B1 · 32 kata
Pekerjaan dan profesi dalam bahasa Arab
Lamaran, kontrak, gaji, dan pemecatan: dunia kerja di luar kegiatan sehari-hari.
وَظِيفَة – jabatan, lowongan kerja · تَقَدَّمَ – melamar · طَلَب – permohonan, lamaran · سِيرَة ذَاتِيَّة – daftar riwayat hidup · مُقَابَلَة – wawancara
Latih daftar ini
Dari 32 kata ini, sebanyak yang kamu mau per ronde – sampai semuanya: pertama yang jatuh tempo hari ini, lalu yang baru. Pertama kamu memilih, lalu kamu mengisi bagian kosong, lalu kamu menulisnya sendiri. Kesalahan kembali tak lama lagi.
Selengkapnya tentang daftar ini
Kata “sebagai” pada “bekerja sebagai penerjemah” tidak punya kata tersendiri dalam bahasa Arab. Profesinya malah berada di akusatif sesudah kata kerja: أَعْمَلُ مُتَرْجِمًا “aku bekerja (sebagai) penerjemah”. Orang yang menerjemahkan “sebagai” dengan كَ (“seperti”) mengatakan hal lain: “aku bekerja seperti seorang penerjemah”. Perhatikan -an di akhir profesi pada kalimat-kalimat di daftar ini. Banyak kata kerja dalam daftar ini adalah bentuk turunan, dan bentuknya memperlihatkan maknanya. تَقَدَّمَ (bentuk V) berarti “melamar sebagai calon”, secara harfiah “maju ke depan”: akar yang sama dengan قَدَّمَ, “menyampaikan, menyerahkan”. اِسْتَقَالَ (bentuk X) berarti “mengundurkan diri”, ketika seseorang pergi sendiri; pemecatan oleh perusahaan memakai kata kerja lain, فَصَلَ, “memisahkan”. Bahasa Indonesia juga membedakan “mengundurkan diri” dan “memecat”, dan dalam hal itu mirip bahasa Arab: yang penting adalah siapa yang pergi.
Kata-katanya
Verba (4)
تَقَدَّمَmelamarVerbaB1
يَتَقَدَّمُ, bentuk V; dengan لِ atau إِلَى.
عَيَّنَmengangkat, mempekerjakanVerbaB1
يُعَيِّنُ, bentuk II.
اِسْتَقَالَmengundurkan diriVerbaB1
يَسْتَقِيلُ, bentuk X, kata kerja berongga; dengan مِنْ.
فَصَلَmemecatVerbaB1
يَفْصِلُ, bentuk I; “dipecat”: فُصِلَ.
Adjektiva (1)
Tata bahasa untuk ini: Kata sifat sesudah kata benda · Rumah besar itu atau rumah itu besar
مُسْتَقِلّmandiri, lepasAdjektivaB1
Ungkapan (3)
صَاحِبُ الْعَمَلِpemberi kerja, majikanUngkapanB1
Jamak: أَصْحَابُ الْعَمَلِ.
عَاطِل عَنِ الْعَمَلِmenganggurUngkapanB1
سَاعَات إِضَافِيَّةjam lemburUngkapanB1
Nomina (f) (10)
Tata bahasa untuk ini: Artikel الْ
وَظِيفَةjabatan, lowongan kerjaNomina (f)B1
Jamak: وَظَائِف.
سِيرَة ذَاتِيَّةdaftar riwayat hidupNomina (f)B1
Secara harfiah “kisah hidup pribadi”; kata ganti kepemilikan dilekatkan pada kata pertama.
مُقَابَلَةwawancaraNomina (f)B1
خِبْرَةpengalaman kerja, pengalamanNomina (f)B1
Jamak: خِبْرَات.
اِسْتِقَالَةpengunduran diriNomina (f)B1
بِطَالَةpengangguranNomina (f)B1
تَرْقِيَةkenaikan jabatanNomina (f)B1
زِيَادَةkenaikan, tambahanNomina (f)B1
نَقَابَةserikat pekerjaNomina (f)B1
مَسْؤُولِيَّةtanggung jawabNomina (f)B1
Nomina (m) (14)
Tata bahasa untuk ini: Artikel الْ
طَلَبpermohonan, lamaranNomina (m)B1
Jamak: طَلَبَات.
مُؤَهِّلkualifikasiNomina (m)B1
Hampir selalu dalam bentuk jamak: مُؤَهِّلَات.
عَقْدkontrakNomina (m)B1
Jamak: عُقُود.
رَاتِبgajiNomina (m)B1
Jamak: رَوَاتِب; dibayar setiap bulan.
أَجْرupahNomina (m)B1
Jamak: أُجُور; sering dihitung per jam atau per hari.
دَوَامjam kerja, giliran kerjaNomina (m)B1
Penuh waktu: دَوَام كَامِل; paruh waktu: دَوَام جُزْئِيّ.
تَدْرِيبpelatihan, magangNomina (m)B1
Jamak: تَدْرِيبَات; kata benda verbal dari دَرَّبَ “melatih”.
مُتَدَرِّبpeserta magangNomina (m)B1
Peserta magang perempuan: مُتَدَرِّبَة.
إِضْرَابpemogokanNomina (m)B1
Jamak: إِضْرَابَات.
تَخَصُّصspesialisasi, bidangNomina (m)B1
تَقَاعُدpensiunNomina (m)B1
مُتَقَاعِدpensiunanNomina (m)B1
Pensiunan perempuan: مُتَقَاعِدَة.
فَرْعcabangNomina (m)B1
Jamak: فُرُوع; juga “ranting”.
دَخْلpendapatanNomina (m)B1
Ada kata yang belum ada? Cari di kamus
Daftar ini termasuk dalam Pekerjaan dan belajar – lima daftar dan 154 kata, yang juga bisa dilatih secara utuh.