’emissività the emissivity Noun (f) C2 Una superficie lucida ha una bassa emissività. A shiny surface has a low emissivity.
l’energia libera the free energy Noun (f) C2 L’energia libera dice se la reazione parte da sola. Free energy tells you whether the reaction starts by itself.
Noun (m) (18)
Grammar for these: Definite article: il, lo, la · Indefinite article: un, uno
il processo reversibile the reversible process Noun (m) C2 Il processo reversibile è un limite, non una macchina. A reversible process is a limit, not a machine.
il calore di trasformazione the latent heat Noun (m) C2 Il calore di trasformazione non alza la temperatura. Latent heat does not raise the temperature.
il passaggio di fase the phase transition Noun (m) C2 Durante il passaggio di fase convivono due forme. During the phase transition two forms live side by side.
il punto triplo the triple point Noun (m) C2 Al punto triplo coesistono solido, liquido e vapore. At the triple point solid, liquid and vapour coexist.
il punto critico the critical point Noun (m) C2 Oltre il punto critico liquido e vapore non si distinguono più. Beyond the critical point liquid and vapour can no longer be told apart.
il grado di libertà the degree of freedom Noun (m) C2 Ogni grado di libertà porta la sua parte di energia. Every degree of freedom carries its share of the energy.
il rendimento massimo teorico the Carnot efficiency Noun (m) C2 Il rendimento massimo teorico dipende solo dalle due temperature. The Carnot efficiency depends only on the two temperatures.
il coefficiente di effetto utile the coefficient of performance Noun (m) C2 Il coefficiente di effetto utile cala quando fuori è gelido. The coefficient of performance falls when it is freezing outside.
il calore di scarto the waste heat Noun (m) C2 Il calore di scarto riscalda il quartiere vicino. The waste heat warms the neighbouring district.
il trasporto convettivo the convective transport Noun (m) C2 Nel liquido domina il trasporto convettivo. In the liquid, convective transport prevails.
l’irraggiamento termico the thermal radiation Noun (m) C2 L’irraggiamento termico funziona anche nel vuoto. Thermal radiation works in a vacuum as well.
il corpo nero the black body Noun (m) C2 Il corpo nero assorbe tutto ciò che riceve. A black body absorbs everything that reaches it.
l’equilibrio termico the thermal equilibrium Noun (m) C2 Dopo un’ora i due corpi raggiungono l’equilibrio termico. After an hour the two bodies reach thermal equilibrium.
il potenziale chimico the chemical potential Noun (m) C2 Il potenziale chimico spinge la materia da una fase all’altra. Chemical potential drives matter from one phase to another.
lo scambiatore di calore the heat exchanger Noun (m) C2 Lo scambiatore di calore separa i due circuiti. The heat exchanger keeps the two circuits apart.
il valore di isolamento the insulation value Noun (m) C2 Il valore di isolamento della parete è stato ricalcolato. The insulation value of the wall has been recalculated.
il punto di dispersione termica the thermal bridge Noun (m) C2 L’angolo del balcone è un punto di dispersione termica. The corner of the balcony is a thermal bridge.
il calore specifico the specific heat capacity Noun (m) C2 L’acqua ha un calore specifico insolitamente alto. Water has an unusually high specific heat capacity.
Back to the quiz ↑
Missing a word? Look it up in the dictionary
This list belongs to History, research and data — 19 lists and 667 words that can also be practised as a whole.
Hear and recognise these words in the listening trainer
The quiz needs JavaScript. Everything above works without it.
← Tax law Catalysis → 