听力训练:听懂韩语
每轮十个小练习:听出一个词,听出句子里缺的词,找出重读音节,分辨两个相近的音,听懂一段对话。什么时候播放由你决定——慢速还是正常速度也由你决定。
认真听,说起来也更顺。
听力训练
打开“同时看文字”后,每道题一开始就显示文字。适合先熟悉一下;但这时答案不计入,因为已经不是听力测试了。
或者专门练一项
这里没有单词重音练习:这种语言不靠某个音节的重读来区分词。
为什么一小步一小步地练
听一门新语言,先要听出音,再分出词与词的界限,最后才是意思。这个训练把这些步骤分开练——在混合练习里再合在一起。答完马上有反馈,让耳朵知道差别在哪里。
慢不是退步
刚开始时,慢一点的语速确实有助于听懂。一道题可以听两遍,先慢后正常:目标是正常语速,到达那里的路可以慢慢走。
为什么用不同的声音
听过很多人说同一个词,以后听陌生人说也能认出来。所以训练会在浏览器为这种语言提供的几种声音之间切换。这些是语音合成的声音,不是录音,而且只有你按下按钮时才会播放。
没有声音或听力不便时
每道题都有“显示文字”按钮,“同时看文字”开关会一直显示文字。全部可以用键盘操作:Tab 切换到按钮,数字键选择答案,回车键继续。
例句
1 어디가 아프세요?哪里疼?
1 지하철을 타고 집에 가요.我坐地铁回家。
1 올해 이월은 이십팔 일까지 있어요.今年二月有二十八天。
1 배고파요, 빨리 먹어요.我饿了,我们吃饭吧。
2 이 양말은 세 켤레가 한 묶음이에요.这些袜子是三双一包。
2 “도착하면 전화해 주세요.” “네, 그럴게요.”“到了给我打电话。”“好,我会的。”
2 듣기 시험은 오전에 있어요.听力考试在早上。
2 이 신발은 좀 불편해요.这双鞋有点不舒服。
3 떡이 하룻밤 사이에 딱딱하게 굳었어요.年糕隔了一天就变硬了。
3 그 커플은 옷을 똑같이 입었어요.那对情侣穿着一样的衣服。
3 이 게시물은 삭제되었습니다.这条帖子已被删除。
3 그럼 그렇지, 또 늦잠 잤구나.我就知道:你又睡过头了。