Langsung ke isi
EveryLingua KamusSemua bahasa
ID

B1  ·  32 kata

Mobil dan bengkel dalam bahasa Arab

Ketika mobil bermasalah: kerusakan, bengkel, suku cadang; juga mengisi bensin, parkir, dan denda.

Latih daftar ini

Dari 32 kata ini, sebanyak yang kamu mau per ronde – sampai semuanya: pertama yang jatuh tempo hari ini, lalu yang baru. Pertama kamu memilih, lalu kamu mengisi bagian kosong, lalu kamu menulisnya sendiri. Kesalahan kembali tak lama lagi.

Selengkapnya tentang daftar ini

Di sekitar mobil ada banyak kata pinjaman, dan bahasa Arab menjadikannya kata Arab dengan akhirannya sendiri: بِنْزِين, بَطَّارِيَّة dengan akhiran -iyya, مِيكَانِيكِيّ dengan nisbah -ī. Dari فَرَامِل “rem” bahkan dibentuk kata kerja berakar empat, فَرْمَلَ “mengerem”, yang dikonjugasikan seperti kata kerja lain: يُفَرْمِلُ. Dalam kehidupan sehari-hari di banyak negara, untuk suku cadang mesin masih terdengar lebih banyak kata dari bahasa Inggris, Prancis, atau Italia; kata-kata di daftar ini dimengerti di mana-mana. Dua kata yang dalam bahasa Indonesia mudah dicampuradukkan: عَجَلَة adalah roda seluruhnya, إِطَار adalah ban yang terpasang padanya — إِطَار sebenarnya berarti “bingkai”. Dan “rusak” adalah bentuk V, تَعَطَّلَ: bentuk V di sini menggambarkan apa yang menimpa sebuah benda, bukan apa yang dilakukan seseorang.

Kata-katanya

Verba (7)

تَعَطَّلَrusak, mogokVerbaB1
تَعَطَّلَتْ سَيَّارَتِي فِي الطَّرِيقِ إِلَى الْعَمَلِ.Mobilku mogok di jalan menuju tempat kerja.

يَتَعَطَّلُ, bentuk V.

أَصْلَحَmemperbaikiVerbaB1
أَصْلَحَ الْمِيكَانِيكِيُّ السَّيَّارَةَ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ.Montir memperbaiki mobil itu dalam sehari.

يُصْلِحُ, bentuk IV.

Konjugasi أَصْلَحَ →

فَرْمَلَmengeremVerbaB1
فَرْمَلَ السَّائِقُ فَجْأَةً.Pengemudi tiba-tiba mengerem.

يُفَرْمِلُ, bentuk I dari kata kerja berakar empat.

اِنْفَجَرَmeletusVerbaB1
اِنْفَجَرَ إِطَارُ السَّيَّارَةِ عَلَى الطَّرِيقِ السَّرِيعِ.Di jalan tol sebuah ban meletus.

يَنْفَجِرُ, bentuk VII.

عَبَّأَmengisiVerbaB1
عَبَّأْتُ الْخَزَّانَ قَبْلَ السَّفَرِ.Aku mengisi penuh tangki sebelum perjalanan.

يُعَبِّئُ, bentuk II.

رَكَنَmemarkirVerbaB1
رَكَنْتُ السَّيَّارَةَ أَمَامَ الْعِمَارَةِ.Aku memarkir mobil di depan gedung tempat tinggalku.

يَرْكُنُ, bentuk I.

تَجَاوَزَmenyalip, melampauiVerbaB1
لَا تَتَجَاوَزْ فِي الْمُنْعَطَفِ.Jangan menyalip di tikungan.

يَتَجَاوَزُ, bentuk VI.

Konjugasi تَجَاوَزَ →

Ungkapan (8)

قِطَعُ الْغِيَارِsuku cadangUngkapanB1
قِطَعُ الْغِيَارِ غَالِيَةٌ لِهٰذِهِ السَّيَّارَةِ.Untuk mobil ini suku cadangnya mahal.
زَيْتُ الْمُحَرِّكِoli mesinUngkapanB1
يَجِبُ تَغْيِيرُ زَيْتِ الْمُحَرِّكِ.Oli mesin harus diganti.
حِزَامُ الْأَمَانِsabuk pengamanUngkapanB1
ضَعْ حِزَامَ الْأَمَانِ قَبْلَ أَنْ نَتَحَرَّكَ.Pasang sabuk pengaman sebelum kita berangkat.
مَحَطَّةُ الْبِنْزِينِpom bensinUngkapanB1
تَوَقَّفْنَا فِي مَحَطَّةِ الْبِنْزِينِ.Kami berhenti di pom bensin.
فَحْص دَوْرِيّpemeriksaan berkalaUngkapanB1
مَوْعِدُ الْفَحْصِ الدَّوْرِيِّ لِلسَّيَّارَةِ فِي الشَّهْرِ الْقَادِمِ.Pemeriksaan berkala mobil jatuh tempo bulan depan.
رُخْصَةُ الْقِيَادَةِsurat izin mengemudiUngkapanB1
حَصَلَتْ نَادِيَةُ عَلَى رُخْصَةِ الْقِيَادَةِ.Nadia sudah mendapat surat izin mengemudi.
تَأْجِيرُ السَّيَّارَاتِpenyewaan mobilUngkapanB1
اِسْتَأْجَرْنَا سَيَّارَةً مِنْ شَرِكَةِ تَأْجِيرِ السَّيَّارَاتِ.Kami menyewa mobil di tempat penyewaan mobil.
دَرَّاجَة نَارِيَّةsepeda motorUngkapanB1
يَذْهَبُ أَخِي إِلَى عَمَلِهِ بِدَرَّاجَةٍ نَارِيَّةٍ.Kakakku naik sepeda motor ke tempat kerja.

Secara harfiah “sepeda api”.

Nomina (f) (8)

Tata bahasa untuk ini: Artikel الْ

وَرْشَةbengkelNomina (f)B1
أَخَذْتُ السَّيَّارَةَ إِلَى الْوَرْشَةِ صَبَاحًا.Pagi tadi aku membawa mobil ke bengkel.

Jamak: وِرَش; juga “lokakarya”.

بَطَّارِيَّةaki, bateraiNomina (f)B1
الْبَطَّارِيَّةُ فَارِغَةٌ، وَالسَّيَّارَةُ لَا تَشْتَغِلُ.Aki habis, dan mobil tidak mau menyala.
فَرَامِلremNomina (f)B1
الْفَرَامِلُ لَا تَعْمَلُ جَيِّدًا.Rem tidak berfungsi dengan baik.

Jamak dari فَرْمَلَة; hampir selalu dalam bentuk jamak.

عَجَلَةrodaNomina (f)B1
غَيَّرْنَا الْعَجَلَةَ بِعَجَلَةٍ احْتِيَاطِيَّةٍ.Kami mengganti roda dengan roda cadangan.

Jamak: عَجَلَات.

مُخَالَفَةpelanggaran, tilangNomina (f)B1
وَجَدْتُ مُخَالَفَةً عَلَى زُجَاجِ السَّيَّارَةِ.Aku menemukan surat tilang di kaca depan.

Jamak: مُخَالَفَات.

غَرَامَةdendaNomina (f)B1
دَفَعَ غَرَامَةً لِأَنَّهُ تَجَاوَزَ السُّرْعَةَ الْمَسْمُوحَةَ.Dia membayar denda karena mengebut.

Jamak: غَرَامَات.

سُرْعَةkecepatanNomina (f)B1
السُّرْعَةُ هُنَا مَحْدُودَةٌ بِخَمْسِينَ.Kecepatan di sini dibatasi lima puluh.
شَاحِنَةtrukNomina (f)B1
تَسِيرُ الشَّاحِنَاتُ بِبُطْءٍ عَلَى الْجَبَلِ.Truk berjalan pelan di tanjakan.

Jamak: شَاحِنَات.

Nomina (m) (9)

Tata bahasa untuk ini: Artikel الْ

مِيكَانِيكِيّmontir, mekanikNomina (m)B1
الْمِيكَانِيكِيُّ يَعْرِفُ هٰذَا النَّوْعَ مِنَ السَّيَّارَاتِ.Montir itu mengenal mobil jenis ini.

Jamak: مِيكَانِيكِيُّونَ.

عُطْلkerusakanNomina (m)B1
فِي الْمُحَرِّكِ عُطْلٌ بَسِيطٌ.Ada kerusakan kecil pada mesin.

Jamak: أَعْطَال.

تَصْلِيحperbaikanNomina (m)B1
كَلَّفَنَا التَّصْلِيحُ ثَلَاثَمِئَةِ دِينَارٍ.Perbaikan itu menghabiskan tiga ratus dinar.

Lebih resmi: إِصْلَاح, kata benda verbal dari أَصْلَحَ.

مُحَرِّكmesinNomina (m)B1
صَوْتُ الْمُحَرِّكِ غَرِيبٌ.Mesin mengeluarkan bunyi yang aneh.

Jamak: مُحَرِّكَات; secara harfiah “yang menggerakkan”.

إِطَارbanNomina (m)B1
ضَغْطُ الْإِطَارَاتِ مُنْخَفِضٌ.Tekanan ban terlalu rendah.

Jamak: إِطَارَات; sebenarnya “bingkai”.

مِقْوَدsetirNomina (m)B1
أَمْسِكِ الْمِقْوَدَ بِالْيَدَيْنِ.Pegang setir dengan kedua tangan.
بِنْزِينbensinNomina (m)B1
سِعْرُ الْبِنْزِينِ ارْتَفَعَ مِنْ جَدِيدٍ.Harga bensin naik lagi.
خَزَّانtangkiNomina (m)B1
الْخَزَّانُ شِبْهُ فَارِغٍ.Tangkinya hampir kosong.

Jamak: خَزَّانَات.

اِزْدِحَامkemacetanNomina (m)B1
عَلِقْنَا فِي ازْدِحَامٍ شَدِيدٍ.Kami terjebak dalam kemacetan parah.

Kembali ke kuis ↑

Ada kata yang belum ada? Cari di kamus

Daftar ini termasuk dalam Dalam perjalanan: kota, transportasi, penginapan – empat daftar dan 127 kata, yang juga bisa dilatih secara utuh.

Dengar dan kenali kata-kata ini di latihan menyimak