A1حوارالدراسة الجامعية1 د
In der Bibliothek
طالبان في المكتبة: أحدهما يحتاج إلى كتاب والآخر إلى هدوء.
حوار قصير بين طالبين. يتخاطبان بـ du. انتبه كيف يطلبان الأشياء: Hast du …?، Kann ich …?
Hallo! Ist der Platz hier frei?
Ja, bitte. Aber hier ist es sehr ruhig.
Kein Problem. Ich lerne Deutsch. Und du?
Ich lese ein Buch für meine Arbeit. Morgen habe ich einen Test.
Hast du einen Stift für mich? Mein Stift ist kaputt.
Ja, hier. Ich habe zwei.
Danke! Wann gehst du nach Hause?
Um sechs. Warum?
Kann ich dich dann etwas fragen? Ich brauche Hilfe in Deutsch.
Gern. Aber jetzt lernen wir, ja?
Hallo! Ist der Platz frei?
Ja. Aber hier ist es ruhig.
Gut. Ich lerne Deutsch. Und du?
Ich lese ein Buch. Morgen habe ich einen Test.
Hast du einen Stift für mich?
Ja, hier.
Danke! Wann gehst du nach Hause?
Um sechs.
Dann habe ich eine Frage zu Deutsch.
Gern.
انقر على كلمة لتبحث عنها في مفردات هذا الموقع.
مزيد من الجمل عن هذا في «اللغة في الحياة»: الألمانية للدراسة
- الكلمات
- 74
- الجمل
- 21
- كلمات في الجملة
- 3,5
- في المفردات
- 100 %
- المستوى المقيس
- A1
- مدة القراءة
- 1 د
القواعد في هذا النص
ترد هذه الصيغ في النص في استعمال حقيقي. شغّل «اعرض القواعد» فوق النص لتمييزها.
Ist der Platz hier frei · Hast du einen Stift
سؤال «نعم أو لا» يبدأ بالفعل: Ist der Platz hier frei?، Hast du einen Stift? وهذا من المواضع القليلة التي تبدأ فيها الجملة الألمانية بالفعل، كما تبدأ الجملة الفعلية العربية. الأسئلة ←
Kann ich dich dann etwas fragen
مع فعل شكلي (können) يذهب الفعل الثاني إلى النهاية في صيغة المصدر: Kann ich dich dann etwas fragen? الأفعال الشكلية الستة ←
كلمات هذا النص من المستوى A1 فما فوق
ليست الكلمات الصعبة عموما، بل التي في مستواك: الكل (23) من الكلمات المختلفة في هذا النص (55) في المستوى A1 أو أعلى. أما البقية فستعرفها كلها حين تصل إلى هنا.
bitte
من فضلك؛ عفوًا (ردًّا على الشكر)
A1brauchen
يحتاج
A1danke
شكرًا
A1das Buch
كتاب
A1das Haus
بيت
A1der Platz
ساحة؛ مكان؛ مقعد
A1die Arbeit
عمل
A1etwas
شيء ما؛ قليلًا
A1fragen
يسأل
A1gehen
ذهب، مشى
A1gern
بكل سرور؛ عن رغبة
A1hallo
مرحبًا
A1jetzt
الآن
A1kaputt
معطّل
A1können
استطاع
A1lernen
يتعلّم؛ يدرس
A1lesen
قرأ
A1morgen
غدًا
A1ruhig
هادئ
A1sechs
ستة
A1wann
متى
A1warum
لماذا
A1zwei
اثنان
A1
قوائم الكلمات لهذا النص
كلمات هذا النص ترد في قوائم في هذا الموقع (عددها 10)؛ والرقم بعد كل قائمة يقول كم منها جاء من تلك القائمة. بعد أن قرأت النص، احتجت لتوك إلى هذه الكلمات بعينها — ويمكنك أن تتدرّب عليها بالضبط.
الأفعال في هذه الصفحة، بكل صيغها: sein · haben · lernen · können · gehen · brauchen · fragen · lesen
أسئلة الفهم
أسئلة عن النص (3). مع كل إجابة تظهر الجملة التي جاءت منها — فسؤال لا تجد إجابته في النص لا يختبر شيئا.
1. Was lernt Tom?
Tom sagt es, bevor er „Und du?“ fragt.
Achte auf das Verb „lerne“.
Ich lerne Deutsch
2. Was braucht Tom?
Tom fragt nach etwas zum Schreiben.
Achte auf „Hast du …?“.
Hast du einen Stift für mich?
3. Wann geht Emma nach Hause?
Tom fragt: „Wann gehst du nach Hause?“
Achte auf Emmas kurze Antwort.
Um sechs