Direct naar de inhoud
EveryLingua WoordenboekAlle talen
NL

A2  ·  Woorden: 30

Werk in het dagelijks leven in het Arabisch

Beroepen, bedrijf, baas en vergadering, vakantie en pauze.

مِهْنَة – beroep, vak · شَرِكَة – bedrijf, firma · مَصْنَع – fabriek · قِسْم – afdeling · مُدِير – baas, directeur, manager

Oefen deze lijst

Uit deze woorden (30), zoveel per ronde als je wilt — tot en met allemaal: eerst wat vandaag te herhalen is, dan nieuwe. Eerst kies je, dan vul je in, dan schrijf je het zelf. Fouten komen al snel terug.

Meer over deze lijst

Beroepsnamen volgen een paar patronen, en twee ervan dekken de meeste. Het patroon met de middelste letter verdubbeld en een lange ā noemt iemand die iets als vak doet: طَبَّاخ, de kok, van طَبَخَ; خَبَّاز, de bakker, van خُبْز; فَلَّاح, de boer. Het tweede begint met mu- en is een deelwoord: مُهَنْدِس, مُمَرِّض, مُتَرْجِم, مُوَظَّف — “iemand die in dienst is”. De vrouwelijke vorm is bijna altijd regelmatig: voeg ة toe. مُمَرِّضَة, مُوَظَّفَة, طَبَّاخَة. Anders dan in het Nederlands, waar vaak één woord voor beide geldt (“de leraar”, “de kok”), zegt het Arabisch bijna altijd de vrouwelijke vorm voor een vrouw, ook in titels en aanspreekvormen. En wie zijn beroep noemt, heeft geen “ben” en geen lidwoord nodig: أَنَا مُهَنْدِسٌ, “ik ben ingenieur”.

De woorden

Werkwoord (4)

طَبَعَprintenWerkwoordA2
طَبَعْتُ الصَّفْحَةَ مَرَّتَيْنِ.Ik heb de pagina twee keer geprint.

يَطْبَعُ.

Vervoeging van طَبَعَ →

حَضَرَaanwezig zijn, komenWerkwoordA2
حَضَرَ عَشَرَةُ زُمَلَاءَ إِلَى الْحَفْلَةِ.Tien collega’s kwamen naar het feest.

يَحْضُرُ.

Vervoeging van حَضَرَ →

غَابَafwezig zijnWerkwoordA2
غَابَ زَمِيلِي الْيَوْمَ لِأَنَّهُ مَرِيضٌ.Mijn collega was vandaag afwezig omdat hij ziek is.

يَغِيبُ.

Vervoeging van غَابَ →

اِسْتَرَاحَrustenWerkwoordA2
اِسْتَرَاحَ الْعُمَّالُ بَعْدَ الظُّهْرِ.De arbeiders rustten in de middag.

يَسْتَرِيحُ; stam X.

Vervoeging van اِسْتَرَاحَ →

Zelfstandig naamwoord (v) (10)

Grammatica hierbij: Het lidwoord الْ

مِهْنَةberoep, vakZelfstandig naamwoord (v)A2
مَا مِهْنَتُكَ؟Wat doe je voor werk?

Meervoud: مِهَن.

شَرِكَةbedrijf, firmaZelfstandig naamwoord (v)A2
يَعْمَلُ فِي شَرِكَةٍ كَبِيرَةٍ.Hij werkt bij een groot bedrijf.

Meervoud: شَرِكَات.

مُوَظَّفَةmedewerksterZelfstandig naamwoord (v)A2
مُوَظَّفَةُ الْبَنْكِ سَاعَدَتْنِي كَثِيرًا.De bankmedewerkster heeft me veel geholpen.
سِكْرِتِيرَةsecretaresseZelfstandig naamwoord (v)A2
السِّكْرِتِيرَةُ تُجِيبُ عَلَى الْهَاتِفِ.De secretaresse neemt de telefoon op.
مُمَرِّضَةverpleegsterZelfstandig naamwoord (v)A2
الْمُمَرِّضَةُ لَطِيفَةٌ مَعَ الْمَرْضَى.De verpleegster is aardig voor de patiënten.
مُهِمَّةtaak, opdrachtZelfstandig naamwoord (v)A2
عِنْدِي مُهِمَّةٌ صَعْبَةٌ الْيَوْمَ.Ik heb vandaag een moeilijke taak.

Meervoud: مَهَامّ.

طَابِعَةprinterZelfstandig naamwoord (v)A2
الطَّابِعَةُ لَا تَعْمَلُ.De printer werkt niet.
اِسْتِرَاحَةpauzeZelfstandig naamwoord (v)A2
خُذِ اسْتِرَاحَةً قَصِيرَةً.Neem een korte pauze.

De alif aan het begin is een verbindingsalif.

عُطْلَةvakantie; vrije dagZelfstandig naamwoord (v)A2
الْعُطْلَةُ الصَّيْفِيَّةُ طَوِيلَةٌ.De zomervakantie is lang.

Meervoud: عُطَل.

إِجَازَةverlof, vrije tijdZelfstandig naamwoord (v)A2
أَخَذْتُ إِجَازَةً لِمُدَّةِ أُسْبُوعٍ.Ik heb een week verlof genomen.

Meervoud: إِجَازَات.

Zelfstandig naamwoord (m) (16)

Grammatica hierbij: Het lidwoord الْ

مَصْنَعfabriekZelfstandig naamwoord (m)A2
فِي مَدِينَتِنَا مَصْنَعٌ لِلسَّيَّارَاتِ.In onze stad staat een autofabriek.

Meervoud: مَصَانِع.

قِسْمafdelingZelfstandig naamwoord (m)A2
أَعْمَلُ فِي قِسْمِ الْمَبِيعَاتِ.Ik werk op de verkoopafdeling.

Meervoud: أَقْسَام.

مُدِيرbaas, directeur, managerZelfstandig naamwoord (m)A2
الْمُدِيرُ فِي اجْتِمَاعٍ الْآنَ.De baas zit nu in een vergadering.

Meervoud: مُدَرَاء; een vrouwelijke baas: مُدِيرَة.

مُوَظَّفmedewerkerZelfstandig naamwoord (m)A2
أَبِي مُوَظَّفٌ فِي الْبَلَدِيَّةِ.Mijn vader is medewerker bij de gemeente.

Meervoud: مُوَظَّفُون.

مُسَاعِدassistent, helperZelfstandig naamwoord (m)A2
مُسَاعِدُ الْمُدِيرِ شَابٌّ نَشِيطٌ.De assistent van de baas is een energieke jongeman.

Van سَاعَدَ, helpen.

عَامِلarbeiderZelfstandig naamwoord (m)A2
يَبْدَأُ الْعَامِلُ عَمَلَهُ فِي السَّادِسَةِ.De arbeider begint om zes uur met werken.

Meervoud: عُمَّال.

مُهَنْدِسingenieurZelfstandig naamwoord (m)A2
أُرِيدُ أَنْ أُصْبِحَ مُهَنْدِسًا.Ik word graag ingenieur.

Meervoud: مُهَنْدِسُون; een ingenieur (v.): مُهَنْدِسَة.

مُحَامِيadvocaatZelfstandig naamwoord (m)A2
الْمُحَامِي يَدْرُسُ الْقَضِيَّةَ.De advocaat bestudeert de zaak.

Onbepaald in een zin: مُحَامٍ. Meervoud: مُحَامُون.

مُمَرِّضverplegerZelfstandig naamwoord (m)A2
الْمُمَرِّضُ يَعْمَلُ فِي اللَّيْلِ.De verpleger werkt ’s nachts.
شُرْطِيّpolitieagentZelfstandig naamwoord (m)A2
سَأَلْنَا الشُّرْطِيَّ عَنِ الْمَحَطَّةِ.We vroegen de agent de weg naar het station.

Van شُرْطَة, politie.

طَبَّاخkokZelfstandig naamwoord (m)A2
الطَّبَّاخُ فِي هٰذَا الْمَطْعَمِ مَاهِرٌ.De kok in dit restaurant is vaardig.

Meervoud: طَبَّاخُون.

خَبَّازbakkerZelfstandig naamwoord (m)A2
يَسْتَيْقِظُ الْخَبَّازُ قَبْلَ الْفَجْرِ.De bakker staat voor zonsopgang op.
فَلَّاحboerZelfstandig naamwoord (m)A2
يَزْرَعُ الْفَلَّاحُ الْقَمْحَ.De boer verbouwt tarwe.

Meervoud: فَلَّاحُون.

مُتَرْجِمvertaler, tolkZelfstandig naamwoord (m)A2
أَحْتَاجُ إِلَى مُتَرْجِمٍ.Ik heb een tolk nodig.

Meervoud: مُتَرْجِمُون.

اِجْتِمَاعvergaderingZelfstandig naamwoord (m)A2
عِنْدَنَا اجْتِمَاعٌ فِي السَّاعَةِ الْعَاشِرَةِ.We hebben om tien uur een vergadering.

Meervoud: اِجْتِمَاعَات. De alif aan het begin is een verbindingsalif.

مَشْرُوعproject, planZelfstandig naamwoord (m)A2
الْمَشْرُوعُ الْجَدِيدُ صَعْبٌ.Het nieuwe project is moeilijk.

Meervoud: مَشَارِيع.

Terug naar de overhoring ↑

Mis je een woord? Zoek het op in het woordenboek

Deze lijst hoort bij Werken en leren — lijsten: vijf, woorden: 154; de hele categorie kun je ook in één keer oefenen.

Deze woorden beluisteren en herkennen in de luistertraining