N3 · 31 个单词

日语：新闻

看懂一则普通新闻播报所需的四十个词：谁执政、谁当选、发生了什么、在哪里。

练习这个词表

从这 31 个单词里出题，每轮多少个由你定，也可以一次全练：先练今天到期的，再练新词。先选择，再填空，最后自己写出来。答错的词很快会再次出现。

关于这个列表

新闻日语几乎全由按汉语方式读的两字词构成，其中许多在日常口语里有对应的说法，广播里却很少听到：新闻主播说事故(じこ)が発生(はっせい)しました，朋友之间会说事故(じこ)が起(お)きた。所以这些词必须学；但学一次能用两次——一个汉字一旦认识，就会出现在许多标题里，因此選挙(せんきょ)、投票(とうひょう)、当選(とうせん)成组地学比一个个学更快。对说汉语的人来说，这是日语里最容易的一块：这些词大多和汉语的词形相近，但要留意读音是日语的，个别词的意思也有差别。

单词

动词 (2)

盗(ぬす)む偷；盗动词N3

駅(えき)に止(と)めておいた自転車(じてんしゃ)を盗(ぬす)まれた。我停在车站的自行车被偷了。

常用被动形式：受害人说自己的东西被偷了。

捕(つか)まる被抓住；被逮捕动词N3

店(みせ)のお金(かね)を盗(ぬす)んだ男(おとこ)が昨日(きのう)捕(つか)まった。偷了店里钱的男子昨天被抓住了。

名词 (28)

ニュース新闻名词N4

毎朝(まいあさ)、家(いえ)を出(で)る前(まえ)にニュースを見(み)ます。我每天早上出门前看新闻。

事故(じこ)事故名词N4

駅(えき)の近(ちか)くで事故(じこ)があったそうです。听说车站附近发生了事故。

事件(じけん)事件；案件名词N3

その事件(じけん)はまだ解決(かいけつ)していません。那起案件还没有侦破。

事故是事故(じこ)；有人故意做的事则是事件(じけん)。

政府(せいふ)政府名词N3

政府(せいふ)は新(あたら)しい計画(けいかく)を発表(はっぴょう)した。政府公布了新的计划。

首相(しゅしょう)首相名词N3

首相(しゅしょう)が記者(きしゃ)の質問(しつもん)に答(こた)えた。首相回答了记者的提问。

中国不用这个称呼，日本的政府首脑就叫首相(しゅしょう)。

選挙(せんきょ)选举名词N3

来月(らいげつ)、市長(しちょう)を選(えら)ぶ選挙(せんきょ)がある。下个月要举行选举，选出市长。

汉语写作“选举”，日语写作選挙(せんきょ)，字形不同。

投票(とうひょう)投票名词N3

日曜日(にちようび)に近(ちか)くの小学校(しょうがっこう)へ投票(とうひょう)に行(い)きました。星期天我去附近的小学投了票。

也可作动词：投票(とうひょう)する。

候補者(こうほしゃ)候选人名词N3

三人(さんにん)の候補者(こうほしゃ)が駅前(えきまえ)で演説(えんぜつ)をしていた。三位候选人在车站前发表演说。

汉语的“候补”是“备选”，日语的候補者(こうほしゃ)是“候选人”。

政治家(せいじか)政治家名词N3

政治家(せいじか)はもっと若者(わかもの)の声(こえ)を聞(き)くべきだ。政治家应该多听听年轻人的意见。

大臣(だいじん)大臣；部长（政府中的）名词N3

大臣(だいじん)は空港(くうこう)で記者(きしゃ)に囲(かこ)まれた。机场里，大臣被记者团团围住。

汉语的“大臣”是古代官职，日语的大臣(だいじん)是现代政府的部长。

大統領(だいとうりょう)总统名词N3

大統領(だいとうりょう)は来週(らいしゅう)日本(にほん)を訪問(ほうもん)する予定(よてい)だ。总统将在下周访问日本。

只指国家元首；公司的总经理是社長(しゃちょう)。汉语写作“总统”，日语写作大統領(だいとうりょう)。

国民(こくみん)国民；公民名词N3

国民(こくみん)の多(おお)くがこの問題(もんだい)に関心(かんしん)を持(も)っている。许多国民都关心这个问题。

政策(せいさく)政策名词N3

新(あたら)しい政策(せいさく)について、意見(いけん)が分(わ)かれている。对新政策，意见不一。

市長(しちょう)市长名词N3

新(あたら)しい市長(しちょう)は四十代(よんじゅうだい)の女性(じょせい)です。新市长是一位四十多岁的女性。

汉语的“长”在日语里写作長(ちょう)，字形不同。

知事(ちじ)知事（都道府县的首长）名词N3

県(けん)の知事(ちじ)が大雨(おおあめ)の被害(ひがい)について話(はな)した。知事谈到了暴雨造成的损失。

汉语的“知事”是旧时官职，日语的知事(ちじ)是都道府县的首长。

首都(しゅと)首都名词N3

その国(くに)の首都(しゅと)で大(おお)きなデモがあった。那个国家的首都发生了大规模的示威。

報道(ほうどう)报道名词N3

その事故(じこ)は海外(かいがい)でも大(おお)きく報道(ほうどう)された。这起事故在国外也被广泛报道。

也可作动词：報道(ほうどう)する。汉语写作“报道”，日语写作報道(ほうどう)，字形不同。

発言(はつげん)发言；讲话名词N3

大臣(だいじん)の発言(はつげん)が問題(もんだい)になっている。大臣的发言引起了轩然大波。

也可作动词：発言(はつげん)する，在公开场合或会议上发言。汉语写作“发言”，日语写作発言(はつげん)，字形不同。

現場(げんば)现场名词N3

事故(じこ)の現場(げんば)には警察(けいさつ)の車(くるま)が何台(なんだい)も止(と)まっていた。事故现场停着好几辆警车。

汉语写作“现场”，日语写作現場(げんば)，字形不同。

警察(けいさつ)警察；警方名词N4

財布(さいふ)をなくしたので、警察(けいさつ)に行(い)きました。我丢了钱包，所以去了警察局。

犯人(はんにん)犯人；罪犯名词N3

犯人(はんにん)はまだ見(み)つかっていない。罪犯还没有抓到。

汉语的“犯人”多指关押的人，日语的犯人(はんにん)是做案的人。

爆発(ばくはつ)爆炸名词N3

工場(こうじょう)で爆発(ばくはつ)があり、窓(まど)ガラスが割(わ)れた。工厂发生了爆炸，窗户玻璃都震碎了。

也可作动词：爆発(ばくはつ)する；也用于怒气终于爆发。汉语写作“爆发”，日语写作“爆発”，注意第二个字不同。

発生(はっせい)发生；出现名词N3

今朝(けさ)、高速道路(こうそくどうろ)で事故(じこ)が発生(はっせい)しました。今天早上高速公路上发生了事故。

也可作动词：発生(はっせい)する。新闻用语；口语里说起(お)きる。

死亡(しぼう)死亡名词N3

その事故(じこ)で死亡(しぼう)した人(ひと)はいなかった。这起事故中没有人死亡。

报告和表格上说死亡(しぼう)する；说起认识的人，亡(な)くなる更委婉。

行方不明(ゆくえふめい)下落不明；失踪名词N3

山(やま)に登(のぼ)った男性(だんせい)が行方不明(ゆくえふめい)になっている。去山里登山的一名男子下落不明。

事実(じじつ)事实名词N3

その話(はなし)が事実(じじつ)かどうか、まだ分(わ)からない。那个传闻是不是事实，目前还不清楚。

汉语写作“事实”，日语写作事実(じじつ)，字形不同。

決定(けってい)决定名词N3

大会(たいかい)の中止(ちゅうし)が正式(せいしき)に決定(けってい)した。比赛已正式决定取消。

也可作动词：決定(けってい)する，是決(き)める的正式说法。

支持(しじ)支持（对政党或主张）名词N3

その政党(せいとう)を支持(しじ)する人(ひと)が減(へ)っている。支持那个政党的人越来越少。

指政治上或公众的支持；在身体上或家里扶助别人是支(ささ)える。

な形容词 (1)

平和(へいわ)和平；平静な形容词N3

世界(せかい)の平和(へいわ)を願(ねが)う人(ひと)たちが集(あつ)まった。盼望世界和平的人们聚在了一起。

汉语说“和平”，日语的平和(へいわ)是两个字倒过来的。

去练习 ↑

少了哪个词？在词典中查找

这个词表属于社会、新闻和历史：共五个词表、108 个单词，也可以整体练习。

在听力训练里听一听、认一认这些词