跳到正文
EveryLingua 所有语言词典
ZH

听力训练:听懂法语

每轮十个小练习:听出一个词,听出句子里缺的词,找出重读音节,分辨两个相近的音,听懂一段对话。什么时候播放由你决定——慢速还是正常速度也由你决定。

认真听,说起来也更顺。

为什么一小步一小步地练

听一门新语言,先要听出音,再分出词与词的界限,最后才是意思。这个训练把这些步骤分开练——在混合练习里再合在一起。答完马上有反馈,让耳朵知道差别在哪里。

慢不是退步

刚开始时,慢一点的语速确实有助于听懂。一道题可以听两遍,先慢后正常:目标是正常语速,到达那里的路可以慢慢走。

为什么用不同的声音

听过很多人说同一个词,以后听陌生人说也能认出来。所以训练会在浏览器为这种语言提供的几种声音之间切换。这些是语音合成的声音,不是录音,而且只有你按下按钮时才会播放。

没有声音或听力不便时

每道题都有“显示文字”按钮,“同时看文字”开关会一直显示文字。全部可以用键盘操作:Tab 切换到按钮,数字键选择答案,回车键继续。

例句

A1 Aujourd’hui il fait beau.今天天气很好。

A1 Mon sac est lourd.我的包很重。

A1 Six euros.六欧元。

A1 Le parking est derrière la gare.停车场在火车站后面。

A2 J’ai invité les voisins.我邀请了邻居们。

A2 Vous pouvez l’emballer ? C’est un cadeau.您能包起来吗?这是礼物。

A2 Elle est très sportive.她很爱运动。

A2 Je m’entends bien avec les voisins.我和邻居们相处得很好。

B1 L’année universitaire se termine en juin.学年六月结束。

B1 Ça fait mal quand j’avale.吞咽时疼。

B1 Elle suit un traitement depuis l’automne.她从秋天起一直在接受治疗。

B1 Ce carrefour est dangereux le soir.这个十字路口晚上很危险。