B1 · 30 Wörter
Finding and renting a flat
From the advert to the handover: the words that get you into a flat, through the tenancy and out of it again.
Near the end of the list sits o desgaste normal, and the difficulty is not the meaning but the shape. Portuguese is content with a noun and an adjective: wear, and the ordinary kind. English refuses to say it that way. In a tenancy the phrase is « fair wear and tear », and all four words are obligatory. Drop the last two and « fair wear » sounds like a fairground; drop the first and « wear and tear » is only damage described kindly. The pairing is much older than any lease. « Wear » is what rubbing takes away slowly. « Tear » is what one pull does at once, the noun behind the verb in « to tear a page ». Between them they cover how a flat is used, which is why a deposit clause reaches for both. A British agreement says « fair », not « normal », and the difference is money: « fair » invites a judgement about how many people lived there and for how long, while normal sounds like a measurement you could look up. Learn the four words as one word.
Die Wörter
Verb (2)
pintarto paintVerbB1
subarrendarto subletVerbB1
Diese Liste abfragen
Auswahl und Lücke, aus genau diesen 30 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.