انتقل إلى المحتوى
EveryLingua كل اللغاتالقاموس
AR

تصريف run

  • المعنى يركض
  • المستوى A1
  • النمط شاذ

ما يميز هذا الفعل

  • شاذ في أزمنة كثيرة — الأضمن أن تتعلّم الجدول كله. ← الأفعال الشاذة
  • الصيغ الأساسية الثلاث التي تتعلّمها: run – ran – run.
  • كتابة خاصة مع -ing (حذف e الصامتة، ومضاعفة الحرف الساكن، و-ie تصير -y): running. ← المضارع المستمر
  • من قائمة الكلمات: run – ran – run.

بخط عريض وتحته خط: اللاحقة. ◆ يعلّم صيغة تخرج عن القاعدة.

صيغة الإخبار

Past simpleالماضي المنتهي

Iran
youran
he/​she/​itran
weran
youran
theyran

المزيد عن هذا: الماضي البسيط

Present perfectالماضي التام

Ihave run
youhave run
he/​she/​ithas run
wehave run
youhave run
theyhave run

المزيد عن هذا: المضارع التام

Past perfectالماضي الأسبق

Ihad run
youhad run
he/​she/​ithad run
wehad run
youhad run
theyhad run

المزيد عن هذا: الماضي التام

Future (will)المستقبل

Iwill run
youwill run
he/​she/​itwill run
wewill run
youwill run
theywill run

المزيد عن هذا: will

Future perfectالمستقبل التام

Iwill have run
youwill have run
he/​she/​itwill have run
wewill have run
youwill have run
theywill have run

الشرطي

Conditional (would)الشرطي

Iwould run
youwould run
he/​she/​itwould run
wewould run
youwould run
theywould run

المزيد عن هذا: جملة if من النوع 2

Conditional perfectالشرطي التام

Iwould have run
youwould have run
he/​she/​itwould have run
wewould have run
youwould have run
theywould have run

الصيغ المستمرة

Present progressiveالمضارع المستمر

Iam running
youare running
he/​she/​itis running
weare running
youare running
theyare running

المزيد عن هذا: المضارع المستمر

Past progressiveالماضي المستمر

Iwas running
youwere running
he/​she/​itwas running
wewere running
youwere running
theywere running

المزيد عن هذا: الماضي المستمر

Present perfect progressiveالماضي التام المستمر

Ihave been running
youhave been running
he/​she/​ithas been running
wehave been running
youhave been running
theyhave been running

المزيد عن هذا: المضارع التام المستمر

Past perfect progressiveالماضي الأسبق المستمر

Ihad been running
youhad been running
he/​she/​ithad been running
wehad been running
youhad been running
theyhad been running

Future progressiveالمستقبل المستمر

Iwill be running
youwill be running
he/​she/​itwill be running
wewill be running
youwill be running
theywill be running

الأمر

Imperativeالأمر المثبت

yourun
welet's run

المزيد عن هذا: الأمر

الصيغ غير المصرّفة

جمل مثالية من الدورة

كل جملة مأخوذة من قوائم الكلمات أو مواضيع القواعد في هذه الدورة. صيغة الفعل مميزة، والسطر تحتها يقول أي زمن وأي شخص هي.

  • A rabbit ran across the path.ركض أرنب عبر الدرب.

    ran — Past simple · I; Past simple · you

  • The sick leave ran to three weeks.استمرت الإجازة المرضية ثلاثة أسابيع.

    ran — Past simple · I; Past simple · you

  • They ran two tests the same morning.أجروا فحصين في الصباح نفسه.

    ran — Past simple · I; Past simple · you

  • She ran up the stairs and lost her breath.ركضت صاعدة الدرج وانقطع نَفَسها.

    ran — Past simple · I; Past simple · you

  • The train to the city ran hourly until seven.كان القطار إلى المدينة يسير كل ساعة حتى السابعة.

    ran — Past simple · I; Past simple · you

  • The correction ran to four lines at the foot of page two.جاء التصحيح في أربعة أسطر أسفل الصفحة الثانية.

    ran — Past simple · I; Past simple · you

مزيد من الجمل المثالية

  • I run in the park three mornings a week.أركض في الحديقة ثلاثة صباحات في الأسبوع.

  • She ran to catch the bus.ركضت لتلحق بالحافلة.

  • My uncle runs a small hotel.يدير عمي فندقا صغيرا.

أخطاء شائعة عند المتحدثين بالعربية

  • خطأ My brother is running a lot in the morning.

    صواب My brother runs a lot in the morning.

    العربية تقول «يركض أخي كثيرا» بالمضارع، سواء للعادة أو للحدث الآن. وفي الإنجليزية العادة تأخذ runs لا is running.

  • خطأ The bus runs to the station every day.

    صواب The bus goes to the station every day.

    العربية تقول «تسير الحافلة» و«تجري»، لكن run للجريان والركض. لما تتحرك المركبات بين مكانين نقول go، أو run إذا كان الخط منتظما.

تراكيب شائعة

  • run out of milk — أن ينفد منه الحليب
  • run late — أن يتأخر
  • run into someone — أن يصادف شخصا
  • run a business — أن يدير عملا

أفعال يسهل الخلط بينها

  • walk run أسرع من walk: run to the bus وwalk to the shop.

تدريب سريع

فراغات (5)، أولا من الجمل المثالية في الأعلى، ثم من الجدول. وكل إجابة تحسب في مراجعاتك.

تابع

أفعال على النمط نفسه

مواضيع قواعد ذات صلة

الصيغ محسوبة من قواعد اللغة — مرتين، بطريقتين مستقلتين — ومدقّقة مقابل كل صيغة مكتوبة باليد في هذه الدورة. والجمل المثالية من تأليف الدورة نفسها.