Die Bildungsstufen, das Schuljahr, Fächer, Noten und das Leben auf dem Campus.
Diese Liste abfragen
Aus diesen 40 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.
Mehr über diese Liste
Die chinesische Bildungslaufbahn verläuft über 幼儿园, 小学, 初中, 高中 und 大学, und die beiden mittleren Stufen zusammen heißen 中学. Das deutsche „von … abgehen“ oder „die Schule abschließen“ hat im Chinesischen kein „von“: 毕业 nimmt kein Objekt, also steht die Schule zuerst — 大学毕业. Viele Wörter des Schullebens sind aus 学 und 考 gebaut: 转学, 退学, 补考, 考上.
Die Wörter
Ansicht
Verb (9)
毕业seinen Abschluss machenVerb3
我明年六月毕业。Ich schließe nächsten Juni ab.
Ohne Objekt: 大学毕业, „die Universität abschließen“.
留学im Ausland studierenVerb3
她打算明年去日本留学。Sie plant, nächstes Jahr zum Studium nach Japan zu gehen.
开学Schulbeginn; SemesterbeginnVerb3
下个月一号开学，我得准备一下。Am Ersten des nächsten Monats beginnt die Schule, ich muss mich vorbereiten.
放假Ferien haben; Ferien beginnenVerb3
学校下星期开始放假。Die Ferien beginnen in der Schule nächste Woche.
假, „Urlaub“, liest man jià; als „falsch“ ist es jiǎ.
补考Nachprüfung; nachschreibenVerb3
他数学没及格，开学以后得补考。Er ist in Mathe durchgefallen und muss die Prüfung zu Semesterbeginn wiederholen.
转学die Schule wechselnVerb3
因为搬家，他上个月转学了。Weil die Familie umgezogen ist, hat er letzten Monat die Schule gewechselt.
报名sich anmeldenVerb3
想参加比赛的同学请在星期五以前报名。Wer am Wettbewerb teilnehmen möchte, muss sich bis Freitag anmelden.
退学die Schule verlassen (vor dem Abschluss)Verb3
他因为家里没钱，只好退学了。Weil seine Familie kein Geld hatte, musste er die Schule verlassen.
考上(durch Aufnahmeprüfung) angenommen werdenVerb3
她考上了一所很好的大学。Sie wurde an einer sehr guten Universität angenommen.
Nomen (31)
小学GrundschuleNomen3
我妹妹今年上小学三年级。Meine jüngere Schwester geht dieses Jahr in die dritte Klasse der Grundschule.
小学生Grundschüler(in)Nomen3
这些题太简单了，小学生也能做对。Diese Aufgaben sind zu einfach; sogar ein Grundschüler kann sie richtig lösen.
中学weiterführende SchuleNomen3
我和他是中学同学。Er und ich waren zusammen in der weiterführenden Schule.
初中Mittelstufe (Sekundarstufe I)Nomen3
初中三年过得特别快。Die drei Jahre der Mittelstufe sind besonders schnell vergangen.
高中Oberstufe (Sekundarstufe II)Nomen3
他高中的时候住在学校。In der Oberstufe wohnte er in der Schule.
大学Universität; HochschuleNomen2
哥哥在北京上大学。Mein älterer Bruder studiert in Peking.
Studieren heißt 上大学.
幼儿园KindergartenNomen3
我每天早上先送女儿去幼儿园。Jeden Morgen bringe ich meine Tochter zuerst in den Kindergarten.
研究生Masterstudent(in); AufbaustudiumNomen3
她毕业以后想考研究生。Nach dem Abschluss möchte sie die Aufnahmeprüfung für ein Aufbaustudium ablegen.
Ein Aufbaustudium machen heißt 读研究生.
毕业生Absolvent(in); Schulabgänger(in)Nomen3
每年夏天都有很多毕业生找工作。Jeden Sommer suchen viele Absolventen eine Stelle.
专业Studienfach; Hauptfach; fachlichNomen3
你在大学学的是什么专业？Was hast du an der Uni studiert?
奖学金StipendiumNomen3
因为成绩好，他拿到了奖学金。Wegen seiner guten Noten hat er ein Stipendium bekommen.
教育Bildung; erziehenNomen3
好的教育对孩子很重要。Eine gute Bildung ist für ein Kind sehr wichtig.
学期Semester; HalbjahrNomen3
这个学期我选了五门课。In diesem Semester habe ich fünf Kurse belegt.
寒假WinterferienNomen3
寒假我要回老家过年。In den Winterferien fahre ich zum Neujahrsfest nach Hause.
暑假SommerferienNomen3
这个暑假你有什么打算？Was hast du in diesen Sommerferien vor?
