انتقل إلى المحتوى
EveryLingua كل اللغاتالقاموس
AR

تصريف drive

  • المعنى يقود
  • المستوى A1
  • النمط شاذ · يصرّف مثل write

ما يميز هذا الفعل

  • الصيغ الأساسية الثلاث التي تتعلّمها: drive – drove – driven. ← الأفعال الشاذة
  • كتابة خاصة مع -ing (حذف e الصامتة، ومضاعفة الحرف الساكن، و-ie تصير -y): driving. ← المضارع المستمر
  • من قائمة الكلمات: drive أي يقود بنفسه؛ والراكب go by car.

بخط عريض وتحته خط: اللاحقة. ◆ يعلّم صيغة تخرج عن القاعدة.

صيغة الإخبار

Present simpleالمضارع

Idrive
youdrive
he/​she/​itdrives
wedrive
youdrive
theydrive

المزيد عن هذا: المضارع البسيط

Past simpleالماضي المنتهي

Idrove
youdrove
he/​she/​itdrove
wedrove
youdrove
theydrove

المزيد عن هذا: الماضي البسيط

Present perfectالماضي التام

Ihave driven
youhave driven
he/​she/​ithas driven
wehave driven
youhave driven
theyhave driven

المزيد عن هذا: المضارع التام

Past perfectالماضي الأسبق

Ihad driven
youhad driven
he/​she/​ithad driven
wehad driven
youhad driven
theyhad driven

المزيد عن هذا: الماضي التام

Future (will)المستقبل

Iwill drive
youwill drive
he/​she/​itwill drive
wewill drive
youwill drive
theywill drive

المزيد عن هذا: will

Future perfectالمستقبل التام

Iwill have driven
youwill have driven
he/​she/​itwill have driven
wewill have driven
youwill have driven
theywill have driven

الشرطي

Conditional (would)الشرطي

Iwould drive
youwould drive
he/​she/​itwould drive
wewould drive
youwould drive
theywould drive

المزيد عن هذا: جملة if من النوع 2

Conditional perfectالشرطي التام

Iwould have driven
youwould have driven
he/​she/​itwould have driven
wewould have driven
youwould have driven
theywould have driven

الصيغ المستمرة

Present progressiveالمضارع المستمر

Iam driving
youare driving
he/​she/​itis driving
weare driving
youare driving
theyare driving

المزيد عن هذا: المضارع المستمر

Past progressiveالماضي المستمر

Iwas driving
youwere driving
he/​she/​itwas driving
wewere driving
youwere driving
theywere driving

المزيد عن هذا: الماضي المستمر

Present perfect progressiveالماضي التام المستمر

Ihave been driving
youhave been driving
he/​she/​ithas been driving
wehave been driving
youhave been driving
theyhave been driving

المزيد عن هذا: المضارع التام المستمر

Past perfect progressiveالماضي الأسبق المستمر

Ihad been driving
youhad been driving
he/​she/​ithad been driving
wehad been driving
youhad been driving
theyhad been driving

Future progressiveالمستقبل المستمر

Iwill be driving
youwill be driving
he/​she/​itwill be driving
wewill be driving
youwill be driving
theywill be driving

الأمر

Imperativeالأمر المثبت

youdrive
welet's drive

المزيد عن هذا: الأمر

الصيغ غير المصرّفة

جمل مثالية من الدورة

كل جملة مأخوذة من قوائم الكلمات أو مواضيع القواعد في هذه الدورة. صيغة الفعل مميزة، والسطر تحتها يقول أي زمن وأي شخص هي.

  • He drives a yellow van.يقود شاحنة صفراء.

    drives — Present simple · he/she/it

  • We drove along the coast.قدنا على طول الساحل.

    drove — Past simple · I; Past simple · you

  • You can drive at eighteen.تستطيع القيادة في الثامنة عشرة.

    drive — Present simple · I; Present simple · you

  • She was driving home when she saw the accident.كانت تقود إلى البيت حين رأت الحادث.

    driving — -ing form · الماضي المستمر

  • He offered to drive us home.عرض أن يوصلنا بسيارته.

    drive — Present simple · I; Present simple · you

  • She drives to work every day.تقود إلى العمل كل يوم.

    drives — Present simple · he/she/it

مزيد من الجمل المثالية

  • My father drives very carefully at night.يقود أبي بحذر شديد في الليل.

  • We drove to Mussoorie in five hours.سرنا بالسيارة إلى موسوري في خمس ساعات.

  • Can you drive me to the hospital?هل يمكنك أن توصلني إلى المستشفى؟

أخطاء شائعة عند المتحدثين بالعربية

  • خطأ I drive a bicycle to work every day.

    صواب I ride a bicycle to work every day.

    العربية تقول «قدتُ الدراجة» و«ركبتُها» بفعلين يتقاربان. أما الإنجليزية فتفرّق بين drive للسيارات والشاحنات وride للدراجات والخيول.

  • خطأ My father drives me with his car to school.

    صواب My father drives me to school.

    العربية تقول «يوصلني بسيارته». فيضيف الناطق with his car. لكن drive تتضمن السيارة، فنقول drive me to school.

تراكيب شائعة

  • drive someone crazy — أن يدفع شخصا إلى الجنون
  • drive safely — أن يقود بأمان
  • drive on the left — أن يقود على اليسار

أفعال يسهل الخلط بينها

  • run drive يقود مركبة، وrun تعني الركض أو الإدارة: drive a car وrun a business.

تدريب سريع

فراغات (5)، أولا من الجمل المثالية في الأعلى، ثم من الجدول. وكل إجابة تحسب في مراجعاتك.

تابع

أفعال على النمط نفسه

مواضيع قواعد ذات صلة

الصيغ محسوبة من قواعد اللغة — مرتين، بطريقتين مستقلتين — ومدقّقة مقابل كل صيغة مكتوبة باليد في هذه الدورة. والجمل المثالية من تأليف الدورة نفسها.