A sala de aula, o que está em cima da secretária e os verbos de aprender.
Praticar esta lista
Destas 44 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.
Mais sobre esta lista
A maior parte destas palavras são compostos de dois kanji, e muitas partilham um: 教える e 教室, 漢字 e 文字. Há duas coisas que fazem tropeçar quem fala português. 先生 é um título e também um nome — chamas ao teu professor 田中先生 —, mas não se usa para falar de si próprio, a não ser um professor a falar com crianças pequenas. E 勉強する é estudar em geral, enquanto 習う é aprender com alguém: 習う piano com um professor e 勉強する para um teste.
As palavras
Vista
Verbo (4)
答えるresponderVerboN5
先生の質問に日本語で答えました。Respondi em japonês à pergunta do professor.
A pergunta leva に: 質問に答える.
教えるensinar; dizerVerboN5
姉は中学校で数学を教えています。A minha irmã mais velha ensina matemática numa escola do 3.º ciclo.
Também dizer ou mostrar: 道を教えてください, diga-me o caminho, por favor.
習うaprender (com alguém)VerboN5
子供のとき、ピアノを習いました。Em criança aprendi piano.
Aprender com um professor; aprender por conta própria é 勉強する.
覚えるmemorizar; lembrar-seVerboN5
先生の名前をもう覚えましたか。Já aprendeste o nome do professor?
覚えています quer dizer que ainda te lembras de algo.
Substantivo (37)
勉強estudoSubstantivoN5
毎晩一時間日本語を勉強します。Todas as noites estudo japonês durante uma hora.
Também é verbo: 勉強する.
先生professorSubstantivoN5
山田先生の授業はいつも面白いです。As aulas do professor Yamada são sempre interessantes.
Também é título depois de um nome, para professores, médicos e advogados — não se usa para si próprio.
学生estudanteSubstantivoN5
私は大学の学生です。Sou estudante universitário.
Sobretudo estudantes universitários; os alunos da escola são 生徒.
教室sala de aulaSubstantivoN5
教室で食べないでください。Não comas na sala de aula, por favor.
Também um curso de passatempo: 料理教室, uma aula de cozinha.
クラスturma; aulaSubstantivoN5
日本語のクラスは月曜日と木曜日です。A aula de japonês é à segunda e à quinta.
宿題trabalho de casaSubstantivoN5
今日は宿題がたくさんあります。Hoje tenho muitos trabalhos de casa.
辞書dicionárioSubstantivoN5
分からない言葉は辞書で調べます。As palavras que não sei procuro-as no dicionário.
ノートcadernoSubstantivoN5
ノートに名前を書いてください。Escreve o teu nome no caderno, por favor.
Um computador portátil é ノートパソコン; um apontamento curto é メモ.
質問perguntaSubstantivoN5
何か質問がありますか。Têm alguma pergunta?
Também é verbo: 質問する.
答えrespostaSubstantivoN5
答えは三番です。A resposta é a número três.
問題pergunta (num teste); problemaSubstantivoN5
この問題は難しいです。Esta pergunta é difícil.
テストtesteSubstantivoN5
明日、漢字のテストがあります。Amanhã há um teste de kanji.
漢字kanji, carateres chinesesSubstantivoN5
毎日漢字を五つ覚えます。Todos os dias aprendo cinco kanji.
ひらがなhiraganaSubstantivoN5
名前をひらがなで書いてください。Escreve o teu nome em hiragana, por favor.
カタカナkatakanaSubstantivoN5
外国から来た言葉はカタカナで書きます。As palavras vindas do estrangeiro escrevem-se em katakana.
言葉palavra; línguaSubstantivoN5
この言葉はどういう意味ですか。O que quer dizer esta palavra?
本livroSubstantivoN5
図書館で本を二冊借りました。Requisitei dois livros na biblioteca.
Conta-se com 〜冊.
教科書manual escolarSubstantivoN4
教科書の二十ページを開いてください。Abram o manual na página vinte, por favor.
鉛筆lápisSubstantivoN5
鉛筆で書いてもいいですか。Posso escrever a lápis?
Conta-se com 〜本, como as outras coisas compridas e finas.
ペンcanetaSubstantivoN5
すみません、ペンを貸してください。Com licença, pode emprestar-me uma caneta?
消しゴムborrachaSubstantivoN5
消しゴムを忘れました。Esqueci-me da borracha.
紙papelSubstantivoN5
紙を一枚ください。Pode dar-me uma folha de papel, por favor?
Conta-se com 〜枚, como as outras coisas planas.
文fraseSubstantivoN4
短い文を三つ書いてください。Escreve três frases curtas, por favor.
黒板quadro negroSubstantivoN5
黒板の字がよく見えません。Não consigo ver bem o que está escrito no quadro.
休み時間intervalo (entre aulas)SubstantivoN4
休み時間に友達と話します。No intervalo falo com os meus amigos.
日本語japonês (a língua)SubstantivoN5
日本語は難しいですが、面白いです。O japonês é difícil, mas interessante.
