A2 · 30 kata
Rumus kesopanan dalam bahasa Arab
Maaf, tidak apa-apa, selamat, selamat jalan: rumus sehari-hari.
Latih daftar ini
Dari 30 kata ini, sebanyak yang kamu mau per ronde – sampai semuanya: pertama yang jatuh tempo hari ini, lalu yang baru. Pertama kamu memilih, lalu kamu mengisi bagian kosong, lalu kamu menulisnya sendiri. Kesalahan kembali tak lama lagi.
Selengkapnya tentang daftar ini
Kesopanan Arab hidup dari rumus tetap, dan banyak yang punya jawaban tetap, seperti salam. Orang yang datang bertamu mendengar نَوَّرْتَ, “kamu telah menerangi (rumah ini)”, atau شَرَّفْتَنَا, “kamu telah memuliakan kami”; orang yang mengucapkan selamat berkata مَبْرُوك. Sebagian rumus ini dijawab dengan ungkapan yang menyebut Tuhan: itu kebiasaan sehari-hari, bukan pernyataan keagamaan, dan شُكْرًا yang sederhana selalu merupakan jawaban yang sopan. Banyak rumus bergantung pada orangnya, seperti “kamu”: لَوْ سَمَحْتَkepada laki-lakiلَوْ سَمَحْتِkepada perempuanلَوْ سَمَحْتُمْkepada beberapa orang Dan orang yang ingin sangat sopan mengganti “kamu” dengan حَضْرَتُكَ, “kehadiranmu”: itulah yang paling mirip dengan kata ganti hormat dalam bahasa Indonesia.
Kata-katanya
Verba (2)
شَكَرَberterima kasihVerbaA2
يَشْكُرُ; atas apa: dengan عَلَى. “Aku berterima kasih kepadamu”: أَشْكُرُكَ. Kata “syukur” dalam bahasa Indonesia berasal dari kata Arab dengan akar yang sama.
رَجَاmemohon, berharapVerbaA2
يَرْجُو. “Aku mohon”: أَرْجُو — resmi dan sering ada di papan pengumuman.
Adjektiva (2)
Tata bahasa untuk ini: Kata sifat sesudah kata benda · Rumah besar itu atau rumah itu besar
أَكِيدpastiAdjektivaA2
Dalam percakapan, sebagai jawaban tersendiri: “tentu!”.
عَزِيزtersayang; berhargaAdjektivaA2
Jamak: أَعِزَّاء. Sebagai salam pembuka surat: عَزِيزِي, عَزِيزَتِي.
Adverbia (2)
طَبْعًاtentu sajaAdverbiaA2
حَسَنًاbaik, setujuAdverbiaA2
Interjeksi (4)
مَعْذِرَةًmaafInterjeksiA2
تَفَضَّلُواsilakan (kepada beberapa orang, saat menawarkan)InterjeksiA2
تَمَامberes, sempurnaInterjeksiA2
Sebenarnya “kepenuhan”. Kata “tamat” dalam bahasa Indonesia berasal dari kata Arab ini.
مَبْرُوكselamatInterjeksiA2
Atas apa: dengan عَلَى. Jawaban yang lazim menyebut Tuhan; شُكْرًا selalu cocok.
Ungkapan (19)
لَوْ سَمَحْتَpermisi, tolong (kepada laki-laki)UngkapanA2
Secara harfiah “jika kamu mengizinkan”. Kepada perempuan: لَوْ سَمَحْتِ.
عَنْ إِذْنِكَdengan izinmu, permisiUngkapanA2
Juga saat berpamitan. Kepada perempuan: عَنْ إِذْنِكِ.
مَعَ الْأَسَفِsayangnyaUngkapanA2
Secara harfiah “dengan kesedihan”.
لَا بَأْسَtidak apa-apaUngkapanA2
لَا شُكْرَ عَلَى وَاجِبٍtidak perlu berterima kasihUngkapanA2
Secara harfiah “tidak ada terima kasih untuk sebuah kewajiban”. Kata “wajib” dalam bahasa Indonesia berasal dari kata Arab untuk “kewajiban” di sini.
حَضْرَتُكَ“Bapak/Ibu” (bentuk hormat pengganti “kamu”, kepada laki-laki)UngkapanA2
Kepada perempuan: حَضْرَتُكِ. Kata kerja sesudahnya berada pada orang ketiga.
هَلْ يُمْكِنُapakah mungkin …?, bisakah …?UngkapanA2
هَلْ تَسْمَحُ لِي؟bolehkah aku? (kepada laki-laki)UngkapanA2
Kepada perempuan: هَلْ تَسْمَحِينَ لِي؟
بِكُلِّ سُرُورٍdengan senang hatiUngkapanA2
عَلَى رَاحَتِكَsesukamu, tidak usah terburu-buruUngkapanA2
Secara harfiah “sesuai kenyamananmu”.
عِيدٌ سَعِيدٌselamat hari rayaUngkapanA2
كُلَّ عَامٍ وَأَنْتَ بِخَيْرٍsemoga setiap tahun kamu baik-baik saja (hari raya, ulang tahun)UngkapanA2
Secara harfiah “setiap tahun, dan kamu baik-baik saja”. Kepada perempuan: وَأَنْتِ.
نَوَّرْتَsenang kamu datang (kepada tamu)UngkapanA2
Secara harfiah “kamu telah menerangi”. Kepada perempuan: نَوَّرْتِ.
شَرَّفْتَنَاsuatu kehormatan bagi kami (kepada tamu)UngkapanA2
Kepada perempuan: شَرَّفْتِنَا.
بِالتَّوْفِيقِsemoga suksesUngkapanA2
Kata “taufik” dalam bahasa Indonesia berasal dari kata Arab dengan akar yang sama.
حَظًّا سَعِيدًاsemoga beruntungUngkapanA2
رِحْلَةً سَعِيدَةًperjalanan yang menyenangkanUngkapanA2
أَتَمَنَّى لَكَ يَوْمًا سَعِيدًاsemoga harimu menyenangkanUngkapanA2
Secara harfiah “aku mengharapkan bagimu hari yang bahagia”. Kepada perempuan: لَكِ.
نَهَارُكَ سَعِيدٌsemoga harimu menyenangkan (sebagai salam)UngkapanA2
Kepada perempuan: نَهَارُكِ سَعِيدٌ. Dipakai terutama di Mesir dan wilayah Syam.
Nomina (f) (1)
Tata bahasa untuk ini: Artikel الْ
تَحِيَّةsalamNomina (f)A2
Jamak: تَحِيَّات — di akhir surat, “dengan salam”.
Ada kata yang belum ada? Cari di kamus
Daftar ini termasuk dalam Dunia Arab dalam kehidupan sehari-hari – tiga daftar dan 92 kata, yang juga bisa dilatih secara utuh.