Langsung ke isi
EveryLingua KamusSemua bahasa
ID

B1  ·  31 kata

Hubungan dan persahabatan dalam bahasa Arab

Berkenalan, percaya, berselisih dan berdamai, merindukan, dan berpisah.

عَلَاقَة – hubungan, ikatan · صَدَاقَة – persahabatan · تَعَرَّفَ – berkenalan · لِقَاء – pertemuan, pertemuan kembali · رَفِيق – teman, pendamping

Latih daftar ini

Dari 31 kata ini, sebanyak yang kamu mau per ronde – sampai semuanya: pertama yang jatuh tempo hari ini, lalu yang baru. Pertama kamu memilih, lalu kamu mengisi bagian kosong, lalu kamu menulisnya sendiri. Kesalahan kembali tak lama lagi.

Selengkapnya tentang daftar ini

Kata kerja di daftar ini bergantung pada preposisi yang tidak bisa ditebak dari bahasa Indonesia. Orang percaya “dengan” seseorang, وَثِقَ بِ; merasa rindu “kepada” seseorang, اِشْتَاقَ إِلَى; berkenalan “atas” seseorang, تَعَرَّفَ عَلَى. Pelajarilah preposisi bersama kata kerjanya, seolah-olah bagian darinya: tanpa itu kalimat bukan salah ucap, melainkan tidak lengkap. Bahasa Indonesia punya hal serupa: “percaya pada”, “rindu pada”, “berkenalan dengan”. “Aku rindu padamu” dalam bahasa Arab hampir selalu memakai perfek: اِشْتَقْتُ إِلَيْكَ, secara harfiah “aku telah merasa rindu kepadamu”: rasa rindu itu sudah muncul dan berlanjut. Bahasa Indonesia memakai bentuk sekarang. Dan jika dua orang melakukan sesuatu satu sama lain, sering muncul bentuk dual: تَصَالَحَ الصَّدِيقَانِ “kedua sahabat itu berbaikan”.

Kata-katanya

Verba (13)

تَعَرَّفَberkenalanVerbaB1
تَعَرَّفْتُ عَلَى زَوْجَتِي فِي الْجَامِعَةِ.Aku berkenalan dengan istriku di universitas.

يَتَعَرَّفُ, bentuk V; dengan عَلَى.

Konjugasi تَعَرَّفَ →

وَثِقَpercayaVerbaB1
أَثِقُ بِصَدِيقَتِي تَمَامًا.Aku sepenuhnya percaya pada temanku.

يَثِقُ, bentuk I; dengan بِ. و gugur pada imperfek.

اِحْتَرَمَmenghormatiVerbaB1
يَحْتَرِمُ الْجَمِيعُ رَأْيَهَا.Semua orang menghormati pendapatnya.

يَحْتَرِمُ, bentuk VIII.

Konjugasi اِحْتَرَمَ →

دَعَمَmendukungVerbaB1
دَعَمَتْنِي عَائِلَتِي فِي وَقْتٍ صَعْبٍ.Keluargaku mendukungku pada masa yang sulit.

يَدْعَمُ, bentuk I.

شَارَكَberbagi; ikut sertaVerbaB1
شَارَكْتُ أُخْتِي الْغُرْفَةَ سَنَوَاتٍ.Bertahun-tahun aku berbagi kamar dengan saudara perempuanku.

يُشَارِكُ, bentuk III; “ikut serta dalam sesuatu”: فِي.

اِتَّفَقَsepakat, membuat janjiVerbaB1
اِتَّفَقْنَا عَلَى اللِّقَاءِ يَوْمَ السَّبْتِ.Kami sepakat bertemu hari Sabtu.

يَتَّفِقُ, bentuk VIII; tentang apa: عَلَى.

Konjugasi اِتَّفَقَ →

عَاتَبَmenegur, mencelaVerbaB1
عَاتَبَتْنِي لِأَنِّي نَسِيتُ عِيدَ مِيلَادِهَا.Dia menegurku karena aku lupa ulang tahunnya.

يُعَاتِبُ, bentuk III; teguran antarteman, bukan pertengkaran.

سَامَحَmemaafkanVerbaB1
سَامِحْنِي، لَمْ أَقْصِدْ ذٰلِكَ.Maafkan aku, aku tidak bermaksud begitu.

يُسَامِحُ, bentuk III.

تَصَالَحَberdamai, berbaikanVerbaB1
تَصَالَحَ الصَّدِيقَانِ بَعْدَ أُسْبُوعٍ.Kedua sahabat itu berbaikan setelah seminggu.

يَتَصَالَحُ, bentuk VI.

خَانَmengkhianatiVerbaB1
خَانَ ثِقَتِي.Dia mengkhianati kepercayaanku.

يَخُونُ, bentuk I, kata kerja berongga.

اِنْفَصَلَberpisahVerbaB1
اِنْفَصَلَتْ لَيْلَى عَنْ خَطِيبِهَا.Laila berpisah dari tunangannya.

يَنْفَصِلُ, bentuk VII; dari siapa: عَنْ.

تَوَاصَلَtetap berhubunganVerbaB1
مَا زِلْنَا نَتَوَاصَلُ بِالْهَاتِفِ.Kami masih tetap berhubungan lewat telepon.

يَتَوَاصَلُ, bentuk VI.

اِبْتَعَدَmenjauhVerbaB1
اِبْتَعَدَ عَنْ أَصْدِقَائِهِ الْقُدَامَى.Dia menjauh dari teman-teman lamanya.

يَبْتَعِدُ, bentuk VIII; dari siapa: عَنْ.

Konjugasi اِبْتَعَدَ →

Adjektiva (3)

Tata bahasa untuk ini: Kata sifat sesudah kata benda · Rumah besar itu atau rumah itu besar

وَفِيّsetiaAdjektivaB1
كَرِيمٌ صَدِيقٌ وَفِيٌّ.Karim adalah teman yang setia.

Jamak: أَوْفِيَاء.

غَيُورpencemburuAdjektivaB1
زَوْجُهَا غَيُورٌ جِدًّا.Suaminya sangat pencemburu.

Bentuk yang sama untuk laki-laki dan perempuan.

مُطَلَّقberceraiAdjektivaB1
خَالِي مُطَلَّقٌ وَعِنْدَهُ وَلَدَانِ.Pamanku bercerai dan punya dua anak laki-laki.

Ungkapan (3)

زَمِيلُ الدِّرَاسَةِteman kuliah, teman sekolahUngkapanB1
قَابَلْتُ زَمِيلَ الدِّرَاسَةِ صُدْفَةً فِي السُّوقِ.Aku kebetulan bertemu teman kuliahku di pasar.
سُوءُ فَهْمٍkesalahpahamanUngkapanB1
كَانَ ذٰلِكَ سُوءَ فَهْمٍ فَقَطْ.Itu hanya kesalahpahaman.

Secara harfiah “pemahaman yang buruk”.

وَقَعَ فِي الْحُبِّjatuh cintaUngkapanB1
وَقَعَ سَامِي فِي الْحُبِّ مِنْ أَوَّلِ نَظْرَةٍ.Sami jatuh cinta pada pandangan pertama.

Secara harfiah “jatuh ke dalam cinta”; يَقَعُ.

Nomina (f) (5)

Tata bahasa untuk ini: Artikel الْ

عَلَاقَةhubungan, ikatanNomina (f)B1
عَلَاقَتِي بِأَخِي قَوِيَّةٌ.Aku punya hubungan yang dekat dengan saudara laki-lakiku.

Jamak: عَلَاقَات; “dengan”: بِ.

صَدَاقَةpersahabatanNomina (f)B1
صَدَاقَتُنَا بَدَأَتْ فِي الْمَدْرَسَةِ.Persahabatan kami dimulai di sekolah.
ثِقَةkepercayaanNomina (f)B1
الثِّقَةُ أَسَاسُ كُلِّ صَدَاقَةٍ.Kepercayaan adalah dasar setiap persahabatan.
خِيَانَةpengkhianatanNomina (f)B1
الْخِيَانَةُ أَصْعَبُ شَيْءٍ فِي الصَّدَاقَةِ.Pengkhianatan adalah hal terburuk dalam persahabatan.

Kata “khianat” dalam bahasa Indonesia berasal dari kata Arab ini.

غَيْرَةcemburuNomina (f)B1
الْغَيْرَةُ الْقَلِيلَةُ طَبِيعِيَّةٌ.Sedikit cemburu itu wajar.

Nomina (m) (7)

Tata bahasa untuk ini: Artikel الْ

لِقَاءpertemuan, pertemuan kembaliNomina (m)B1
اِنْتَظَرْتُ هٰذَا اللِّقَاءَ طَوِيلًا.Sudah lama aku menunggu pertemuan kembali ini.

Jamak: لِقَاءَات.

رَفِيقteman, pendampingNomina (m)B1
رَفِيقِي فِي الرِّحْلَةِ يَعْرِفُ الطَّرِيقَ.Teman seperjalananku tahu jalannya.

Jamak: رِفَاق.

اِحْتِرَامrasa hormatNomina (m)B1
تَكَلَّمَ مَعَ جَدِّهِ بِاحْتِرَامٍ.Dia berbicara dengan hormat kepada kakeknya.
دَعْمdukunganNomina (m)B1
شُكْرًا عَلَى دَعْمِكَ.Terima kasih atas dukunganmu.
حَنِينkerinduan, nostalgiaNomina (m)B1
عِنْدِي حَنِينٌ إِلَى بَيْتِ جَدِّي.Aku rindu pada rumah kakekku.

Rindu kepada apa: إِلَى.

حَبِيبkekasih, tersayangNomina (m)B1
حَبِيبَتِي تَدْرُسُ فِي مَدِينَةٍ أُخْرَى.Pacarku kuliah di kota lain.

Kekasih perempuan, pacar: حَبِيبَة; juga sebagai panggilan sayang.

طَلَاقperceraianNomina (m)B1
اِنْتَهَى الزَّوَاجُ بِالطَّلَاقِ.Pernikahan itu berakhir dengan perceraian.

Kembali ke kuis ↑

Ada kata yang belum ada? Cari di kamus

Daftar ini termasuk dalam Orang, keluarga, dan perasaan – lima daftar dan 161 kata, yang juga bisa dilatih secara utuh.

Dengar dan kenali kata-kata ini di latihan menyimak