B1 · Woorden: 31
Een woning zoeken in het Arabisch
Advertenties lezen, bezichtigen, huren, een waarborgsom betalen — de weg naar het huurcontract.
إِيجَار – huur · اِسْتَأْجَرَ – huren · أَجَّرَ – verhuren · مُؤَجِّر – verhuurder · مُسْتَأْجِر – huurder
Oefen deze lijst
Uit deze woorden (31), zoveel per ronde als je wilt — tot en met allemaal: eerst wat vandaag te herhalen is, dan nieuwe. Eerst kies je, dan vul je in, dan schrijf je het zelf. Fouten komen al snel terug.
Meer over deze lijst
Nederlands heeft “huren” en “verhuren” als twee werkwoorden; het Arabisch gebruikt verschillende stammen van dezelfde wortel أ ج ر. أَجَّرَ(stam II) betekent “verhuren”اِسْتَأْجَرَ(stam X) “huren” — stam X neemt vaak iets voor jezelf De deelwoorden volgen precies: مُؤَجِّرis de verhuurderمُسْتَأْجِرde huurder Onthoud je -sta- als “voor mij”, dan haal je de twee niet door elkaar. Aan dezelfde wortel zie je hoe de hamza van plaats verandert hoewel het steeds dezelfde wortelletter is: op de alif in أَجَّرَ, op de waw in يُؤَجِّرُ, en in إِيجَار “huur” is hij helemaal opgegaan in een lange ī. Een woordenboek rangschikt alle drie onder أ ج ر — wie op spelling zoekt, moet op drie plaatsen zoeken.
De woorden
Werkwoord (6)
اِسْتَأْجَرَhurenWerkwoordB1
يَسْتَأْجِرُ, stam X.
أَجَّرَverhurenWerkwoordB1
يُؤَجِّرُ, stam II.
عَايَنَbezichtigenWerkwoordB1
يُعَايِنُ, stam III.
شَمِلَomvatten, inbegrepen zijnWerkwoordB1
يَشْمَلُ, stam I.
تَوَفَّرَbeschikbaar zijnWerkwoordB1
يَتَوَفَّرُ, stam V.
أَخْلَىontruimen, leegmakenWerkwoordB1
يُخْلِي, stam IV.
Bijvoeglijk naamwoord (4)
Grammatica hierbij: Het bijvoeglijk naamwoord achter het zelfstandig naamwoord · Het grote huis of het huis is groot
مَفْرُوشgemeubileerdBijvoeglijk naamwoordB1
فَسِيحruimBijvoeglijk naamwoordB1
مُجَدَّدgerenoveerdBijvoeglijk naamwoordB1
مَعْقُولredelijk, billijkBijvoeglijk naamwoordB1
Bijwoord (1)
مُقَدَّمًاvooraf, van tevorenBijwoordB1
Uitdrukking (5)
عَقْدُ الْإِيجَارِhuurcontractUitdrukkingB1
لِلْإِيجَارِte huur (op een bord)UitdrukkingB1
لِلْبَيْعِte koopUitdrukkingB1
شَرِيكُ السَّكَنِhuisgenootUitdrukkingB1
سَكَن طُلَّابِيّstudentenhuis, internaatUitdrukkingB1
Zelfstandig naamwoord (m) (9)
Grammatica hierbij: Het lidwoord الْ
إِيجَارhuurZelfstandig naamwoord (m)B1
مُؤَجِّرverhuurderZelfstandig naamwoord (m)B1
Een verhuurster: مُؤَجِّرَة.
مُسْتَأْجِرhuurderZelfstandig naamwoord (m)B1
Meervoud: مُسْتَأْجِرُونَ.
تَأْمِينwaarborgsom; verzekeringZelfstandig naamwoord (m)B1
Letterlijk “zekerstelling”; hetzelfde woord wordt voor verzekering gebruikt.
إِعْلَانadvertentieZelfstandig naamwoord (m)B1
Meervoud: إِعْلَانَات; ook “reclame”.
سِمْسَارmakelaarZelfstandig naamwoord (m)B1
Meervoud: سَمَاسِرَة.
عَقَارonroerend goed, vastgoedZelfstandig naamwoord (m)B1
Meervoud: عَقَارَات.
تَكْيِيفairconditioningZelfstandig naamwoord (m)B1
Het apparaat heet ook مُكَيِّف.
بَوَّابconciërge, portierZelfstandig naamwoord (m)B1
Meervoud: بَوَّابُونَ; van بَاب “deur”.
Zelfstandig naamwoord (v) (6)
Grammatica hierbij: Het lidwoord الْ
مُدَّةduur, periodeZelfstandig naamwoord (v)B1
Meervoud: مُدَد.
إِطْلَالَةuitzichtZelfstandig naamwoord (v)B1
تَدْفِئَةverwarmingZelfstandig naamwoord (v)B1
عِمَارَةgebouw, flatgebouwZelfstandig naamwoord (v)B1
Meervoud: عِمَارَات; ook “bouwkunst”.
مِيزَانِيَّةbudgetZelfstandig naamwoord (v)B1
ضَاحِيَةbuitenwijk, voorstadZelfstandig naamwoord (v)B1
Meervoud: ضَوَاحٍ, met lidwoord الضَّوَاحِي.
Mis je een woord? Zoek het op in het woordenboek
Deze lijst hoort bij Huis en huishouden — lijsten: vijf, woorden: 155; de hele categorie kun je ook in één keer oefenen.