Io, tu e loro, questo e quello, qui e lì, e le parole con cui si chiede.
Ripassare questa lista
Tra queste 40 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.
Di più su questa lista
I pronomi non cambiano forma: 我 è «io» e «me», e 我的 è «mio». Il plurale aggiunge 们. L’interrogativo va esattamente dove andrà la risposta — 你去哪儿？, «tu vai dove?» —, quindi l’ordine della frase non cambia, come invece cambia in italiano. Una domanda con risposta sì o no si fa aggiungendo semplicemente 吗 in fondo.
Le parole
Vista
Pronome (23)
我io; me; miPronome1
我是学生。Sono uno studente.
你tuPronome1
你去哪儿？Dove vai?
您Lei (forma di cortesia)Pronome1
您是王先生吗？È Lei il signor Wang?
Per anziani, insegnanti e clienti.
他luiPronome1
他是我哥哥。È mio fratello maggiore.
她leiPronome1
她今天不来。Oggi lei non viene.
«Lui» e «lei» suonano uguali, tā; cambia solo il carattere.
它esso (animale o cosa)Pronome1
这是我的猫，它三岁。Questo è il mio gatto, ha tre anni.
我们noiPronome1
我们都是英国人。Siamo tutti britannici.
你们voiPronome1
你们明天来吗？Venite tutti domani?
他们loroPronome1
他们住在上海。Abitano a Shanghai.
她们loro (donne)Pronome1
她们都是我的同学。Sono tutte mie compagne.
Solo per un gruppo di donne; un gruppo misto si dice 他们.
咱们noi (te compreso)Pronome1
咱们一起走吧。Andiamo insieme.
Comprende sempre chi ascolta; è soprattutto del nord e della lingua parlata.
大家tuttiPronome1
大家都来了。Sono già arrivati tutti.
自己se stesso; da soloPronome1
我自己去。Andrò da solo.
别人gli altri; un’altra personaPronome1
这是别人的书。Questo è il libro di un altro.
这questoPronome1
这是什么？Che cos’è questo?
Davanti a un classificatore si dice spesso zhèi.
那quelloPronome1
那是我的车。Quella è la mia macchina.
Davanti a un classificatore si dice spesso nèi.
这儿quiPronome1
你坐这儿吧。Siediti qui.
那儿lìPronome1
你的包在那儿。La tua borsa è lì.
这里quiPronome1
这里的菜很好吃。Il cibo di qui è buonissimo.
È lo stesso di 这儿; più usato al sud e per iscritto.
那里lìPronome1
那里冬天很冷。Lì d’inverno fa molto freddo.
这些questiPronome1
这些都是你的吗？Sono tutti tuoi?
那些quelliPronome1
那些人在等车。Quelle persone aspettano l’autobus.
别的altro; qualcos’altroPronome1
你还要别的吗？Desidera altro?
Interrogativo (12)
哪qualeInterrogativo1
你要哪本书？Quale libro vuoi?
Si distingue da 那, «quello», solo per il tono.
哪儿doveInterrogativo1
洗手间在哪儿？Dove sono i bagni?
哪里doveInterrogativo1
你是哪里人？Di dove sei?
什么che cosaInterrogativo1
你在看什么？Che cosa stai guardando?
谁chiInterrogativo1
他是谁？Chi è lui?
Si dice anche shuí.
怎么comeInterrogativo1
去机场怎么走？Come si va all’aeroporto?
Davanti a un verbo chiede anche «come mai»: 你怎么不去, «come mai non vai?»; 怎么了 chiede «che cosa succede?».
怎么样come va; com’èInterrogativo1
你的新工作怎么样？Com’è il tuo nuovo lavoro?
为什么perchéInterrogativo1
你为什么不吃？Perché non mangi?
几quanti (numeri piccoli)Interrogativo1
你家有几口人？Quante persone ci sono nella tua famiglia?
Si usa quando ci si aspetta un numero piccolo, e quasi sempre con un classificatore.
多少quanti; quantoInterrogativo1
你们班有多少学生？Quanti alunni ci sono nella vostra classe?
Vale per qualsiasi quantità; il classificatore si può omettere.
哪些qualiInterrogativo1
你去过哪些地方？Quali posti hai visitato?
什么时候quandoInterrogativo1
你什么时候回国？Quando torni nel tuo paese?
Particella (4)
吗(trasforma un’affermazione in domanda)Particella1
你是老师吗？Sei un insegnante?
呢e …?; che ne è di …?Particella1
我很好，你呢？Io sto bene, e tu?
的(indica possesso: di)Particella1
这是你的手机吗？È questo il tuo cellulare?
吧(ammorbidisce: proposte e supposizioni)Particella1
