A weak verb: if the stem of the infinitive ends in t, k, f, s, ch or p (remember ’t kofschip), the past takes -te and the participle -t, otherwise -de and -d: boekte, geboekt. → Werkte or woonde: the regular imperfect
Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.
Ik bestel mijn boeken online.I order my books online.
boeken — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie
We hebben een hotel in Gent geboekt.We have booked a hotel in Ghent.
geboekt — voltooid deelwoord
Ik doe mijn boeken in mijn tas.I put my books in my bag.
boeken — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie
Ik leen boeken in de bibliotheek.I borrow books from the library.
boeken — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie
Hier is een doos. Doe de boeken erin.Here is a box. Put the books in it.
boeken — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie
Boek je de tickets online?Are you booking the tickets online?
We boekten een vakantiehuisje in de Ardennen.We booked a holiday cottage in the Ardennes.
Heb je de vlucht al geboekt?Have you already booked the flight?
Mistakes English speakers often make
WrongIk boekde de vlucht gisteren.
RightIk boekte de vlucht gisteren.
The stem boek ends in k, a sound from ’t kofschip, so the past is boekte and the participle geboekt. English “booked” makes it easy to see: it ends in a t sound.
Common word combinations
een reis boeken— to book a trip
succes boeken— to be successful
vooruitgang boeken— to make progress
Easily confused verbs
hurenboeken reserves, huren rents: Ik boek een kamer, Ik huur een kamer.
Quick practice
5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.
The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.